SCÈNE IX

M. VANDERK pkrb, ANTOINE.

ANTOINE

Monsieur, vous l’avez laissé partir?

M. VANDERK PERE.

Il est parti ! O. ciel ! arrêtez...

ANTOINE

Ah, monsieur! il est déjà bien loin. Je traversais la cour; il a mis ses pistolets à l’arçon.

M. VANDKRK PÈRE.

Ses pistolets !

ANTOINE

Il m'a crié: « Antoine, je te recommande mon père ! » et il a mis sou cheval au galop.

M. VANDERK PÈRE.

Il est parti ! Ah, Dieu! il est parti ! (// rêve < Ionloureutetnenl ; il reprend ta fermeté , et dit :) Antoine, je t’en conjure, que rien ne transpire ici ! Hélas! sa malheureuse mère !... Viens, suis-moi, je vais m'habiller.