SCÈNE I
LUCAS , CATAU , habilla en paysans du temps de Henri IV.
I ( L’on enteud un cor de chasse dam l' éloignement.
LUCAS
Parguenne, ma’m 'selle Catau, entendais-voiis ces corneux-là? Encore un coup, v’nais-vous-eu voir la chasse avec moi; ail’ n’est pas loin d’ici : allons du côté que j’entendons les cors.
CATAU
Oh l Lucas, je lions pas le temps; il faut que je nous en retournions cheux nous.
LUCAS
Dame! c’est que ra n'arrlvc pas tous les jours au moins, que la chasse vienne jusqu’à Lieufsalht! i J’y verrons peut-être notre bon roi Henri.
CATAU
Vraiment, j’aurions ben envie de Pvoir; car je ne (connaissons pas pus qu'toi, Lucas. Mais il se fait tard, ma mère m'attend : faut que je l’y aide à faire le souper. Mon frère Richard arrive ce soir.
LUCAS
I Quoi! M. Richard arrive ce soir! Queu plaisir! queue joie! J’asperons qu’il déterminera à mon mariage avec vousM. Michau, votre père, qui barguigne toujours... Mais, morguenne! c’est bian mal à vous de ne m’avoir pas dit c’te nouvclle-là!
CATAU
j Est-ce que j’ai pu vous la dire pus tôt donc? je j viens de l’apprendre tout à c't'heure.
LUCAS
Eh bian! fallait me la dire tout de suite.
CATAU
Queue raison! Est-ce que je pouvais vous dire j ça, paravant que de vous avoir rencontré?