NRI IV, ACTE III, SCÈNE XI

MARGOT, â Henri.

Acoutez donc le reste. I gn’y en a encore deux versets.

DEUXIÈME COUPI.RT C’Ml lui qui de tu beauté ,

La belle jardinière,

Cueillit, avec loyauté.

Celle fleur printanière Dont le fruit , à sa maturité ,

Te doit rendre bien Hère.

MICHAU , à Henri.

Aile aura raison d'être fiare. Tenais, si j’aviais été jolie fille, j'auriais voulu , moi , avoir uu rejeton de c'thèros-là, par moi-même.

catau.

Fi donc! mon père.

MARGOT

Ah! ça n’est pas sage, not* homme, cequ’ous dites là ! ça n’est pas bian seyant ! Vaut mieux me laisser achever de chanter.

TROISIÈME FT DERNIER COUPURT Tu fais courir après toi,

La belle jardinière.

Ln galant qui sous sa loi A mis la France entière :

Gascon, soldat, capitaine et mi.

Tu dois être bien flère!

MICHAU, ù Henri.

I. appeler Gascon, ça est plaisant, ça, pas vrai? HENRI, d'un air badin , mais sans rirr.

Oh! très-plaisani, très-plaisant!

MICHJtU.

Oh! oui, oui, ça est drôle. Mais à toi, à perseni, Richard : dégoise-nous c’te chanson que t'avais faite pour Agathe.

RICHARD

Ah! mon père, depuis quelle m'a trahi...

HENRI, l’interrompant font en dévorant.

Quoi ! votre maîtresse vous a trahi , monsieur Richard? Eh! coûtez-moi donc ça.

MICHAU, toujours en mangeant.

Ne li en parlais donc pas; vous le feriais pleurer. Point de queustion là-dessus : vous êtes trop curieux au moins. Allons, chaule ça, te dis-je.

MARGOT

Oui, chante, mon fieu; ça t’égayera, et nou» itou.

CATAU

Oh! oui, oui; chantez, chantez, mon frère; et pis j’en chanterons eune après.

HENRI, d Catau, avec feu.

Je serai ravi de vous entendre, j’en serai enchante.

MICHAU

Allons, chante donc, je l’veux ; ne fais pas le benêt

A P VRTIE DF. CHASSK UE HEXRl IV, ACTE III, SCENE XI. 537

RICHARD , d’un air triste et contraint.

C'est par obéissance pour vous, mon père, et par égard pour monsieur, qui n’a que faire de ma tristesse, que je vais chanter; car je n'en ai nulle envie, en vérité.

( Il rhnnte.\

Si le roi m'avait donné , Paria sa grand1 ville ,

Kl qu'il mr fallût quitter L'amour de ma mie ;

Je dirais au roi Henri :

Reprenex votre Paris ;

J'aime mieux ma mie .

O gué,

J'aime mieux ma mie.

Henri te détournant et répétant d dewl-wtx, au roi Henri, d'tm* façon paie, et d’un air eatitfail.)

HENRI

La chanson est jolie, très-jolie; et monsieur la chante à merveille.

M1CBAÜ.

Je l’crois qu’il la chantç bian! Parguenue! eh! c’est li qui l’a faite. Dame, monsieu! il est savant not' Ois !

HENRI

A vous, aimable Catau; la vôtre à présent.

CATAU

Je ne nous ferons pas presser : je n’avons pas une assez belle voix pour ça.

| Elle chante le visage tourné vers Henri IV.)

Charmante Gabrielle ,

Percé de mille dards,

Quand la gloire m'appelle Sous les drapeaux de Mars,

Cruelle départie t Malheureux jour !

Que ne suis-je sans vie.

Ou sans amour!

iHrnri te détourne, et répété avec émotion : Charmante Gabrielle , pendant que Catau continue à chanter , et «mu qu'elle s'interrompe pour cela.)

HENRI

C’est chanter comme un ange ! (U embrasse Catau.) Gela méritait bien un baiser.

CATAU, honteuse, et s’essuyant la joue.

Pardi, monsieu, vous ôtes ben libre avec les filles!

MICHAU, à Catau.

Allons, tu t’es attiré ça par ta gentillesse, faut en convenir... [Sérieusement, a Henri.) Mais il ne faurail pas recommencer, au moins, monsieu; je vous en prions. Guiable! il ne faut que vous en montrer, à ce qu'il me parait.

HENRI, gaiement.

Pardon, papa Michau ; mademoiselle Catau m’a-

vait transporté! Je n'ai, ma foi, pas été le maître de moi.

MICHAU, « versant à boire.

Gn’y a pas grand mal. Eli bian ! moi , je vons itou vous dire eune chanson, et pis vous viendrais me baiserpar après, si je Tons mérité. Attendais que je retrouvions l'air... C’est l’air du Pas d'Ilenri IV dans les Trieolels. La, la, la, la, m’y voici : j’y suis.

.J'ainionit les filles.

Et j'aimons le bon viu.

Allons, chorus.

De nos bons drilles Voilà tout le refrain :

. J’aimons les Allés,

El j’aimons le bon viu.

Chorus.

[L'on reprend le refrain en chtrnr.)

Moins de soudrilles Eussent troublé le sein De nos familles,

Si l'Iigueux, plus humaiu,

Eût aimé les Allés,

Eût aimé le bon vin.

Chorus.

( Tous chantent les deux derniers per* en choeur.

Vive Henri Quatre!

Vive ce roi vaillant !

( Henri doit marquer , pendant que l’on chante ce couplet, une sensibilité si grande , qu’elle paraisse aller jusqu'aux larmes ; et c’est dans ce point de vue qu'il doit jouer le reste de cette scène, jusqu'au moment oà Ton lève la lahle.)

Vive Henri Quatre!

Vive ce roi vaillant !

Ce diable à quatre A le triple talent De boire et de battre.

Et d’étre un vert galant.

Ah ! grand chorus pour celui-là.

( Tous reprennent en chtrnr.)

Vive Henri Quatre !

Vive ce roi vaillent!

Mais, parguenue, monsieu, beu vons à la santé de ce bon roi, et vous li dirais, au moins; mais dites-li, vous qu’avais l’honneur de Tapporeher; diles-li, pormettais-le-moi.

HENRI , dans C attendrissement.

Je vous le promets, il le saura sûrement.

( Ils se versent du vin, et choquent tous avec le roi.)

MA ROOT, te levant pour choquer.

Et que je l’bénissons.

MICHAU, debout et choquant.

Et que je ('chérissons.