LK BARBIER DK SEVILLE. ACTE III. SCENE IV. 3.W
LE COMTE vent reprendre la lettre, Bartholo la serre.
Voilà l'instant où je puis vous servir : nous lui montrerons sa lettre, et s’il le faut ( plus mystérieusement), j’irai jusqu’à lui dire que je la liens d'une femme à qui le comte l'a sacriliée. Vous sentez que le trouble, la honte, le dépit, peuvent la porter sur-le-champ...
BARTHOLO, riant.
De la calomnie! Mon cher ami, je vois bien maintenant que vous venez de la part de Bazilc ! Mais pour que ceci n'eût pas l'air concerté, ne serait-il pas bon qu’elle vous connût d'avance?
LE COMTE réprime un grand mouvement de joie.
C’était assez l’avis de don Bazilc. Mais comment faire? Il esl tard... au peu de temps qui reste.
Je dirai que vous venez en sa place. Ne lui donnerez-vous pas bien une leçon?
LE COMTE
Il n’y a rien que je ne fasse pour vous plaire. Mais prenez garde que toutes ces histoires de maîtres supposés sont de vieilles finesses, des moyens de comédie. Si elle va se «loutcr?...
BARTHOLO
Présenté par moi, quelle apparence! Vous avez plus l'air d’un amant déguisé que d’un ami officieux.
LE COMTE
Oui? Vous croyez donc que mon air peut aider à la tromperie?
BARTHOLO
Je le donne au plus fin à deviner. Elle est ce soir d'une humeur horrible. Mais quand elle ne ferait que vous voir... Son clavecin est dans ce cabinet. Amusez-vous en l’attendant : je vais faire l'impossible pour l’amener.
LE COMTE
Gardez-vous bien de lui parler de la lettre.
BARTHOLO
Avant Tinstantdécisif? Elle perd rail tout son effet. Il ne faut pas me dire deux fois les choses : il ne faut pas me les dire deux fois. ( Il t'en va.)