LÉANDRE, CLARICE, CARLIN
( Léandre est plongé dans la rêverie.)
CLARICE, à part.
J'ai peine, en le voyant, à tenir ma colère.
CARLIN, bas , 0 Clarice.
Ne parlons pas trop haut, de peur de le distraire.
clarice. [lieux
Vous voilà donc, monsieur! Cherchez-vous en ces Que ma rivale encor se présente à mes yeux ?
LÉANDRE, sortant de sa rêverie.
Ah! madame... A propos, avez-vous lu ma lettre?
CLARICE
Oui, traître! ma rivale a su me la remettre :
Je la tiens d'Isabelle, et le cas qu'elle en fait Peut me venger assez de ton lâche forfait.
LÉANDRE
Un autre que Carlin en vos mains l'a remise?
Le maraud! je saurai châtier sa méprise ;
Je le rouerai de coups; le coquin tous les jours Lasse ma patience et me fait de ces tours.
Je le vois. Viens çà, traître : aux dépens de la vie Je veux tirer raison de cette perfidie.
Tu mourras de ma main.
CARLIN
Ah! monsieur, doucement, Grâce! je n’ai point fait encor mon testament.
(d purt.)
Non, je n’ai jamais vu de pièce d’écriture Faire tant de procès.
LÉANDRE
Parle sans imposture.
LE DISTRAIT, ACTE V, SCENE VIII
Qu’as-tu fait de ma lettre? et que! affreux démon Te pousse à me trahir d'une telle façon?
carlin. .
Moi, monsieur, vous trahir! je vous sers avec zèle; Je l’ai mise avec soin dans les mains d’Isabelle.
LÉANDRE, liront ton épie.
Et voilà pour ta mort l’arrêt tout prononcé. CARLIN.
Quelle faute ai-je fait?
LÉANDRK.
Quelle faute, insensé !
CARLIN
Oui, vous avez raison de vous faire justice.
LÉANDRE
Ne t’avais-jc pas dit de la rendre à Clarice?
CARLIN
A Clarice, monsieur? je veux être pendu,
Si je mu ressouviens de l’avoir entendu.
Lé A. N DRE.
Mais le dessus écrit suffit pour te confondre.
A ce témoin inuetquc pourras-tu répondre?
(A Clarice.)
Pour lui faire sentir son peu de jugement,
De grâce, prétez-moi celte lettre un moment.
CARLIN, à part .
Bon! c’est où je l’attends.
Lé ANDRE.
Viens, tête sans cervelle ; Lis avec moi, bourreau ; lis donc... « Pour Isabelle. »
•CARLIN
Pouf! il faut l’avouer, vous avez, à mon pré, l,a présence d’esprit au suprême degré.
Lis donc, bourreau, lis donc.