L'ECOLE DES BOURGEOIS, ACTE II, SCÈNE V
LE MARQUIS
Doucement, commandeur; doucement, ménagez les termes, ayez du respect, mon ami : n’injuriez point madame Abraham devaiit moi.
LE COMMANDEUR
Et qücl intérêt t'avises-tu d’y prendre? Je t’ai entendu assez bien jurer contre elle, et cela il n’y a pas plus de huit jours.
LE MARQUIS
Oui, j’en pensai comme toi : mais les choses ont bien changé.
LE COMMANDEUR
Je ne te comprends pas.
LE MARQUIS
Elle va être ma belle-mère.
LE COMMANDEUR
Ta belle-mère?
LE MARQUIS, rianl.
Oui, mon cher commaudeur; j’épouse sa lille, j’épouse sa fllle.
LB COMMANDEUR
Allons donc , marquis, lu le moques, tu es un badin.
LE MARQUIS
Non, la peste m'étouffe!
LE COMMANDEUR
Tu l’épouses, là, là, sérieusement !
LE MARQUIS
Oui, très-sérieusement.
LE COMMANDEUR
l’ar nia foi, cela est risible : ah, ah, ah !
LE MARQUIS
»Ve$t-il pas vrai? Mais je suis las de traîner ma qualité, je veux la soutenir. J’épouserais le diable, madame Abraham môme. Elle achète l’honneur de faire porter mon nom à sa fllle deux cent mille livres de rente.
LE COMMANDEUR
Ventrebleu, marquis! c’est assez bien le vendre , et je ne te dis plus rien. Dieu sait combien lu vas te réjouir quand tu seras un peu familiarisé avec les espèces de l’usurière! Ton hôtel va devenir le rendez-vous de tous les plaisirs. Mais, dis-moi, madame Abraham est fine, ne s’en dédira-l-elle point?
LE MARQUIS
Bon, bon! je la liens. Elle est aussi folle de moi que sa fllle, et elles viennent de donner le congé à Darais, un petit conseiller, neveu de feu monsieur Ahraham, que Benjamine aimait ci-devant.
LE COMMANDEUR
C’est déjà quelque chose.
le marquis.
Kt elle avait à moi pour plus de cent mille francs de billets : elle m’a fait uu dédit de la même somme.
LE COMMANDEUR
Fort bien, elle craignait que tu ne lui échappasses.
LE MARQUIS
Justement.
LE COMMANDEUR
Elle est prévoyante. A quand la noce?
le marquis.
A ce soir.
LE COMMANDEUR
Oh! ma foi, je m’en prie; je l’amciierai compagnie, et je m'apprête à rire.
LF. MARQUIS.
Venez, venez, veuez tous; venez vousdivertir aux dépens de la noble pareulé où j'entre : bernez-les, bernez-moi le premier, je le mérite. Madame Abraham , par vanité, veut eloiguer scs parents de la noce.
LE COMMANDEUR
Oh! morbleu, qu'ils en soient, marquis, ou je n’y viens pas.
le marquis.
Va, tu seras content.
LE COMMANDEUR
Ce sont, sans doute, des originaux, qui nous réjouiront.
LE MARQUIS
Oui, oui, des originaux, tu l'as bien dit, tu les définis à ravir. Il semble que tu lc3 connaisses déjà : des procureurs, des notaires, des commissaires.
LE COMMANDEUR
Encore une fête que je me promets, c'est quand la petite épouse paraîtra la première fois à la cour : oh ! morbleu, quelle comédie pour nos femmes de qualité!
LE MARQUIS
Elles verront une petite personne embarrassée, qui ue saura ni entrer, ni sortir, ni parler, ni se taire; qui ne saura que faire de scs mains, de scs pieds, de scs yeux et de toute sa figure.
LE COMMANDEUR
Oh ! clics te devront trop, marquis, de leur procurer ce divertissement.
LE MARQUIS
Ne manque pas de leur annoncer ce plaisir.
LE COMMANDEUR
Laisse-moi faire. Bien plus, je veux être son écuyer, son introdi; leur, le jour qu'elle y fera son entrée. N’y conseil -lu pas?
LE MARQUIS
Eh! mon cher, tu es le maître. Mais je veux te la faire connaître. Bon, elle vient à propos.
