LE LEOS. SCENE VIII
et ouvert, à la bonne heure; il sera reconnaissable.
LISETTE
Ma foi, madame, je vous le rends, comme je le vois.
LA COMTESSE
Tn le vois très-mal, ou ne ne peut pas plus mal; eu mille ans, on ne le devinerait pas à ce portraitlà. Mais de qui tiens-tu ce que lu me contes de son amour?
LISETTE
De lui, qui me l’a dit; rien que cela. N'en riezvous pas? Ne faites pas semblant de le savoir. Au reste . il n'y a qu'à vous en défaire tout doucement.
LA COMTESSE
Hélas! je ne lui en veux point de mal : c'est un fort honnête homme, qui a d'excellentes qualités; et j’aime encore mieux que ce soit lui qu'un autre. Mais ne le trompes-tu pas aussi? 11 ne l’aura peutêtre parlé que d’estime; il en a beaucoup pour moi, beaucoup: il me l’a marqué en mille occasions d’une manière Tort obligeante.
LISETTE
Non, madame; c’eside l’amour qui regarde vos appas; il en a prononcé lu mot sans bredouiller comme à l’ordinaire. C’est de la Homme. I) languit, il soupire.
LA COMTESSE
Est-il possible? Sur ce pied-là, je le plains; car ce n'est pas un étourdi : il faut qu’il le sente, puisqu'il le dit ; et ce u’est pas de ccs gcns-lù que je me moque : jamais leur amour n’est ridicule. Mais il u'osera m’en parler, n'est-ce pas?
LISETTE
Oh! ne craignez ri eu, j’y ai mis bon ordre : il ne s’y jouera pas. Je lui ai été toute espérance : n'ai-je pas bien fait ?
LA COMTESSE
Mais... oui, sans doute, oui; pourvu que vous ne l’ayez pas brusqué, pourtant: il fallait y prendre garde; c'est un ami que je veux conserver. Et vous avez quelquefois le tou dur et revêche, Li- * selle ; il valait mieux le laisser dire.
LISKTTB.
Point du tout : il voulait que je vous parlasse* en sa faveur.
LA COMTESSE
Le pauvre homme !
LISETTE
El je lui ai répondu que je ne pouvais pas m'en mêler; que je me brouillerais avec vous si je vous eu parlais; que vous me donneriez mon congé, que vous lui donneriez le sien.
LA COMTESSE
Le sien? Uueile grossièreté! Ah! que c'est mal parler! Son congé! Et même cst-ce que je vous aurais donné le vôtre? vous savez bien que tiou. I) où vient mentir, Lisette? C’est un ennemi que
vous m’allez faire d'un des hommes du monde que je considère le plus, et qui le mérite le mieux, gid sot langage de domestique ! Eh ! il était si simple de vous en tenir à lui dire : Monsieur, je ne saurais; ce ne sont pas là mes affaires; parle/ -eu vous-même. Et je voudrais qu’il osât m’en parler, pour raccommoder un peu votre malhonnêteté. Son congé! il va sc croire insulté.
LISETTE
Eh! non, madame : il était impossible de vous en debarrasser à moins de frais. Faut-il que vous l’aimiez, de peur de le fâcher? Voulez-vous êtres* femme par politesse, lui qui doit épouser Mortaise? Je ne lui ai rien dit de trop; et vous eu voilà quitte. Mais je l’aperçois qui vieut en rêvant. Èvitcz-le, vous avez te temps.
LA COMTESSE
L’éviter? lui qui me voit? Ah! je m'en garderai bien. Après les discours que vous lui avez tenu?, il croirait que je les ai dictés. Non, non, je ne changerai rien â ma façon de vivre avec lui. Allez porter ma lettre.
LISETTE, A pari.
Hum! il y a quelque chose, {haut.) Madame, je suis «l avis de rester auprès «le vous; cela m’arrive souvent, et vous eu serez plus à l'abri d’une déclaration.
Belle finesse ! (Juand je lui échapperais aujourd'hui, ne me trouvera-t-il pas demain? Il faudrait donc vous avoir toujours à mes côtés? Non, non; partez. S’il me parle, je sais répondre.
LISETTE, à pan.
Ma foi ! cette femuic-là ne va pas droit avec moi.