LES FAUSSES CONFIDENCES, ACTE 11, SCENE XIII

dit Dorante, parce que j'aurais indisposé contre moi celte fille, qui a du crédit auprès de sa maîtresse, et qui a cru ensuite que c’était pour elle que je refusais les quinze mille livres de rente qu’on m’offrait.

ahau inte, uéqliqcmment.

Il ta donc tout conté?

Oui, il n’y a qu’un moment, dans le jardin, où il a voulu presque se jeter à mes genoux pour me conjurer de lui garder le secret sur sa passion, »*l d'oublier l’emportement qu’il eut avec moi quand je le quittai. Je lui ai dit que je me tairais, mais que je ne prétendais pas rester dans la maison avec lui, cl qu’il fallait qu’il sortit; ce qui l’a jeté dans des gémissements, dans des pleurs, dans le plus triste état du monde.

ARAAUNTE.

Eh! tant pis: ne le tourmente point. Tu vois bien que j’ai raison de dire qu’il faut aller doucement avec cet esprit- là; tu le vois bien. J’augurais beaucoup de ce mariage avec Marthon ; je croyais qu’il m’oublierait, et point du tout, il n’est question de rien.

Ol* BOIS, comiN? «'en ail tint.

Pure fable. Madame a-t-elle encore quelque chose à me dire?

ARAMINTK.

Attends : comment faire? Si, lorsqu'il nie parle, il me mettait en droit de me plaindre de lui ! mais il ne lui échappe rien ; je ne sais rien de son amour que ce que tu m’en dis, et je ne suis pas assez fondée pour le renvoyer. Il est vrai qu’il me fâcherait, s’il parlait : mais il serait à propos qu’il me fâchât.

Dl’BOIS.

Vraiment, oui; monsieur Dorante n’est point •ligne de madame. S’il était dans une plus grande fortune, comme il n'y a rien à dire à ce qu’il est né, ce serait une autre affaire; mais il n’est riche qu'en mérite, et ce n’est pas assez.

ARAMINTK, d'un ton comme trille.

Vraiment, non; voilà les usages: je ne sais pas comment ja le traiterai ; je n'eu sais rien, je verrai.

DUBOIS

Eh bien! madame a un si beau prétexte... ce portrait que Marthon a cru être le sien, à ce qu’elle m’a dit.

AftAMINTE.

Eh! non, je ne saurais l'en accuser; c’est le comte qui l’a fait faire.

DUBOIS

Point du tout : c’est de Dorante, je le sais de lui-même; et il y travaillait encore il n’y a que deux mois, lorsque je le quittai.

ARAMINT8.

Va-t’en; il y a longtemps que je te parle. Si on me demande ce que tu m’as appris de lui, je dirai

ce dont nous sommes convenus. Le voici ; j ai envie de lui tendre un piège.