LE MÉCHANT, ACTE III, SCÈNE II
Pour pouvoir m’y tromper; et nul autre sur moi N’aurait jamais produit lo trouble où je me voi.
Si tu le connaissais, si tu pouvais l'entendre, [dre; Ah! lu saurais trop bien qu’on ne peut s’y mépreu- Que rien ne lui ressemble, et que ce sont des traits Qu'avec d’autres, Lisette, on ne confond jamais. Le doux saisissement d’une joie imprévue,
Tous les plaisirs du cœur m’ont remplie à sa vue : J’ai voulu l’appeler, je l’aurais dû, je crois;
Mes transports m’ont ôté l’usage de la voix.
Il était déjà loin... Mais dis-tu vrai, Lisette?
Quoi! Frontin...
LISETTE
U me tient l’aventure secrète :
Son maître l'attendait, et jeii’ai pli savoir...
CHLOÉ
Informe-toi d’ailleurs: d’autres l’auront pu voir; demande à tout le monde... Eli! va donc.
LISETTE
Patience !
Du zèle n’est pas tout, il faut de la prudence : N’allons pas nous jeter dans d’autres embarras; Raisonnons : c’est Valèrc, ou bien ce ne l’est pas : Si c’est lui, dans la règle il faut qu’il vous prévienne; Et si ce ne l’est pas, ma course serait vaine;
On le saurait; Cléon, dans scs jeux innocents, Dirait que nous courons après tous les passants. Ainsi, tout bien pensé, le plus sûr est d’attendre Le retour de Frontin, dont je veux tout apprendre... Serait-ce bien Valère?... Eh! mais, en vérité,
Je commence à le croire... Il l’aura consulté :
De quelque bon conseil cette fuite est l’ouvrage; Oui, brouiller des parents le jour d’un mariage. Pour prélude chasser l’époux de la maison, L'histoire est toute simple, et digne de Cléon : Plus le trait serait noir, plus il est vraisemblable.
CHLOÉ
Il faudrait que ce fût un homme abominable :
Tes soupçons vont trop loyi; qu’ai-jc fait contre lui? El pourquoi voudrait-il m'aftliger aujourd'hui? Peut-il être des cœurs assez noirs pour se plaire A faire ainsi du mal pour le plaisir d’en faire? Mais toi-mème pourquoi soupçonner cette horreur? Je te vois lui parler avec tant de douceur.
FRONTIN, derrière le théâtre.
Lisette !
LISETTE, à Chloé.
Rentrez; c’est Frontin qui m’appelle.