‹ Chemins de ferChapitre 166 sur 303 · Chapitre III. — Prélèvements et préparation des éprouvettes · texte numérisé non relu

Chapitre III. — Prélèvements et préparation des éprouvettes

Traçage des préli-rements. — Les prélèvements sont tracés, poinçonnés et repérés sur les indications et par les soins de l'agent récep-

tionnaire, de luéféience près de la i)aitie de la tôle correspondant à la tète du lingot.

La largeur de ces prélèvements comporte, par rapport aux dimension? finies des éprouvettes, de? excédents de métal nécess.nres pour le travail de finissage et également suffisants pour détruire les actions d'écrouissage quelconques, provoquées par le mode de découpage. P'une façon générale, les bandes de prélèvement devront avoir une largeur supérieure à celle des barreaux d'essais, d'une quantité an moins égale à deux fois leur épaisseur.

Découpage des prises d'essais. — Cette opération doit avoir lieu entièrement à froid, à la machine-outil, par mnrtaisage, sciage, etc. Les bandes peuvent être aussi détachées à la tranche, au poinçon ou à la cisaille, en évitant, autant que possible, dans ce dernier cas, les déformations dans les découpages successifs.

Dressatje. — Les prélèveiuents déformés présentant dans leur plus forte ondulation une flèche inférieure à 2 0/0 de la corde, seront vedressés à froid ; lorsque la déformation sera plus grande, le redressement pourra se faire à chaud, la température ne devant pas dépasser le rouge sombre.

Finissuye. — Le travail de préparation des barreaux ajustés doit avoir lieu ensuite entièrement à froid, au moyen de machines-outils, sans aucune opération ultérieure de martelage, trempe, ni recuit. Les faces de laminage seront conservées. Les champs seuls seront travaillés. Les arêtes des barreaux pour essais de pliage seront légèrement adoucies à la lime, sans congé appréciable.

Poinçons de la Compagnie. — Les barreaux d'essais conserveront à chaque tète les poinçons de la Compagnie.

Page 1