ESSAI P E TRACTION A K R 0 I U
Résistance mini ma
par mm-
de la section primitive S
Allongement minimum 0/0 mesuré sur nnc longueur entre
repères L = V66,67S
60 kilogrammes
ESSAI d'aplatissement a la presse hydhaulique SUIVI d'essai de choc
D relèvement.
Catégorie D seulement.
Le bandage choisi pour l'essai est alésé au préalable, de manière que sou épaisseur mesurée à la table de rojuleuient soit réduite à 55 millimètresi
362 CAHIERS DKS CHARGES UNIFIES
Mode d'essai d'aplatissement. —- Le bandaj^e est alors soumis à l'action d'une machine à essayer à la compression aj^issant aux deux oxlréniilés d'un même diamètre extérieur et tendant à ;ii>!atir le bandcij,'e, par linterniédiaire de cales d'nppui de 200 millimètres de hauteur mesurée suivant le i)lan du bandajare.
La mnchine à essayer à la compression doit avoir un organe de compression et un organe de mesure distincts. L'organe de compression doit être combiné de façon à produire des accroissements de charges ])rogressifs et sans chocs, l'axe neutre du bandage soumis à la coujpiession devra coïncider avec la direction des efforts exercés par la machine. Les surfaces d'ai)pni doivent être en métal dur indéformable, atin de ne pas s'écraser sous ces efforts. L'organe de njcsure doit être aussi simjde que possible pour que son entretien et sa vérification soient faciles; il doit être disjiosé pour n'enregistrer que les efforts réellement nécessaires à l'aplatissement du bandage, abstraction faite des résistances passives de la machine, jeu des organes, frottements, etc..
Le bandage est aplati de 17 0/0 de son diamètre primitif. La charge nécessaire ])our produire cet aplatissement doit être au moins égale à celle déterminée i»ar la formule ci-après :
dans laquelle :
P, est la pression exprimée en tonnes';
I le moment dinertie de la section du bandage alésé, pris par rapport à un axe mené par le centre de gravité de cette section parallèlement à l'axe du bandage (les divers éléments entrant «lans la détermination de ce moment d'inertie sont exprimés en mètres);
D. le diamètre du bandage, après alésage, exprimé en mètres.
Jtésultats de l'essai d'aplatissement. — Le bandage essayé comme il est dit ci-dessus ne doit pas se rompre, ni même se gercer.
Essai de clioc après a.plalissement [suite de l'essai prrcédent). — Le bandage aplati à la presse est placé sur champ, le grand axe de rellii)se qu'il forme étant vertical, sous rai)iiareil de choc décrit au chapitre IV.
II reçoit d'aplomb sur son sommet trois chocs successifs d'un mouton de LOUO kilogrammes- La hauteur de chute des deux premiers coups sera de iO mètres.
La hauteur de chute du troisième coup sera telle que, par l'effet des trois chocs réunis, le diamètre suivant lequel s'exercent les chocs soit ramené à n'avoir plus que les 83 centièmes du diamètre que l)résentait le bandage après alésage.
Jiéiullats de l'essai de choc après aplalissement. — Le bandage
essayé doit supporter les trois coups de mouton sans présenter aucune crique, ni indice de rupture.
L'essai pourra être poussé jusqu'à la rupture, celle-ci étant obtenue avec ou sans entaillage. Les textures doivent montrer un grain tin, serré, bien homogène, avec arrachements et sans aucune trace de défauts.
364 CAHIRRS DRS 6HARGÈS UNtFÏ^S
Plaques de foyers et planches ' en cuivre rouge.
Chafitrh I. — Conditions générales.
Classification. — Une seule qualité.
Jfanjues de fabrication. — Gliaquo pièce livrée aux dimensions de cuiniuande sera frappée, d'une façon indélébile, de la nianjue liu fournisseur et de la date de fabrication (mois et deux derniers cbitïres du niillésime). Exemjile : CM. 9.02.
Les j)la(iues de foyers recevront la marque, autant que possible, à la partie inférieure ou à l'un des angles.
Fabrication. — Le cuivre rouge employé doit être de première qualité (équivalente à celle dite « corocoro »), affiné avec le plus grand soin, i)arfaitement homogène et très malléable; sa cassure fraîche doit être rose et soyeuse.
Il doit être aussi pur que possible.
La proportion totale de matières étrangères: métaux, oxydes, soufre et arsenic, ne devra pas dépasser quatre millièmes.
Les lingots seront sains et exempts de piqûres, soufflures, re])rises ou autres défauts ; ils seront débarrassés, à la macliiin'-ontil, de la croûte superficielle crispée que présente leur surface supérieure.
Cette ojjération n'est pas exigée pour les lingots destinés à la fabrication des j)lanches ayant une épaisseur plus petite (lueSmillimètres.
Avant laminage, les lingots seront purgés au burin de toutes pailles soufflures ou autres défauts apparents ; ils seront ensuitedégrossis an laminoir, soumis de nouveau au dépaillage avant laminage à la cote définitive et enfin éboutés aux deux extrémités de façon à supprimer les régions sujettes aux piqûres.
Aspect extérieur . — Dressage. — Les plaques de foyers et les planches seront recuites et décapées avec soin ai)rès le laminage ou le façonnage suivant le cas ; elles présenteront des surfaces parfaitement, ])ropres, lisses, exemptes entièrement de piqûres, dartres, gerçures, nianciues de matière ou autres défauts pouvant nuire à leur aspect ou à leur solidité.
1 Par plaques de foyers, on entend les faces avant, arrière, ciels, flancs de foyers et plaques tubulaires de boîtes à fumée ; — par planches : los feuilles pour usages divers, g-énéralement uu-v dimensions commercialea 1" X 2 mètres.
DES GRANDES COMPAGNIES DE CHÉIltflNS DE FER FRANÇAIS 365
Les plaques de foyers seront ext'culàes dans toutes leurs parlies confonuènient aux indications des dessins; elles seront parfaitement dressées dans les parties planes^ les bo«'ds seront nettement affranchis; les congés de raccordement seront bien parés et calibrés, en èuivant rigoureusement les cotes des dessins. L'emploi du dégorgeoir pour ÏFaçonner l'intérieur des congés raccordant les bords relevés aveb les plaques de foyers, n'est autorisé que si le rayon de In panne de cet outil est au minimum égal à celui du congé.
Réparations. — Toute trace de réparation faite sans l'autorisation de l'agent récéi)tionnaire et ayant pour but de masquer des défauts, est une cause de rebut.
Écrouissage. — Les plaques tubulaires de boîtes à feu et les plaques tubulaires de boites à fumée, seront écroules, si la commande le prescrit, soit au marteau, soit à la chasse, sur les deu.t: faces dans la partie recevant les tubes, dé telle sorte que leur épaisseur Soitréduitc de 1 millimètre à 1""",5 par l'ébrouissage et corresponde bien à la commande après cette opération.
Tolérances sur les dimensions de surface. — La lolérarice est limitée k 8 millimètres eh plus, rien en moins, pour les cotes brutes de longueur, de largeur, ainsi que de hauteur des bords relevés.
Pour les plaques de foyers embouties, la forme de la Jilaque, délimitée par les bords ielevés, devra être exactehteiit conforme aux indications du dessin, sans aucune tolérance.
Tolérances sur les épaisseurs. — Les épa,isseurs seront aussi uniformes et régulières que poâsible, les tolérances admises étant, au maœimuni, celles indiquées ci-aprèè ;
:<* vj.
CAHIKRS DES CHARGES UNIFIES
EPAISSEURS
en
millimètres
Au-dessous de 2""'
De 2""" à
2b et au-dessus
TOr.ERA.'Sf.ES EN HI.IS
Largeurs
ZJ
