LE

LLB ROGER

Fig. 13. — Pilerie à deux trépans (Savy et, JEANJEAN)..

dange du mortier, sans qu'il soit nécessaire de débrayer la machine.

Pilerie à deux pilons-trépans tombant dans le même mortier. — La pilerie que représente la figure 15 est une modification de celle représentée parles figures 13 et 14, car les deux mortiers sont remplacés par un seul dans lequel les deux pilons agissent alternativement.

eh; di ® Des A, tas 7 Bok array ! rs ze

pee a RE nc.

. Ce pilonnage a l'avantage d’être énergique et de ne pas échauffer la matière à trailer qui, à cause du mouve-

Fig. 14. — Nouvelle pilerie à deux pilons (Savy et JEANJEAN).

ment de rotation imprimé aux pilons-trépans en forme de croissant, est projetée continuellement et présente