‹ Choix d'églises bysantines en GrèceChapitre 9 sur 38 · ÉGLISE DE LA VIERGE DL GRAND MONASTÈRE · texte numérisé non relu

ÉGLISE DE LA VIERGE DL GRAND MONASTÈRE

ÉTAT ACTI EL

ETTE église, actuellement livrée au culte, est construite en pierre avec des lignes de briques figurant les assises. Sur ses façades se trouvent placés quelques fragments antiques', à l’intérieur, les peintures ont disparu sous une couche de badigeon dans la niche placée au-dessus de la porte principale est représentée une vierge entourée d’anges, et au-dessous des Pères de l’Eglise. Au-dessus de la niche existent encore les consoles en pierre qui ont dû servir à supporter le portique dont nous avons parlé pour l’église de St-Philippe (pl. II). On peut remarquer sur cette église, qui daterait de la lin de la deuxième période, combien les voûtes extérieures ont été re])roduitcs avec fidélité dans la forme extérieure.

Parmi les parties de restauration modernes, on remarque une clôture sacrée dont les peintures , quoique d’une époque toute récente , ont conservé le caractère naïf des premières productions des artistes du Bas-Empire. A ce sujet, nous signalerons l’existence d’un couvent situé dans la presqu’île de Marathon, dont le travail des religieux (RaXo^ipo;) est entièrement consacré a la confection des tableaux et images d’églises. Toutes ces peintures ne sont point des inventions modernes, mais bien des reproductions et réductions d’après les patrons originaux dont ces Caloyers ont si religieusement conservé l’héritage, (i’est ainsi que les prêtres grecs ayant dès le principe imposé à l’art des restrictions pour l’empêcher de se rapprocher de la nature, les artistes, qui ne pouvaient s'écarter de l’original ni déployer toute la puissance de leur pinceau , ont su relever leur dessin froid et servile par un luxe d’ornementation, dont l’or et l’argent, employés en relief, sont appelés à jouer le plus grand rôle.

Fig. 1. Façade principale.

Fig. 2. Vue perspective de la façade postérieure. Fig. 3. Plan.

Fig. k. Coupe de la niche.

a Alhenes.

fi

,r ^-* ' '’V I ^ '' •. ■ fra- V .

STi'Wik

^ Jv, f

Page 1