CHAPITRE XLV

Des grands pardons de Rome.

Durant cesle mesme année mil quatre cents cinquante, furent les grands pardons de Rome, qui commencèrent et furent ouverts à Noël.

Auquel lieu s’acheminèrent, de toules les parties de la chrestienté si grand’ quantité de gens, qu'on ne les eust peu nombrer. Et ne fut point sceu qu'il y fusl arrivé de grands destrousses contre les pélerins, les chemins cstants assez seurs. Aussi furent tousjours, tant dans la ville de Rome, comme ès pays sur la roule où passoicnt les pélerins, les vivres assez à prix raisonnable. D'autre part, depuis l'ouverture d'iceux pardons, qui, à la feste de Noël, comme dit est, commença, jusques à la Saint-Jean- Baptisle ensuivant, ou environ, il fut peu de nouvelles de mortalités; bien que, pour le grand nombre de peuple qu'il y avoit, il demeuroit assez, par les hospitaux ct autres lieux, de pauvres gens qui n’avoient de quoy se bien faire. Mais depuisla Saint-Jean jusquesau Noël ensuivant, que lesdits pardons furent clos, se multilia la mortalité; de laquelle moururent, tant à Rome comme ailleurs, très grand nombre de pélerins. De plus, il y eut à ladite ville de Rome pendant cetempspar diverses fois, beaucoup de gens morts ct estouffés au milicu des presses, tant sur les rucs, en faisant Leur pélerinage, comme ès églises et autres licux. Et, pour vérité, en cedit temps, pour un jour, 1l y mourutquatre-vingt-dix-sepl personnes au bout du pont Saint-Ange, de quoy le pape qui passoit là, eut très grand’ douleur et tristesse au cœur. Lesquels mortsil fit enterrer tousensemble, en une église assez près, el ordonna leur estre fait un solemnel service. Lequel pape nominé Nicolas se tint en la ville de Rome durant le temps d’iceux pardons, c'est à sçavoir, depuis l'heure et l’ouverlure d’iccux, jusques environ la feste de Saint-Jean-Baplisie ensuivant; ct cependant de jour en jour, du moins d’un jour à autre, il faisoit en personne le service divin : aussi partoil-il souvantes-fois de l’église Saint-Pierre, et alloit sur un eschaffaut assez haut, qui esloit dressé au-dechors de son palais, accompagné de ses cardinaux ct plusicurs scigneurs, où là 1! donnoit la bénémiction aux pélerins qui estoient devant icelle église Saint-Pierre en grand nombre; ct, à ceste cause , estoit-il fort respeclé du peuple et des

dits pélerins. De plus, il se mettoil aussi assez souvent dedans <on dit palais, dans une grand’ salle, à l'issue de sa chapelle, où là alloient, par ordonnance, plusicurs pélerins de divers pays, pour baiserses pieds. Et en faisant ce que dit est, il se trouvoil souvantes-fois fort travaillé et oppressé par les rudesses et précipitations du peuple.