CHAPITRE CLXXIX

Des murmuracions des Franchois et de hautes paroles en leur quartier pour la foule qui leur tournoit si griève.

Et en vérité, se Franchois murmuroient durement et usoient de hautes paroles en leur quartier , n'est point de merveilles, considéré encore que la foule tournoit griève sur eux et sur tout le royaume , et que se eux en contraire eussent inféré ceste foule ès pays du duc , et que là feussent venus monstrer leur orsueil contre 1y, on les eust maudits par de ça de cent mille maux en pareil, comme ores ils faisoient les autres; car à l'oppressé est toujours l'occasion de maudire et de se do'oir. De la part doncques des Franchois , qui est La plus noble nacion du monde et la plus fière , et par nature de puissance et de chevalerie est celle qui les autres nacions a appris à combattre et à dompter , quand il est avenu ainsi que uns duc de Bourgoiyne, subgect et membre de la couronne, s'est venu présumer jà deux fois cfforcément en pays, et de son propre pooir sans emprunt, soi venir mettre en barbe à ung roy de France pour Jui livrer assaut , certes il convient dire : ou que la gloire est bien haute et £lère à uns duc de Bourgoigne d'avoir ce empris et achevé, et à ung roy de France grand foule, ou que de l'injure que le roy y porte et a souffert, la plainte que Franchois font du duc de Bourgogne est raisonnable; car ont porté plaie, ce sambleroit, de cely dont ils devroient avoir deffense. Mès comme la gloire des princes pend en orzueil et en haut péril emprendre, et que ce duc ici l'a attempté bien diflicile et bien dur, ct glorieusement en est venu au bout, à qui qu'en demeure la foule ne l'occasion de s'en doloir, au duc demeure Ja gloire d'avoir fait ce dont les autres allèguent injure. Combien qu'à dire voir, d'injure n'y avoit-il point à le bien entendre, ne à intcncion d'injurier n'est pas venu le duc ici ; mès, en procurant son droit et sa cause légale et juste , il s'est venu deffendre par la mesme voie qu'on l'a volu quérir comme par force.

GEORGE CHASTELLAIN

Comme doncques toutes principales puissances conviengnent en ung point estroit qui sc dit orgucil, etqu’en euvis l’ung cède à l'autre, enflés doncques tous deux, tous deux se monstrent et se préparent, et s'exposent au péril de confiction soubs fortune, là où coustumièrement ceux qui se confient avoir bon tiltre et bon droit sont ceux aussi qui les mieux s'asseurent de péril emprendre : comme ce duc Charles, lequel, tout quanqu'il a fait en ce royaume, l'a fait, ce veut-il maintenir , à tiltre d'onneur et de juste cause en son premier voyage, et non à intention de combattre le roy, ne de l'injurier , q''oique autrement advint, mès à intention , aveucques les autres de pourveoir aux affaires du royaume, qui alors chanceloient. Dont , pour ce que le roy estoit puissant pour résister à eux tous, 1y aussi se voloit mettre sus fort, pour non payer l'escot pour les autres ; aveucques ce que il savoit bien que le roy le héoit durement ct de mort. Et à ceste seconde fois, là où honneur l'obligoit d'aller au secours à monscisneur Charles de France et au duc Breton, et que par nulle voie ne moyen, en longue traite de temps, ne s'estoit peu déceupler de cux, que toujours ne demorast contraint de les assister ; ct qu'aveuques ce le roy de rechief, en plusieurs actions et tiltres , lui t: noit des durs ct estranses termes, puis en une manière puis en une autre , et à quoi il sentoit bien et .véoit que pourveoir il y convenoit par voie de fait , tout en pareil comme on préten : doit sur lui, tempre et de heure mesme proposa et délibéra de y prévenir. Et comme la puissance et l'effort d'ung roy de France il le congnoissoit redoutable et de fière attente, el que mesmes ne se fondoit pas trop fort sur l'ayde ne sur le secours des Bretons , qui autres-fvis l'avoient lessié au péril, voult tellement penser de soi, et comme sage, qu'en allant en France , sur ce que Dieu vouldroit faire ct souffrir de ly, il yiroitsi fort et si garni, que de nul effort d'autrui il n'auroit peur. Et de fait v mena quarante mille combattans, et d'autre monde tant que c'estoit une horreur.

Ceci doncques considéré, et sainement disputé sans faveur et sans haine , et recoulé en bon sain jusement , tant pour le roy que pour le duc qui est Franchois et du sang , les causes

4668) CHRONIQUE DES DUCS DF BOURGOGNE.—III: PART

pourront estre trouvées telles, que le tout tort ne demorra point devers le duc, ne au roy aussi toute l'équité de la cause. Et véritablement , mès je le dis à plainte et à regret, le roy originellement a esté plus cause que nul aultre de tout ce meschief et de sa propre tribulacion.