DU PAPE NICOLAS V, EN FAVEUR DE JACQUES CŒUR
Nicolaus, episcopus, servus servorum Dei,
dilecto filio nobili viro Jacobo Cordi, argentario regis Francie, salutem et apostolicam benedictionem. Sincere devotionis affectus quem ad
nos et Romanam geris Ecclesiam non indignè
merefur ut ea tibifavorabiliter concedamus, per-
que, sublatis quibusvis dispendiis tuis tuorumque, sævis et indemnitatibus, valeat salubriter provideri.Cumitaquesicut exhibita nobis nuper pro parte tua petitio continebatur, tu pro nonnullis tuis et aliis peragendis negociis cum quatuor galeris, seu galeaciis per diversarum mundi partium maria navigare et ad portus, civitates, terras, ac loca ad nos et Romanam Ecclesiam pertinentia personaliter accedere, seu aliquos ex infra scriptis, cum rebus bonis et mercantiis, aut pro emendis victualibus et aliis necessariis transmittere intendas, sed id efficere pertimescas, nostra licentia seu fiducia desuper non obtenta; nos, tue et infra scriptorum tuorum securitati providere volentes, tuis in hac parte supplicationibus inclinati, tibi et Guillermo Gimardi, nostre domine sanctiMichaelis,ac Joanni du Village, Magdalene et Joanne Forest, nostre domine sancti Jacobi, necnon Gallardeto de la Fargor nostre domine sancti Dionisii, seu galearum patronis dilectis filiis, eorumque scriptoribus, subscriptoribus, comitibus et subcomitibus, marineriis, sociis, nautis aliisque officialibus, galeotis, mercatoribus et eis servientibus ac quibuscumque in eisdem galeris
APPENDICE
existentibus, laïcis et ecclesiasticis omnibusque aliis familiaribus negociorum gestoribus, factoribus et procuratoribus, ubilibet commorantibus, presentibus et futuris, ac cuilibet ipsorum Cujuscumque status, gradus, ordinis, nobilitatis et conditionis, ac quoteumque numero fuerint, ad portus, civitates, terras et loca quecumque ad nostram dictam Ecclesiam pertinencia,accidendiibidemque permanendietprolibito recedendi quomodocumque, quandocumque et quotiemcumque volueriset voluerint, tamin personis quam in rebus et bonis ac mercantiis omnibus, plene securitatis licentiam et validumque salvum-conductum, auctoritate apostolica et certa scientia, tenore presentium concedimus pariter et indulgemus; universos et singulos ad quos presentes littere nostre pervenerint eorum serie paternos affectus requirentes et hortantes in Domino; subditis vero nostrisetgalearumaliorumque navigiorum patronis, necnon gentium armigerarum nostrarum Capitaneis, officialibusque nostris districte precipiendo mandantes, quatenus te et patronos ac ceteros supradictos, et quemlibet ipsorum, cum galeis seu galeaciis aliisque navigiis, personis, rebus, bonis et mercantiis quibuscumque eorum per nostra maria, provincias, civitates, terras, loca, portus, flumina, pontes et passus quelibet, inveniendo stando et recedendo quoties venire, stare seu recedere ad quecumque loca te et alios supradictos, conjunctim vel separatim, transire contigerit, pro nostra et dicte sedis reverentia benigne commendatos habentes, tuam et aliorum supradictorum, velalicujus ipsorum, personas, mercantias, res et bona, quavis occasione vel causa seu ad cujuscumque instantiam arrestare, detinere seu aliqua alia molestia vel offensione afficere per se vel alios, directe vel indirecte, quovis quesito colore, occasione vel causa, non presumant, sed potius benigne tractant ac tute accedere morari et recedere permittant, ac tibi et illis, necnon cuilibet ipsorum de recepta scorta securo conductu et omni grata tractatione providere, ac victulia et alia tibi et aliis prefatis necessaria pro condecenti pretio vendere, prout ate etaliis supradictis eos requirere contigerit ; ut ex inde apud nos et sedem ipsara possint merito commendari presentibus usque ad nostrum et sedis apostolice beneplacitum ; ac donec et quousque hujus modi bene placiti revocatio tibi et cuilibet predictorum intimata