À M. L’ARCHEVESQUE DE VIENNE

Monseigneur l’archevesque de Vienne 1, pour satisfaire à la requeste qu’il vous a plu "me faire de vous escrire, et mettre par ménoire ce que j’ay sçu et connu des faits du feu roy Louis onziesme, à qui Dieu fasse pardon, nostre maistre et bienfaicteur, et prince digne de très-excellente mémoire, je l’ay fait le plus près de la vérité que j’ay pu et sçu avoir la souvenance.

Du temps de sa jeunesse ne sçauroye parler, sinon pour ce que je luy en aye ouy parler et dire : mais depuis le temps que je vins en son ser vice ?, jusques à l'heure de son trespas, où j'estoye présent, ay fait plus continuelle réstdence avec luy, que nul autre de l’estat à quoy

je le servoye, qui pour le moins ay tousjours esté des chambellans, ou occupé en ses grandes affaires. En luy et en tous autres princes, que j’ay connu ou servy, ay connu du bien et du mal : car ils sont hommes comme nous. A ‘ Dieu seul appartient la perfection. Mais, quand en un prince la vertuet bonnes conditions précédent 5 les vices, ilest digne de grand’ mé-

PA en

‘ Cet archevêque était Italien et s'appelait Angelo- Catto. Apres avoir été au service du duc Charles de Bourgogne, il fut médecin etaumônier du roi Louis XI. C’est à la persuasion de cet archevêque que Philippe de Commines écrivit ses mémoires.

8 Philippe de Commines ne quitta le duc de Bourgogne, pour s'attacher au roi Louis XI, qu’en 1472, au mois de septembre, ou au commencement d'octobre au plus lard.

3 «est-à-dire l’emportent sur les vices.

moire et louange : vu quetels personnages !

sont plus enclins en choses volontaires qu’autres hommes, tant pour la nourriture et petit chastoy 1 qu’ils ont eu en leur jeunesse, que pour ce que venans en l’âge d'homme, la plus- ‘ part des gens taschent à leur complaire, et à leurs complexions et conditions.

Et pour ce que je ne voudroye point men-

tir, se pourroit faire qu’en quelque endroit de

cet escript se pourroit trouver quelque chose

qui du tout ne seroit à sa louange ; mais j’ay

espérance que ceux qui liront, considéreront les raisons dessusdites. Et tant osay-je bien dire de luy, à son los ?, qu’il ne me semble pas que jamais j’aye connu nul prince, où il y eust moins qu’en luyÿ, à regarder le tout. Si ay-je eu autant connoissance des grands princes, et autant de communication avec eux, que nul boinme, qui ait esté en France de mon temps, lant de ceux qui ont 4 régné en ce royaume, que en Bretagne, et en ces parties de Flandres, Allemagne, Angleterre, Espagne, Portugal, et Italie, tant seigneurs spirituels que temporels,

1 ]1 y avait chastiment en d'autres éditions, mais nous avons suivi les manuscrits. Chastoy est le vrai mot pour dire correction, sévérité dans l'éducation.

? Ou, à sa recommandation et louange; aïnsi que portent les imprimés ordinaires. Mais j'ai suivi les manuscrits, Los vient du latin laus, c’est-à-dire louange, terme usité dans les vieux auteurs français.

3 Ce n’est pas de quoi conviennent nos plus habiles

historiens.

4 Ouvescu, selon quelques manuscrits.

9 LROLOGUE.

que de plusieurs autres dont je n’aye eu la vue, mais connoissance par communication de leurs ambassades, par lettres, et par leurs instructions. Parquoy ! on peut assez avoir d’information de leurs natures et conditions. Toulesfois je ne prétends en rien, en le louant en cet endroit, diminuer l'honneur et bonne renommée des autres ; mais vous enyoÿe ce dont promptement m'est souvenu, espérant que vous le demandez pour le mettre en quelque œuvre, que vous avez intention de faire en langue latine, dont vous estes bien usité. Par laquelle œuvre se pourra connoistre la grandeur du prince dont vous parleray, et aussi de votre entendement. Et là où je faudroye, vous trouverez monseigneur du Bouchage ?, el autres, qui mieux vous en sçauroient parler que moy, et le coucher en meilleur langage.

Mais pour obligation d'honneur, et grandes privautés et bienfaits, sans jamais entre-rom-

4 Ou par lesquelles choses, suivant quelques manuscrits.

3 C'était Imbert de Batarnay, baron du Bouchaige et d’'Auton, sieur de Montresor, conseiller et chambellan du roi. Il en est encore parlé livre VE chapitre VIE et livre VER, chapitre XVI.

On prétend qu’il était le premier de son nom et de sa maison, dont la postérité masculine est éteinte par la mort de Claude de Balarnay, comte du Bouchage, tué à la bataille de Saint-Denis le 10 novembre 1667.

pre, jusques à la mort, que l’un ou l’autre n’y

| fust, nul n’en devroit avoir meilleure souve-

nance que moy: el aussi pour les pertes el douleurs s que j'ay reçues de uis son trespas 1; qui-est bien pour faire reduire en ma mémoire les graces, que j’ay reçues de luy ; combien que c’est chose accoutumée, qu'après le décès de si grands et puissans princes, les mutations

sont grandes , et y ont les uns pertes, el les

autres gain; car les biens et les honneurs ne

se départent point à l’appélit de ceux qui les demandent. |

Et pour vous informer du temps, dont ay eu connoissance dudit seigneur, dont faites demande, in'est force de conunencer avant Île lemps que je vins à son service : ct puis par ordre je continueray mon propos, jusques à l'heure que je devins son serviteur, et conlinucray jusques à son trespas.

Mémoires de Castelnau, tome IE, page 663, cienne édition. M. du Bouchage fut un des plus intimes favoris de Louis XL On trouve dans les manuscrits de la bibliotheque du roi un grand nombre de lettres et d'instructions secrètes que ce roi lui écrivit. Par une lettre du cardinal de Saint-Picrre-aux-Licus, on voil qu’il était allié à plusicurs grandes familles.

{ Voyez ce quiest ditde Philippe de Cemmine: dans la préface.

de l'an

Ne l'occasion des guerres, qui furent entre Louis onziesmce cl le comte de Charolois, depuis duc de Bourgongne.

Au saillir de mon enfance, et en l’âge 1 de pouvoir monter à cheval, je hantai à Lisle vers Je duc Charles de Bourgongne, lors appelé comte de Charolois , lequel me print en son service : el fut l'an mil quatre cens

soixante et quatre. Quelques trois jours après arrivèrent audit lieu de Lisle, les ambassadeurs du roy , où estoit le comte d'Eu ?, le chancellier de France , appelé Morvillier , et l'archeyesque. de. Nachonne #, et en la présence du duc Philippe de Bourgongne , et dudit comte de Charolois , et de tout leur conseil , à huis ouverts , furent ouis lesdits ambassadeurs; et parla ledit Morvillier fort arrogamnment ; disant que ledit comle de Charolois avait fait prendre, lui estant en Holande, un petit navire de guerre, party de Dieppe , auquel estoit un bastard de Rubempré , ÿ, et l'avoit fait emprisopner , lui donnant Charge qu al estoit là venu pour le prendre; el qu'ainsi l'avoit fait publier par tout, et par espécial à Bruges , où hantent touies nations de gens estranges , par un chevalier de Bourgongne , appellé messire Olivier de la Marche6.

Pour lesquelles choses le roy, se trouvant chargé de ce cas, contre vérité, comme il di-

soit , requéroit audit duc Philippe , que ce messire Olivier de la Marche luy fust envoyé

{ fl avait alors 19 ans.

? Charles d'Artois, comic d’Eu, prince du sang, qui fut fait prisonnier à Azincourt, resta 23 aus en Angleterre, jusqu’en 1438, et mourut sans enfans en 1472.

3 Pierre de Morvillier, fils de Philippe de Morvillier, premier président du parlement de Paris.

# Antoine du Bec Crespin, auparavant évêque el duc de Laon.

# 1] était fils naturei d'Antoine !], sieur de Rubcinpré, en Picardie. Ce bâtard était un mauvais sujet qui fut détenu pendant cinq ans dans les prisons du duc de Bourgogne.

* Cet Olivier de Ja Marche est celui qui a laissé des mémoires très-curieux. 11 était sujet du duc de Bourgogne, lequel était souverain, quoique vassal du roi de France, pour la Bourgogne et le comté de Flandres.

prisonnier à Paris , pour en faire la punition Lelle que le cas Équeroie A ce point, lui répondit le duc Philippe : que messire Olivier de la Marche estoit né de la comté de Bourgongne, el son maistre-d’hostel, et n’estoiten riens subject à la couronne : toutes fois, que que s’il avoit dit chose qui fust contre l'honneur du roy, CE qu'ainsi le trouvast par informalion, qu'il en feroit la punition telle qu’au cas appartiendroit : et qu’au regard du bastard de Rubempré, ilest vray qu'il estoit prins pour les signes et contenances qu'avoit ledit bastard et ses gens aux environs de la Haye en Holande, où pour lors estoit son fils de Charolois , et que si ledit comte estoit soupçonneux , il ne le tenoit point de lui, car il ne Le fut oncques ; mais le tenoit de sa mère, qui avoit esté la plus soupçonneuse dame qu’il eust jamais connue 1, mais, nonobstant que luy, comme dit est, n'eust janais esté soupçonneux , s'il se fust trouvé au lieu de son fils, à l’heure que ce bastard de Rubempré régnoit ? ès environs, qu'il d'il l ’eust fait prendre, comme il avoit esté : et que si ledit bastard ne se trouvoit chargé d’avoir voulu preuodre son fils, comme l'on disoit, qu’incontinent le feroit délivrer , el le

renvoyeroil au roy, comme ses ambassadeurs le requéroyent. Après recommença ledit Mor-

villier, en donnant grandes et deshonpesles charges au duc de Bretagne, appellé François:

disant que ledit duc et le comte de Charolois, là présens, estant ledit comte à Tours devers le roy, là où il l’estoit5 allé voir, s’estoient baillés scellési lun à l’autre, et faits frères d’armes : et s’esloient baillés lesdits scellés par la main de messire Tanneguy du Chastel 5 , qui depuis a esté gouverneur de Roussillon, et aeu auctorité en ce royaume, faisant ledit Morvillier

‘ Elle se nommait Isabelle de Portugal.

3 Hantait.

3 Venu.

4 C'est-à-dire engagement scellé de leurs armes.

8 Celui-ci était neveu du fameux Tanneguy du Châtel qui assisla, ou plutôt qui aida à l’assassinat du duc de Bourgagne, sur le pont de Montereau-}'aut-Yonne.

( | £ La LE

4 MEMOIRES DE P. DE COMMINES

ce cas si énorme etsienvieux que nulle chose qui pust se dire à ce propos, pour faire honte et vitupère à un prince, ne fust qu'il ne dist. À quoi ledit comte de Charolois par plusieurs fois voulut respondre , comme fort passionné de celle injure qui se disoit de son amy et allié ; mais ledit Morvillier lui rompoit tousjours la parole, disant ces mots : « Monseigneur de Charolois, je ne suis pas venu pour parler à vous, mais à monseigneur vostre père. » Ledit comte supplia par plusieurs fois à son père qu'il pust respondre, lequel luy dit : « J’ay respondu pour toy, comme il me semble que père doit respondre pour fils : toutesfois si lu en as si grande envie, penses y aujourd'hui, et demain dis ce que tu voudras. » Epcore, disoit ledit Moryillier, qu’il ne pouvoit penser qui pouvoit avoir mu ledit comte de prendre celte allrance avec ledit duc de > Bretagne, luy quin 'avol rien, sinon une pension que le roy luy avoit donnée , avec le e gouvernement. de Normandie que le roy lui avoit osté.

7 -LeYendemain, en l'assemblée et en la compagnie des dessusdils, le comte de Charolois, le genouil en terre, sus un carreau de velour, parla à son père premier ; et commença de ce.bastard de Rubempré, disant les causes estre justes et raisonnables de sa prinse, et que ce se mettroil par procès. Toutesfois;j je croy qu'il ne s’en trouva jamais riens : mais esloient les suspections grandes : et le vis délivrer d'une prison où il avoit esté cinq ans. Après ce propos commença à décharger le duc de Bretagne, et luy aussi, disant qu'il estoit vray que ledit duc de Bretagne et luy avoicnt prins allance et amitié ensemble, el qu'ils s'étoiont faits frères d'armes ; mais en rien n'entendoient celte alliance au préjudice du roy, nè de son royaume, mais pour le servir et soustenir si besoin en estoit : et que touchant la pension qui luy avoit esté ostée, que jamais n'en avoit eu qu'un quart, montant en neuf mille francs , et que jamais n’avoit requis ladite pension, ne le gouvernement de Normandie ; et que moyennant qu'il cust la grace de son père, il se pourroit bien passer de tous autres bienfaicts. Et croy bien, si n’eust esté la crainte de son dit père, qui là estoit présent et auquel il adressoit sa parole, qu'il eust beaucoup plus asprement parlé. La conclusion

dudit duc Philippe fut fort humble et sage, suppliant au roy ne vouloir légèrement croire contre luy ne son fils, et l'avoir tousjours en sa bonne grace. Après fut apporté le vin et les espices : et prindrent les ambassadeurs congé du père et du fils. Et quand ce vint que le comte d'Eu et le chancelier curent prins congé dudit comte de Charolois, qui estoit assez loin de son père, il dist à l archevesque de Narbonne qu'il vit le dernier : « Recommandez-moy très humblement à la bonne grace du roy, et luy dites qu'il m'a bien fait laver icy par le chan celigr ; mais avant qu'il soit un an il s'en repentira. » Ledit archevesque de Narbonne fit ce message au roy, quand il fut de retour :

comine vous entendrez cy-après. Ces paroles engendrèrent grande hayne dudit comte de Charolois au roy , avec ce qu'il n’y avoit guères que le roy avoit rachelé les villes de dessus la rivière de Somme : comme Amiens, Abevit, Süncl-Quenlin et autres, baillées par le roy Charles septiesme audit duc Philippe de Bourgongne, par le traicté qui fut fait à Arras, pour en jouir par luy et ses hoirs masles, au rachapt de quatre cens mille escus. Je ne | Sçay bonnenent comment cela se mena : toutesfois «"ledit duc se trouvant en sa vieillesse, furent" tellement conduits loutes ses affaires par messei-

gneurs de Croy et de Chimay !, frères, et au

tres de leur maison, qu'il reprint son argent du roy, el restitua lesdites terres , dont ledit

comte son fils fut fort troublé ; car c'estoient

les frontières et limites de ours seigneuries , el y prrdoient beaucoup de subjets et bonnes gens pour la gucrre. Il donna charge de cette matière 4 cette maison de Croÿ : et venant son pére à L extrème vieille sse, dont jà estoit près, il Chassä hors du palais « de son père tous les-

dits se igneurs de Croy, el leur osta loutes Ics places et choses qu'ils tenoient entre. leurs mains. |

* L'ainé s'appelait Antoine de Crouy, comte de Porcéan, de Guines et de Beaumont, chevalier de la toison d'or et favori de Philippe-le-Bon, duc de Bourgogne. Îl | fut grand-maitre de France en 1461 el mourulen 1475 Le second se nommait Jean ; il était aussi chevalier de la tnison d’or.