CHAPITRE XL

Comment messire Jacques de Lalain revint devers le roi de Portugal, et de la réponse qui faite lui fut.

Puis quand ce vint le lendemain après dîner, ainsi comme à heure de vêpres ou environ,

CHRONIQUE DE 4. DE LALAIN

plusieurs chevaliers et écuyers envoyés de par le roi, vinrent quérir messire Jacques en son hôtel : si l’amenèrent au palais, où il trouva le roi accompagné des princes, chevaliers et écuyers en grand nombre, ensemble ceux de son conseil. Si fit la révérence au roi et à eux lous; et après toutes révérences faites, silence fut fait par le palais. Lors en la présence du roi, par un des plus notables de son conseil , lui fut dit en cette manière: « Messire Jacques de Lalain, vous soyez le très bien venu. Le roi m'a commandé vous dire qu'il est pieça bien averti de votre venue par héraut, lequel lui a apporté et présenté certains chapitres d'armes, contenants comment, par le congé et licence de monseigneur le duc de Bourgogne, vous pouvez porter emprise d'armes par la plus grand’ partie des roraumes chrétiens. Toutes fois vous n’avez pas oublié le royaume dePortugal : mais il est vrai, comme vous sçavez, que le roi de Portugal et le duc de Bourgogne sont si bien et tant agréaLlement ensemble alliés Pun à l’autre, qu'il n’est pas possible que jamais l'alliance ct l'amour se puisse défaire : pour laquelle chose , le roi m’a commandé de vous dire qu'il ne voudroit souffrir que nulde sa maison ou royaume fit armes contre ceux de la maison de Bourgogne; et s’il étoil au-cune chose que le roi et messeigneurs les princes de son sang, chevaliers et écuyers puissent faire, qu’il fût agréable pour cette maison de Bourgogne , ils le voudroient faire et accomplir. » Et après plusieurs autres paroles et devises qu'eurent les princes, barons ct chevaliers à celui messire Jacques, sur toutes leurs devises et paroles il fit réponse, tant et si attemprément, que du sens et valeur qu'ils véoient êlre en celui jeune chevalier, ne s’en pouyoient assez émerveiller, disant l’un à l'autre, que bien se devoient tenir pour heureux le père ct la mère qui l’avoient engendré.

Tant le louèrent entre eux et le prisèrent, qu’ils disoient qu’en leur tempsn'avoient vuêtre plus apparent en un jeune chevalier de parvenir à la haute vertu de prouesse et bonne renommée, ce que tous nobles cœurs d'hommes devoient désirer à atteindre et venir. Puis après que le dit messire Jacques eut là été assez bonne espace, vin et épices furent apportées; et tôt après messire Jacques de Lalain prit

PAR GEORGES CHASTELAIN

congé du roi, et fut conduit et mené par grand'foison de chevaliers el écuyers jusques en la chambre de la reine, laquelle le reçut très bémiuynement. Et après ce qu'il lui eut fait la révérence, fut aussi pareillement des princesses, baronnesses, dames et damoiselles de sa compagnie grandement bienviengnié et bénignement reçu. À ce jour que messire Jacques entra en la chambre de la reine de Porlugal, toutes ses dames, c’est à sçavoir princesses et autres, étoient moult richement parées et atournées, selon la manière du pays, et chacun selon son endroit. Si pouvez croire et scavoir que messire Jacques y fut volontiers vu; car pour vérité il étoit bien le chevalier qui en tels lieux devoil bien Ctre venu, tant pour l'humilité ct beauté de corps, comme pour le sens qui en lui étoit. Et à parler proprement, je crois et puis bien dire, moi auteur de ce présent livre, que Dieu et naturen’y avoient rien oublié, ni de tout mon temps n’avois connu, sans blàmer ni amoindrir nul, le pareil de cettuy jeune chevalier, duquel cette histoire fait mention. Or doncques, pour retourner et poursuivre notre matière encommencée, après toutes révérences et salutations qu'icelui messire Jacques eut faites à la reine, aux princesses et dames, qui étoient en bien grand nombre, prit congé de la reine et de toutes les dames, et fut conduit par grand’foison de chevaliers et écuyers jusques en son hôtel; puis prirent congé de lui : si retourpèrent à cour, et le dit messire Jacques et ses gens se linrent en leur hôtel environ deux jours, avant ce qu'ils retournassent à cour.

Durant lequel temps, chacun jour étoient visilés, et toujours de l'hôtel du roi lui étoicnt envoyés vins et viandes, et tout ce qu'ils pouvoient penser que mestier lui fût pour lui, el pour tous ceux de sa compagnie.