A Ticinum (auj. Pavie), sur

la rive gauche du Ticinus (le Tessin), affluent du Pô. Publius Scipiony fut vaincu par Annibal en 218 aV. J.-C.

8. Aux plus forts. Tout ceci tend a diminuer le mérite d'Annibal. Néanmoins il est bon de rappeler quapres les batailles du Tessiu et de la Trébie, les Gaulois Cisalpins, soumis depuis peu a Rome, passèrent du côté d'Annibal et lui fournirent des soldats.

9. Trebie, etc. La question est posée assez gauchement. La frébie est un autre affluent du Pô: c'est sur ses bords qu'Annibal vainquit le consul Sempronius (218 av. J,-C.)

lu. Venant après tant d'autres.

Ce nest pas une raison !

11. Trasimène. A la bataille du lac Trasimène (auj. lac de Pérouse), en Etruriè, le consul Flaminius fut battu par Annibal en 217. Le consul et lo.OiX) Romains furent lues: 15.(MM) furent pris: 1U,0l)0 seulement s'échappèrent. — A Cannes (village d'Apulie). l'armée romaine commandée par les consuls Paul Emile et férentius \ arron, périt p'csaue tout entière (216av.

J.-C. ) — Le mot carnage est donc justitié.

perçâtes ^ toute Tltalie. Dites la vérité, vous n'aviez pas d'abord espéré de si grands succès.

Anmbal. — Je ne savais pas bien jusqu'où je pourrais aller; mais je voulais tenter la fortune. Je déconcertai les Romains par un coup si hardi et si imprévu. Quand je trouvai la fortune si favorable, je crus qu'il fallait en profiter : le succès me donna des desseins que je n'aurais jamais osé concevoir-.

SciPioN. — Eh bien ! n'est-ce pas ce que je disais 3? La Sicile, l'Espagne, lltalie n'étaient plus rien pour vous^ Les Grecs ^, avec lesquels vous vous étiez ligué, auraient bientôt subi votre joug^.

Anmbal. — Mais, vous qui parlez, n'avez-A'ous pas fait précisément ce que vous nous reprochez d'avoir été capables de faire ^ '? L'Espagne, la Sicile, Garthage même et l'Afrique ne furent rien : bientôt toute la Grèce, la Macédoine, toutes les îles, l'Egypte, l'Asie, tombèrent à vos pieds^; et vous aviez encore bien de la peine à souffrir que les Parthes et et les Arabes^ fussent libres. Le monde entier était trop