Esope

6. Coc, du bas latin rorcw-n, onomatopée; le mot vient du cri de l'oiseau.— Matois :mate. en vieux français, était synonyme de filouterie. Ce mot désignait encore le lieu île réunion où les filous tenaient conseil entre eux. De là le mot matois, qu'on emploie familièrement pour rusé, hardi.

Frère, dit un renard, adoucissant sa voix, Nous ne sommes plus en querelle :

Paix générale cette fois ^

Je viens te l'annoncer ; descends, que je t'embrasse ' : Ne me retarde point, de grâce ;

Je dois faire aujourd'hui vingt postes sans manquer*. Les tiens et toi pouvez vaquer*, Sans nulle crainte, à vos affaires ; Nous vous y servirons en frères ^.

Faites-en les feux dès ce jour ^, Et cependant viens recevoir '^ Le baiser d'amour fraternelle ^.

— Ami, reprit le coq , je ne pouvais jamais

Apprendre une plus douce et meilleure nouvelle ' Que celle De cette paix.

Et ce m'est une double joie

De la tenir de toi. Je vois deux lévriers *°, Qui, je m'assure, sont courriers " Que pour ce sujet on envoie *- :

Ils vont vite, et seront dans un moment à nous ''.

1. Paix générale... Sur l'ellipse d'un verbe, voy. Gramm., § 169.

2. Que je... Que a ici le sens de pour que (voy. Graw//i., § 419, !<>);

3. Aujourd'hui, composé de : au jour d'hui (venant de kodie).CQ mot renferme un pléonasme. — Post^x.

mesures de chemin qui valent ordinairement deux lieues; ce mot vient du participe latin positus.