Château du duc de La Yalliêre, près de Charenton
G. Pur compliment : le roi ne recherchait ni n'aimait la société des gens de lettres.
7. C'est un antique lieu commun, que les écrivains, et en particulier les poètes, ont seuls le pouvoir de donner une gloire immortelle.
VOLTAIRE
s'il vous écoutait. Vous savez bien, très adorable président, que vous avez tiré Mme du Châlelet du plus grand embarras* du monde ; car cet embarras commençait à la Croix-des- Petits-Champs et finissait à l'hôtel de Charost^ ; c'était des reculades de deux mille carrosses, en trois files, des cris de deux ou trois cent mille hommes semés auprès des carrosses, lies ivrognes, des combats à coups de poing, des fontaines lie vin et de suif qui coulaient sur le monde, le guet' à cheval qui augmentait l'imbroglio* ; et, pour comble d'agréments, Son Altesse Royale ^ revenant paisiblement au Palais- Royal avec ses grands carrosses, ses gardes, ses pages, et tout cela ne pouvant ni reculer ni avancer jusqu'à trois heures du matin. J'étais avec Mme du Châtelet; un cocher, qui n'était jamais venu à Paris, l'allait faire rouer® intrépidement. Elle était couverte de diamants ; elle met pied à terre, criant à l'aide, traverse la foule sans être ni volée ni bourrée^, entre chez vous s. envoie chercher la poularde cliez le rôtisseur du coin, et nous buvons à votre santé tout doucement dans cette maison où tout le monde voudrait vous voir revenir.
Suave, mari magno, turbantibus xquora ventis E terra magnum alterius spectare laborem.
(Lucr., lib. II, v. 1 .
\. Lors du feu d'artifice tiré sur la place de Grève en l'honneur de la guérison du roi, tombe malade à Metz, au moment où il allait prendre le commandement de l'armée d'Alsace.