DÉSINENCES EN CONSONNES

La langue romane employa ordinairement des mots terminés en consonnes, soit substantifs et adjectifs, surtout quand ils n'étaient pas féminins, soit verbes, adverbes, prépositions et conjonctions^

Cette forme caractéristique a existé principalement dans l'ancienne langue française, et aujourd'hui même notre langue conserve un très -grand nombre de ces désinences, sur -tout dans les substantifs et les adjectifs masculins.

Elle se retrouve encore dans la langue espagnole, qui autrefois l'a employée plus souvent.

Le portugais l'a peu adoptée; du moins faut -il le juger ainsi , d'après les plus anciens monuments qui nous restent de cette langue.

L'italien en a conservé des vestiges nombreux , et Fa reproduite souvent dans les mots terminés en l, m, n, r.

Mais les patois de la haute Italie ont employé dans les temps les plus anciens , et ils conservent encore , avec une sorte d'universalité, ce caractère de la langue romane, et ils rejettent ordinairement la voyelle finale euphonique.

DE l'europe latine. 363