‹ Chrestomathie des prosateurs français du quatorzième au seizième siècle: avec une grammaire etChapitre 28 sur 91 · AVEC · texte numérisé non relu

AVEC

Cette préposition a eu, dans la langue romane, plusieurs formes :

aveCy avoec, aveuc, awieuc, avieuc, awecqm, aveuques^ avoecques, (wuec\ Du XIV°»« aa XVI"*® siècle, elle ne s'offre plus guère que sous trois formes, mais chez les mômes auteurs : avecques, avecque, avec. — Avecques est la manière dont Montaigne l'écrit le plus souvent*.

L'5 final ajouté à quelques prépositions et adverbes ou supprimé, n'est pas un calcul de versification ; les deux manières d'écrire sont aussi communes aux prosateurs; l'orthographe s'est ainsi formée arbitrairement, et la versification en a fait son profit : doncque et doncques, jusque et jusqueSy guère et guères, même et mêmes,

Page 1