AGRIPPINE
De mes accusateurs qu'on punisse l'audace;
Que de Britannicus on calme le courroux;
Que Junie à son choix puisse prendre un époux;
Qu'ils soient libres tous deux ; et que Pallas demeure 8 ;
Que vous me permettiez de vous voir à toute heure;
{apercevant Burrhus dans le fond du théâtre) Que ce même Burrhus, qui nous vient écouter , À votre porte enfin n'ose plus m'arréter.
NÉRO N
Oui, madame, je veux que ma reconnaissance
Désormais dans les cœurs grave votre puissance j
Et je bénis déjà cette heureuse froideur
Qui de notre amitié va rallumer l'ardeur.
Quoi que Pallas ait fait, il suffit, je l'oublie:
Avec Britannicus je me réconcilie ;
Et, quant à cet amour qui nous a séparés 3
Je vous fais notre arbitre, et vous nous jugerez.
Allez donc, et portez cette joie à mon frère.
Gardes , qu'on obéisse aux ordres de ma mère.
6) « Quelle adresse dans ces deux derniers vers! Elle n'ose pas menacer directement Néron: il a déjà pu la faire arrêter; il peut aller plus loin; il vient de s'expliquer de manière à lui faire entendre qu'il veut secouer le joug: elle craint de mettre le tigre en fureur. C'est à Burrhus qu'elle disait un peu auparavant : Qu'il songe
Qu'en me réduisant à la nécessité
D'essayer contre lui ma faible autorité , Il hasarde la sienne, et que dans la balance Mon nom peut-être aura plus de poids qu'il ne pense. Mais ce n'est pas à Néron qu'elle ose dire : Si vous attentez sur moi, craignez pour vous-même. Elle se contente de le lui faire comprendre sans qu'il puisse s'en offenser, et donne à la menace le ton de l'intérêt et de l'amitié.'' Lahurpe. — 7 ) .'Elle reprend tout son orgueil dès qu'elle se croit sûre de son pouvoir; elle dicte des lois." Laharpe. — 8) «Le ressort n'était que comprimé; il agit et s'échappe avec plus d'impétuosité. C'est ainsi qu'un caractère se montre tout entier sur la scène." Laharpe.
D E «RI T \ NNICUS. 279