Ce qu'ils appellent the bandage of the modem map

124. Voir les chapitres sur les navigateurs inconnus et les navi-

gâtions clandestines à la fin du xve siècle, dans notre Discovery of North America, pp. 77-133.

125. EU S. Armîrante dice che trouara maior fortune e pegiori il Cathayo, et <U questo molto staua in argumente cuni uno abbate de

Luxer na... bono astronomo et cosmografo... lui diceva de non ma era che cru molto grande isolo. A la quale sentencia, consîderata la forma del nostra na uica mente , le piii parte de nu y altri se accordauamo ; et per questa casone el S. Armîrante non lo ha voluto lassar centre in Spagna cum nuy à cio che demandato di parère da ht Majestà del Ré non causasse cum la sua risposta che dicto Ré non habandonasse la interpresa. [De nouitantibus Insularum ocseani Ifisper. Repertor, a Don Xpoforo Co/umbo Genuensi. Ms. de l'Université de Bologne, Codex /. C. 2.)

126. Cartographia Americana Vetustissima , troisième partie de notre Discovery of North America.

127. Relation de Pigafetta. Mss. de la bibliothèque de Fontainebleau, conservés à la Bibliothèque nationale, Cabinet des mss. Fiançais, 5650 et 24224.

128. Magalhcies-Strasse and Austral-Continent auf den globen des Johannes Schôner, von Dr. Franz Wieseu, Innsbruck, 1881, in-8.

129. Lettre adressée à M. le Ministre de F Instruction publique du royaume d Italie, par un Citoyen américain. Gènes, 1889, in-8.

130. Fa lettre de Toscaxelli, dont nous avons reconnu et publié le texte latin, en 1871, prouve des rapports entre l'astronome florentin et Christophe Colomb. Les Historié (cap. VII, f. 15) disent même; que Toscaxrlli fut pour beaucoup dans sa détermination d'entreprendre le grand voyage de découvertes : fosse cagione in grau parte, ch' egli con piu animo imprendesse (/uesto viaggio. Cependant Colomb ne le mentionne pas une seule lois, tandis qu'il cite à plusieurs reprises le cardinal Pierre dWilly (Navauuete, I, 260; II, 262, 269) dont il répète des pages entières, voire même la plus grande partie d'un chapitre (Humboldt, Examen critique de l'histoire de la géographie du Nouveau Continent, I, 61. Peschel, Geschichte des Zeilalters der Entdeckungen , 1858, 123).

Aussi Las Casas (lib. I, cap. XI, t. I, 89) n'hésite-t-il pas à dire que c'est ce-rtainement Pierre d'Ailly qui eut le plus d'influence sur

Colomb dans ses projets : Lo primera es lo que Pedro de Aliaco, Carde fiai dice en sus librosde astrologia y cosmogra/ia, y este doctor creo cierto que à Cristobab Colon mas entre los pasados movio à sic negocio ; el libro del eual fuê tan familiar à Colon, que todo lo ténia por las mar gènes de su mano y en latin notado ij rubricado. De fait, l'exemplaire du traité de Imagine Mundi de Pierre d'AiLLY, que Colomb possédait et qui existe encore, porte en marge cent trentesix notes de sa main. Nous en avons reproduit onze dans nos Notes on Columbus.

131. On possède environ cent écrits de Christophe Colomb. Il ne s'y trouve pas une seule ligne écrite en italien. Même dans sa correspondance avec ses compatriotes, comme, par exemple, avec l'Office de Saint-Georges, à Gènes, ses lettres sont rédigées en langue espagnole, quoique ayant un caractère privé.

132. Jean et Sébastien Cabot, leur origine et leurs voyages, pp. 42-108. Discovery of America, pp. 1-50.

133. Discovery of America, pp. 214-228; Revue critique d'histoire et de littérature, 1er janvier 1876.

134. Programma générale délia Raccolta Colombiana, Catégorie dei lavori, nos 3 et 4.