‹ Christophe Colomb [microforme]Chapitre 53 sur 96 · dont.—‘ By whom · texte numérisé non relu

dont.—‘ By whom

Nores,

à,—"t From.” ‘ But he had men to manage.” d’ “for.” . 31. sus) endu.— ‘ Hanging.” 1 32. ‘On which the mother was still sitting, (rocked) by the gentle movement ef the waves.” 1. 37. on /a concluuit.—"* Its existence was inferred.” Page 38, line 1. outtagé la veille. —‘* Who had been insulted on the previous day.”

1.9. Nulis one of the negatives which was negative in Latin. It takes however a ne befvre its accompanying verb just like the others,

L 10. aux yeux. —"* From their eyes.”

L 12. riva/isaient.—Freely : ‘“‘rivalled each other in attention to duty.”

1. 16. à lui-même. — Another example of emphatic construction, 1. 27. de ce côté.—‘* On that side,” ‘in that direction.”

Page 1