LIEU DU MARIAGE

la présence de Christophe Colomb à Madère ou aux Açores ', ou son mariage, ni même son existence en Portugal. La lettre de Joào II et la chronique de ce roi par Ruy de Pina, sont les seuls écrits contemporains et originaux de source portugaise qui soient arrivés à notre connaissance. Les autres ne sont absolument que des répétitions, sans même en excepter les fameuses Décades de Joào de Barros.

Quant aux chroniques des autres pays, nous ne connaissons, en dehors des Historié, que l'Histoire des Indes de Las Casas y-' qui emprunte aussi au petit livre vénitien et à Barros , lequel , d'ailleurs, copie Oviedo, tout ce qu'il relate concernant l'existence de Colomb en Portugal. Ce que l'évêque de Chiapas ajoute à propos de Porto-Santo ^, comme le tenant de Diego Colon lui-même^ n'est présenté que sous la forme dubitative : « autant que je puis me le rappeler. »

Ce que les historiens ont écrit sur ce sujet ne repose donc sur aucune autorité digne de foi.

Pour nous, il est certain que le mariage ne fut célébré ni à Madère, ni dans aucune des îles de l'Afrique portugaise, mais à Lisbonne même. En voici les raisons :

Si Philippa avait été une Moniz , elle aurait résidé dans cette ville, car ni son père ni aucun membre de sa famille, au W siècle, n'a vécu hors du Portugal.

Si, au contraire, elle fut une Perestrello, fille d'Isabel,

1 . Il n'y a que Gaspar Fructuoso, qui écrivait un sii;clc après les événements, et dont les renseignements sur ce sujet sont aussi vagues que dépourvus d'authenticité. •

2. Scgun que me quiero acordar que nw dijo su hijo don Diego Colon... fuese à vivir Cristôbal Colon à la dicha isla de Puerto Santo, donde engendré al dicho D. Diego. (Historia de las Indias, lib. I, cap. iv, tome I, page 5^.)

c'est encore à Lisbonne que le mariage dût se faire , car nous voyons par Fructuoso que la raison pour laquelle sa mère consentit à céder la capitainerie de Porto-Santo, en 1458, à son beau-frère Pedro Correa, c'est qu'elle était fatiguée de vivre dans cette île : e como sua mày se enfadasse de rnorar no Porto-Sancto. Nous ne voyons pas où Isabel eût pu raisonnablement établir son nouveau domicile, si ce n'est à Lisbonne où vivaient tant de Perestrello, entre autres Pedro de Noronha, neveu, ce semble, de Bartholomeu I, et archevêque de cette ville.