SA VIE EN PORTUGAL. 30I

émigré en Portugal se fixa h Lisbonne ' comme cartographe. Christophe serait venu à son tour dans cette ville, attiré par la présence de son frère cadet. On retrouve ces détails parmi les annotations du Psautier de Giustiniani -, qui, évidemment, les a empruntés à Gallo '.

On ne peut opposer à cette assertion que l'acte notarié du i6 juin 1480, par lequel Domenico Colombo nomme Barthélémy son inandataire t. Ce dernier était donc encore en Italie au mois de juin 1480. Son père n'avait certes aucune affaire dans les ports de l'Atlantique, et cette date nous semble trop rapprochée pour en faire le point de départ de l'établissement de Christophe Colomb en Portugal.

L'Amiral était habile cartographe 5 et calligraphe ^. Il se vante

1. Sed BaiihohiiMus tninor natii in Lusitania demum UlyssiponiC constiteral, nbi inlenttis qiiastiii labdlis pingendis operam dédit, qucis ad usiim Nauticum jtistis iUcneaiionibus , et proportionibus servJlis maria, poiiiis, littora, sinus, instils effigianlur. Proficisccbanlur ab Ulyssipoiuc quoiannis, ac redibant cmissa navigia, qu,e captant ante hos annos quadraginta navigalionem. [De navigatione Coluiubi , dans MuRATORi, tome XXIII, col. 302.)

2. Dein profecto in Lusitaniam fratre, ac Ulissipone quastum instituenle, pingendarum tabellarum ad tismn maritimum, effigiantium maria, et portus, et litora, huiusmodi marilimos sinus atque insulas didicit ab eo, que ibi tum forte is a plurimis acceperat. ( Psalterium, note marginale du Psaume XIX. )

3. GiusTiNl.\Ni donne lui-même à entendre que le bref récit de la première expédition transatlantique de Colomb, publié dans ses annales, est emprunté à une relation qui était conservée dans les archives publiques : conic si puô vcdere in essa pacc la quale si conserva nclV archivio publico. [Annali Castigatissimi, Genova, 1537, in-fol., feuillet ccxlix.) Il s'agit peut-être du récit de Marchesio et de Grimaldi, aujourd'hui perdu.