SES ÉCRITS
plusieurs \ » on est fondé à croire que Christophe Colomb fut aussi poète à ses heures.
Quant à des documents cartographiques , mappemondes , cartes ou routiers, Colomb en a certainement dressé un grand nombre, car, dans ses lettres et dépêches officielles, il en est souvent question. Le 5 septembre 1493, la reine Isabelle lui écrit « la caria del marear que habiades de facer, si es acahada, me enviad luego-. » A la fin de la relation de son troisième vo3^age, on lit : « Entretanio yo enviaré à vuestras Alle~as esta escriptura y la pintura de la tierrai. » Alonso de Hojeda déclare avoir vu « la figura que el Almirante enviô à Castilla al Rey y Reyna de lo que habia descubierîo'^. » Las Casas dit aussi : « enviô tanibien à los Reyes la pintura figura de la tierra que dejaba descubierta^. » Enfin, lors de l'enquête de 15 13, il fut démontré , par le témoignage de Bernardo de Ibarra , que Hojeda, Alonso Nino et d'autres furent guidés dans leurs découvertes par une carte marine que Colomb avait dressée''.
Des documents de cette nature, il n'en reste plus un seul, sous aucune forme. Le vicomte de Santarem, faisant allusion à la
1 . « Citaihh vine [aqui] comencc à sacar las auctoridadcs que me parescia que hacian al caso de. Jérusalem , eu un \libr6\ , para despues tornarlas à rêver y las poner en rima en su higar, adomie [mds bicies] en al caso. » Texte de Gallardo, Ensayo de una hiUioteca espaùola, tome II, col. 501.