II

au lieu de

Phelippa .

lisez

: Philippa.

décembre.

dicembre.

entonder.

entendei-.

hdhito ,

hdbito.

trente-un ,

trente et un.

transférez

2 après : original

latin.

transférez

la note 2 après la note 5.

Ginestrato ,

Ginestreto.

Castagnelli ,

Castagnello.

Columbu,

Coîumbus.

Ponent,

Ponant.

Ponant.

voir,

voire.

transférez

5 au dessus d'Aristote.

au lieu de

Décades,

Décades.

et Isabellu .

nitd Isabella.

après in-8

ajoutez

: page 292.

après Las Casas ,

ajoutez

: mais à tort.