Cet extrait ne se retrouve pas dans Sanuto
8. A cette date, depuis quelques jours, depuis la fin de janvier 1426, Venise, alliée à Florence, est en état d'hostilités ouvertes avec le duc de Milan. Première guerre destinée à se terminer, pour toutes les parties engagées, par la paix de Venise, le 30 décembre 1426, qui attribue à la République Brescia et son territoire jusqu'à la rive de l'Oglio. (Romanin, Stor. di Venezia, t. IV,
galie Y per Fiandra e per Londra, de galie grose, de portada de miera nn^ in im'' xxx in zoxo, de le mexure grose, e de le mior de l'Ârsenà de Yeniexia, a chi pluy de darà, e non vaia Tincanto, se non sîa tute delyvrade, a la Scluxa do, e per Londra tre, tute a uno dener, andando e stando e retomando, como fo l'ano pasado, e segondo le uxanze consuete, e abia i balestriery al numéro deputady, intendando le abia rni"^ balestriery nobely del Gonseio de Veniexia per galia, per balestriery abiando duchaty LX^ d'oro al viazo per homo con le suo arme in ponto. I sovrachomyti fo el nobel homo miser Nicholô Michiel, per L. if de grosy et s. x° de grosy; ser Jachomo Loredam, per L. G^ LXX s. vm** de grosy; ser Piero Benbo, per L. tf lxxx s. x de grosy ; ser Folcho Clontariny, per L. G^ Lxxxx s. m de grosy ; ser Polo de Bernardo, per L. c° lxxxx s. v de grosy. Gapetanio fato el nobel homo miser Yido da Ghanal, e acetase; e de partir de Veniexia ady S9 del mexe de avril, in l'ano de »f CCCCXXVr; de vaiuda in suma de valor de duchaty 380^. Ghe Cristo le manda con salvamento presto in Veniexia * !
p. 101-118.) C'est le début des conquêtes continentales que la République va poursuivre au détriment de TÉtat milanais pendant trente ans, conquêtes qui vont décidément faire de Venise une grande puissance continentale italienne. Venise, pour diriger ses armées, compte comme homme de guerre supérieur le condottiere Francesco Bussone, célèbre sous le nom de Carmagnola, son lieu d'origine, naguère fait comte de Castelnuovo par le duc de Milan, et passé depuis quelques mois au service de l'État vénitien. (Cf. Battistella, // conte Carmagnola, part. II, ch. i-vi.
[1426] D*ANTONIO MOROSINl. 313
à Tencan cinq galères pour la Flandre et pour Londres, de grosses galères, d'une jauge de iOO à 430 milliers et plus, galères de gros tonnage et des meilleures de l'arsenal de Venise, à adjuger à qui en donnera le plus. Il fut en outre décidé que l'encan ne vaudrait, si elles n'étaient toutes adjugées, deux pour l'Écluse et trois pour Londres, toutes sur une même mise à prix, pour l'aller, séjour et retour, comme cela fut l'an passé, et selon les usages ordinaires ; elles devaient avoir leurs arbalétriers au nombre déterminé, c'està-dire quatre arbalétriers nobles du Conseil de Venise par galère, avec une paie de 60 ducats d'or pour le voyage par chaque arbalétrier, avec ses armes en bon point. Les c sovracomiti > furent le noble homme messer Niccolô Hicheli, pour SOO livres de gros et 1 sous de gros ; ser Giacomo Loredano, pour 1 70 livres 8 sous de gros; ser Pietro Bembo, pour 180 livres 10 sous de gros; ser Folco Gontarini, pour 190 livres 3 sous de gros ; ser Paolo di Bemardo, pour 1 90 livres 5 sous de gros. Capitaine fut fait le noble homme messer Guido da Ganale, qui accepta; il doit partir de Venise le 29 du mois d'avril, en l'an 14S6, [avec un chargement] d'une valeur totale de 380,000 ducats. Que le Christ les ramène bientôt à Venise à sauveté !
et P. jast.^ n*^ n.) Le « comte Garmagnola » va longtemps organiser les victoires de Venise, qui cependant lui réserve un traitement plus odieux encore que celui du grand Carlo Zeno. 1. Ce voyage est simplement constaté par les documents officiels vénitiens. (Rawdon Brown, Ven, Papersy t. I, p. 62, n^ 235.) Le capitaine indiqué par la liste est Niccolô Capello, que Morosini relève seulement Tan suivant. Le capitaine mentionné ici, Vido da Canale, était porté dans la liste à Tan précédent. — Morosini ajoute ici ses renseignements personnels
E ^ anchora^ per lo viazo d'Âque Morte, in lo dite dy fo incantado do galie al muodo uxado per l'ano pasado. Prima ave el nobel homo ser Zacharia da Ponte a l'incanto per s. yn de grosy Tuna ; Taltra ave sier Marcho Gontanni de miser Andréa, per s. uno de grosy. Partise de Veniexia ady ... del mexe de zugno de 14SI6. Gapetanio fo miser Franzescho Gapelo; per vaiuda in suma de duchaty . . . d'oro ; fato dapuo miser Âlvixe Loredam, refudà; fato puo miser Franoescho Ghocho'.
Dapuo ^, ady xyv? de zugno, de martidy, avesemo nuove"^, in M® IIIP XXVP, per una chochina^ vene de le parte de Tuonisoo de Barbaria, su la quai zionse a Veniexia nostro retor là, el nobel homo miser Bortolamio da Canal ; dise a bocha e sy per moite letere abude da Barzelona e Maiolicha chomo al cavo del Golo de Barbaria'', una gran cocha Umilina de Zenovexi, paron de quela dito Umelin Grimaldo, con una altra chocha per quelo prexa : la mazior, de portada de bote m^, e la pizola, de bote GGGG, de uno Pixian, de corsery de mal a far, tute bem in ordene a conba-
d'usage. C'est la première fois, à ce qu'il semble, qu'il parle des quatre arbalétriers gentilshommes mis à bord des a galères de marchandise » de TÉtat de Venise. (Sur eux et sur leur recrutement, Traité du goup. de Venise, ap. Michel Perret, Hist. des rel. de la France avec Venise, t. H, p. 294.)
