Fol. 198 b

2. Cet extrait se retrouve exactement dans Sanuto, entre les mots : « A' 9 d*ottobre s'ebbe nuova », et ceux-ci : o Tre castelli per loro stanza » (col. 835).

3. Son dernier espoir anéanti avec la destruction de sa flotte de secours, Pise, pour échapper à Tasservissement final de Florence, qui n'est plus qu'une question de semaines, s'est proposée à nouveau, en dernier ressort, à la suzeraineté française, tentative désespérée dont Florence n'a tenu nul compte. — Pise s'est ofierte à la suzeraineté conjointe de deux princes français, Louis, duc d'Orléans, qui, naguères, par la convention du 24 mai 1404, y avait possédé des droits, et Jean, duc de Bourgogne, nouveau venu dans cette complication, mais dont la puissance grandissante en France a tenté les Pisans. Le 7 juillet 1406, les couleurs de Bourgogne étaient arborées sur les murs de Pise. [Cronich, cU Anonimo PisanOy p. 65-66.) Le 27 juillet, les deux princes ont prêté conjointement hommage, pour la seigneurie de Pise, à Charles VI en personne. (Eug. Jarry, Louis de France y duc d^ Orléans y p. 336, 339.) Evénement sur lequel jette une si curieuse lumière la lettre adressée par les deux princes à Boucicaut, en date du 15 juillet 1406, publiée par Charles de la Roncière, La domination française à Pise, ap. Mélanges cT archéologie et tT histoire publiés par f École française de Romcy t. XV, p. 240-244. Mais Florence, en dépit des sommations des princes français, en dépit des ambassades du duc de Bourgogne, dont les envoyés

ri 406] D'ANTONIO MOROSINI. tt9

d'autre part, sera représentée la Seigneurie de Gènes, avec le consentement de son gouverneur messire Boucicaut, gouverneur à Gènes, et pleins pouvoirs du Conseil du pays, ainsi qu'il est contenu dans le traité.

Et ensuite, le 9 octobre 1 406, vinrent nouvelles à la Seigneurie ducale de Venise que les Florentins étaient devenus maîtres de Pise à certaines conditions : les Pisans ne pouvant plus résister, contraints par la faim,

sont encore à Lucques le 8 septembre [Sahiati, col. 254-256), n'en a pas moins pressé les dernières étapes du siège, dont rissue est imminente. [Minerbettiy col. 557-558; Capponiy col. 1137.-1138; Sûzomeno, col. 1188; Cronich. di Anonimo Pisano, p. 69-72.) — C'est alors que Gambacorta va songer à traiter pour son compte avec la république florentine, en tirant de la ruine de sa patrie tout le profit personnel possible.

4. Cette capitulation, dont Morosini montre ainsi la nouvelle parvenant à Venise le 9 octobre 1406, est la capitulation définitive de Pise devant Tarmée florentine, acte d'anéantissement de l'indépendance pisane et fin de toute espèce de prétention de la France, à un titre quelconque, sur la cité de Pise. (Texte du traité, a Capitoli délia resa di Pisa », dans Corazzini, Z'asiedio di Pisa, doc, n? 15, p. 139-151, et a Patti di Pisa n, dans Croniche délia città diPisa al i406, ap. Tartini, Add. Rer. Itàl. Script,^ 1. 1, col. 835-842.) Événement dont la date exacte doit être fixée au 3 octobre. (Voir la discussion de Corazzini, loc. eit.y p. 139, n. 1, et Croniche délia città di Pisa al ikOSy col. 834.)

5. Gherardo Gambacorta (le frère de Pietro, l'ancien dominateur de Pise dépossédé en 1392), père de Giovanni, le dictateur de 1405-1406, avait eu neuf fils, <c tutti uomini » [Mon. Pisana, col. 1084) : entre autres : Rainiero, l'aîné, qui guerroya en France; Lotto, qui fut archevêque de Pise de 1381 à 1394 ; Giovanni, qu'on vient de voir à l'œuvre comme maître de la cité, et Andréa, dont il va être fait ici mention comme mêlé à la conclusion de la capitulation. (Ibid.)

23e CHRONIQUB [1407]

la tera tuta lybera a quely, abiando da Florentiny duchaty L milia d'oro, digo l^ d'oro, e confinando quely do fradely Gambacurta su la Romagna a dariy do hover tre chastely per sostancia e abitacion^ e avela a hore xvn de quel dito dy medieximo*.

Corando^ lo dito milieximo de sovra, ady xxvnii de dezenbrio^, avesemo per novele de le parte de Franza chomo miser lo ducha d'Oriens^ eser morto dal ducha

1. Exact exposé de certaines des conditions de la capitulation de Pise. — Les a do fradely Gambacurta », auxquels Morosiniy dans ce passage, fait plus particulièrement allusion, en détaillant leurs profits, sont Giovanni et Andréa. Giovanni touche, en effet, pour sa part les 50,000 florins (non ducats] que mentionne le Diario (art. 18 de la capitulation, Vassedào di Pisoy loc, cit.) ; il reçoit aussi de la république florentine le territoire de Bagno, en Romagne, récemment conquis par Florence, en 1404, sur la famille souveraine de Modigliana, en possession du comté de Bagno (art. 21 de la cap. et Francesco Novati, Ugolino da Montecatini, loc. cû,, p. 153). Andréa recevait le château de Silano, en Toscane (art. 20 de la cap.). C'est Bagno et les places avoisinantes , cédées À Giovanni Gambacorta, qui représentent bien les a do hover tre chastely su la Romagna », dont parle ici Morosini comme remis à deux des Gambacorta. — En outre, Lotto, le prélat, Tancien archevêque de Pise, recevait promesse d'investiture, dans le délai d'un an, de Tévêché de Florence, ou, à son défaut, d'une pension (art. 19 de la cap.); Giovanni se faisait attribuer les îles toscanes de Giglio et de Capraja (art. 26 de la cap.), et à chacun des trois était réservé un palais pour résidence à Florence (art. 14 de la cap.).

2. Par cette notation, évidemment postérieure, Morosini distingue l'un de l'autre, avec raison, deux faits, à savoir la con-

[1407] D'ANTONia MOROSINI. 281

leur avaient &H remettre la terre en toute propriété par l'intervention des seigneurs Gambacorta, qui reçurent des Florentins 50,000 ducats d'or (je dis 50,000 ducats d'or); ces deux frères Gambacorta durent se retirer en.Romagne, où leur étaient donnés deux ou trois châteaux pour leur patrimoine et habitai tion. Les Florentins occupèrent la ville à la dix-septième heure du susdit jour.

Au cours dudit millésime, le 29 décembre, nous apprîmes des parties de France que messire le duc d'Orléans avait été tué par le duc de Boui^ogne ; puis,

clusion de la capitulation de Pise, dont il a inscrit la nouvelle arrivant à Venise le 9, capitulation survenue le 3 (voir ci-dessos, p. 228, n. 4), puis Tentrée de Tarmée florentine dans Pise le 9, dont il note ici non seulement ce jour, mais l'heure, avec une précision singulière. Evénement qui a lieu, en effet, le 9. [Capponiy col. 1139; Minerbetti, col. 559-560; Mon, Pisana^ col. 1088; Sozomeno, col. 1188; Giorgio Stella, col. 1212.) t ... Il sabato mattina in sul di... per la porta di s. Marco », dit la tt Cronichetta d'Anonimo Pisano », indiquant par erreur la date du 8 octobre, le samedi tombant bien le 9 (p. 72). — De cette morne entrée, le seul témoignage pisan conservé retrace un poignant récit, saisissant dans son unique survivance. [Cronich. di Anonimo Pisano, p. 65-72.) — La noble et vaillante Pise, si longtemps la seule cité dltalie qui eût eoBur à la guerre, déjà détrônée par la richesse envahissante de Gènes, depuis le grand choc naval de la Meloria, dans la journée désastreuse du 6 août 1284, est à présent, pour toujours, réduite à la condition d*annexe commerciale de Florence, et devient la tragique ville sans vie qu'elle est demeurée depuis.