TOME III

p. 26, n. 2, 1. 1. ^ Au lieu de : Jean V, duc d'Alençon, lire : Jean II, duc d'Alençon.

P. 46, n. 3, 1. 15. — M. Choussy vient de faire paraître une nouvelle édition de Jeanne d'Arc, sa vraie mission.

P. 52, n. 1. — Le doute, émis sur la question de savoir si la lettre transcrite par Antonio Morosini pourrait faire allusion à sainte Catherine d'Alexandrie, doit s'accentuer dans le sens de la négative. I^a mention d'une victoire remportée dans une discussion avec des maîtres en théologie, que contient le début de la phrase, fait voir qu'il s'agit certainement, dans cette lettre, de sainte Catherine d'Alexandrie, — celle-là même qui figurait dans les apparitions de Jeanne d'Arc, — et dont l'hagiographie enregistre les débats triomphants avec les docteurs de son temps.

P. 76, n. 2, 1. dernière. — Au lieu de : qu'en 1437, lire : que le !•' novembre 1437. (Beaucourt, Hist, de Charles VII, t. III, p. 14, n. 5.)

P. 76, n. 3, 1. dernière. — Ajouter : (Beaucourt, HisL de Charles Vil t. II, p. 45.)

P. 106, 1. 4. — Aux mots du texte vénitien : c a trovar el zenero >, ajouter la note suivante : C'est seulement en 1441 ou 1442 que Marie, fille unique de Gilles de Retz et de Catherine de Thouars, lesquels s'étaient mariés en 1420, épouse en premières noces Prêgent de Coëiivy, amiral de France. (P. Anselme, Hist, gén, de France, t. III, p. 632, t. VII, p. 72, 842-843, 844.) Mais il pourrait s'agir ici de Guy, sire de Laval, qui allait devenir en 1430 le gendre du duc de Bretagne. (Voir Extr. publiés, t. III, p. 56, n. 6; cf. P. Anselme, t. I, p. 456-7.)

P. 110, n. 1, l. 12. — Après les mots : p. 103.), ajouter : Le greffier de la Rochelle dit qu'il fut fait à Poitiers. (P. 338.)

P. 118, n. 3, 1. 8. — Au lieu de : umilmente, lire : umelmente,

P. 140, 1. 4. — Au lieu de : VIII», lire : VIIIIo.

P. 143, 1. 6. — Au lieu de : 2 juin, lire : 2 juillet.

P. 154, n. 2, 1. 18. — Cf. p. 174, n. 2, l. 2-3 et 1. dernières. — Au lieu de : les premières lances françaises, avec le roi, ont paru sous les murs, lire : les premières lances de l'armée royale ont paru sous les murs.

P. 154, n. 4, 1. 18. — Après Us mots : Rogier, Procès, t. IV, p. 286, clouter : cf. Basin, 1. II, ch. xiv, t. I, p. 77.

P. 170, n. 1, l. 2b, ^ Après les mots : de janvier à décembre 1431, ajouter : aux arch. dép. du Nord.

P. 174, n. 3, 1. 23. — Au lieu de : Lettre de Pancrazio Giustiniani à son père Marco Giustiniani, cinquième du même au même, en date de Bruges, lire : Lettre de Pancrazio Giustiniani fà son père Marco Giustiniani, cinquième du même au même], en date de Bruges.

P. 178, n. 4. — Ajouter : Cependant Perceval de Gagny dit que le séjour se prolongea jusqu'au mardi [12] juillet. (Cagny, 12 juillet, Procès, t. IV, p. 18.)

P. 184, n. 1, 1. 14. — Après les mots : p. 144, n. 1, qjouter : p. 154, n. 1.

P. 186, n. 3, l. 8. — Au lieu de : p. 170, n. 1, lire : p. 170, n. 2.

P. 186, n. 3, 1. 12. — Au lieu de : p. 168, n. 6, lire : p. 170, n. 1.

P. 188, n. 4, l. dernière. — Au lieu de : Raclyff, lire : Radclyff.

P. 192, n. 1, 1. 9. — Arch. dép. du Nord, voir p. 170.

P. 218-219, 1. dernières. — Ajouter des guillemets.

P. 220-221, 1. 1 et 2. — Retrancher les guillemets.

P. 245, l. dernière. — Au lieu de : le 4 janvier, lire : , en date du 4 janvier,.

P. 254, n. 1, 1. 2. — Au lieu de : La lettre précédente avait établi, lire : à Toccasion de la lettre précédente, on a établi.

P. 271, l. 10. — Au lieu de: le 22 mars, lire : en date du 22 mars.

P. 282, l. 25. — Aux mots du texte vénitien : c da ca Baldy »,

(^jouter la note suivante : Il faut presque certainement lire

Balby.

P. 307, l. 2. — ilu lieu de : venue aux mains à Gompiègne avec

Tarmée anglaise, lire : venue aux mains à Gompiègne, avec

l'armée anglaise.

P. 346, n. 3. — Ajouter : Entre Venise et Sigismond, en 1435-

1437, devaient bientôt s'échanger des actes d'étroite alliance.

(Romanin, Stor. di Ven., t. IV, p. 180-181, 184-188.)

ADDITIONS ET CORRECTTONS. 383

P. 348, n. 2, 1. 5. — Au lieu de : Aodrea Corner, lire : Andréa

Cornaro.

P. 349, l. 5. — Andréa Corner, voir p. 348.

P. 367, l. 6. — Au lieu de : Vettori, lire : Vitturi. P. 372, n. 1, 1. 23. — Au lieu de : réduits en fait à dix, lire :

réduits en fait à une dizaine.