‹ Chronique d'Antonio Morosini; extraits relatifs à l'histoire de France, pub. pour la Société de l'histoire de France (volume 3)Chapitre 8 sur 198 · Entendre 291. Voir p · texte numérisé non relu

Entendre 291. Voir p

7. Cette mention chronologique appartient en réalité, non à la rédaction proprement dite, mais au titre courant.

quel luogo fose mesoA... » Expl. : « ... per la Lamagna a Veniexia2... »

Ce manuscrit appartenait, au milieu du xvme siècle, à l'érudit italien Annibale degli Abati Olivieri, de Pesaro3, entre les mains duquel on constate ainsi pour la première fois son existence. Celui-ci, en 1756, en fit don au Vénitien Marco Foscarini4, possesseur d'une bibliothèque particulière patiemment enrichie, et alors dans tout l'éclat de sa carrière politique et littéraire.

Diplomate remarqué, ambassadeur de Venise à Vienne, à Rome et à Turin, ayant rapporté de sa mission à Vienne, en 1732, le curieux exposé de la politique autrichienne connu sous le nom de Storia Arcana, appelé depuis 1735 aux fonctions d'historiographe officiel de la République, investi depuis 1741 de la charge de procurateur de Saint-

1. Premiers mots du feuillet que l'état de l'assemblage »ctuel a placé le premier du tome I, feuillet appelé effectivement, par l'examen de son contenu, à être conservé comme feuillet de tête de ce tornei, mais ne représentant en fait qu'un feuillet dépareillé de tout le début manquant de l'ouvrage. Les premiers mots du feuillet représentant, en réalité, le premier feuillet continu de la partie préservée de l'ouvrage, sont les suivants : « ... e altrxj barony, che iera aprestady d'andar, chomo io dito, al pasazo... »

2. Derniers mots du feuillet que l'état de l'assemblage actuel a placé le dernier du tome II, mais qui est appelé en fait, par l'examen de son contenu, à être classé comme le second feuillet de ce tome II. Les derniers mots du feuillet représentant, en réalité, le dernier feuillet continu du tome II (feuillet que l'état de l'assemblage actuel place l'avant-dernier de ce tome II), sont les suivants : « ... lor légitima mente non citade ne légitima... »

3. Annibale degli Abati Olivieri, né en 1708, mort en 1789. Sur lui, voir Zaccaria, Excursus litterarii per Italiam, ab anno Ì742 ad ann. 1753, t. I, eh. n, p. 9-21. — (Venise, 1754, 2 vol. in-4°.)

4. Sur cette possession et ce don, voir Notice indiquée, ap. Tommaso Gar, publication visée ci-dessous, p. 21, n. 1 et 2, Catalogue, p. 304-305.

Marc, il venait de publier, en 1752, son traité Della letteratura veneziana, classique exposé de l'histoire littéraire vénitienne, qui est resté le principal titre de son renom. Il était destiné à se voir élevé, en 1762, à la dignité de doge, où la mort vint le surprendre l'an suivant, en 1763, après quelques mois seulement d'exercice1.

La remarquable collection de manuscrits rassemblés par Marco Foscarini demeura entre les mains de ses héritiers jusqu'en 1801. A cette époque, le gouvernement autrichien, à qui Venise appartint, comme on sait, de 1797 à 1805, entre les traités de Campo Formio et de Presbourg, se rendit acquéreur de cette célèbre bibliothèque pour la somme, qui paraîtrait aujourd'hui invraisemblable, de 10,880 lires vénitiennes, prix que dépasserait certes actuellement, à lui seul, tel ou tel des ouvrages qui la composent2.

Peu utilisée3 pendant un certain temps, recensée4 seule-

1. Notìzie intorno alla vita del doge Marco Foscarini, dans Della letteratura veneziana, éd. de 1754, p. xi-xxi.

2. La vente générale de la bibliothèque de Marco Foscarini se préparait depuis 1799. En ce qui concerne les manuscrits, leur acquisition par le gouvernement autrichien, dans leur ensemble, se négociait dès septembre 1799. Le catalogue en fut dressé à cet effet par l'abbé Morelli, garde de la bibliothèque Saint-Marc de Venise. La collection entra à la Bibliothèque impériale de Vienne en avril 1801. En ce qui concerne les imprimés, ils ne paraissent pas avoir été vendus en bloc, mais séparément. Le catalogue en fut publié en 1800; il représentait un vol. in-8° de 296 p. (Tommaso Gar, publication visée ci-dessous, p. 21, n. 1, Préface,

p. XXXV-XXXVII.)

3. Il est assez singulier de voir un historique de la Bibliothèque impériale de Vienne avancer qu'on ne trouve pas trace de l'entrée, dans ce grand dépôt, de la précieuse collection Foscarini. (Edlen von Mosel, Geschichte der K. K. Hofbibliothek zu Wien, ch. xv, p. 241, n. 1. — Vienne, 1835, in-8°.)

4. Outre le premier catalogue dressé à Venise, par l'abbé Morelli, pour les besoins de la vente préparée vers 1799-1801, dont il vient d'être question (n. 2), un recensement de la collée-

ment dans des inventaires de service demeurés manuscrits, un catalogue méthodique et raisonné, alors qu'elle se trouvait fondue dans le cadre général de classement du dépôt, en était enfin entrepris par Tommaso Gar, l'érudit vénitien auquel devaient être réservées ultérieurement les fonctions de directeur de Y Archivio di Slato de Venise. Tommaso Gar imprimait ce catalogue, en 1843, comme complément de l'édition des œuvres inédites de Marco Foscarini, entre autres de la Storia Arcana. Le tout composait, en entier, le tome V d'un recueil italien, fondé depuis peu, Y Archivio storico italiano, qui devait fournir une longue et importante carrière1.

Ce catalogue2 décrit ainsi le manuscrit en question3 :

m — God. GGXXX1V5. N°65866.

Garlac. del sec. xv, di lett. difficile e buona cons., di e. 320, in-407.

Cronica Veneta di Antonio Morosini, dal principio della città aN433. Parte I8.

tion Foscarini, passée à Vienne, avait été exécuté en 1817 par le savant philologue slave Kopitar (1780-1844), alors bibliothécaire, et, depuis, en 1843, directeur de la Bibliothèque impériale. (Edlen von Mosel, op. cit., p. 241-242.)

1 . / codici storici della collezione Foscarini conservata nella imperiale bibliotheca di Vienna, descritti e ordinati. A la suite de Storia Arcana ed altre scritti inediti di Marco Foscarini. Publication de Tommaso Gar. Archivio storico italiano, lre série, t. V, 1843.

2. Dans cette publication, le Catalogue occupe les p. 280 à 505.

Page 1