Cet extrait ne se retrouve pas dans Sanuto

6. Allusion à la guerre existante entre Gênes milanaise et la couronne d'Aragon, guerre dont on vient de voir le principe.

S. mi de grosy; ser Antonio Marzelo, per l. XL s. i de grosy ; e ser Etor Pasqualigo, per 1. XLI s. 0 de grosy. Ghapetanio fato el nobel homo miser Bernardo Diedo. Die aver partido de Veniexia ady xxvu del mexe de avril de l'ano de M IIIPXXIIIP, pagando le specie sotil ducaty yi° d'oro de nolo, e le grose ducaty v d'oro per m' ; e valse le dite galie a la suma de ducaty m*' L in LX" d'oro. Ghristo le conduga qui a Veniexia con salvamento ^ !

Zuoba dy, dy xxiin° del mexe de fevrer de l'ano de M°GGGG XXIII, fo mesa una galia al plubicho incanto a marchado per lo viazo d' Aque Morte ; e quela ave el nobel homo miser Nicholò Lonbardo fo de miser Almorò, per ducaty ir vili' xvi d'oro, che may non fo vezudo la dita se pagase cusy cara, a poder portar le specie per l'abondancia de quele se truova eser a Veniexia, pagando ducaty Yi del mier de le specie menude, e le grose ducaty v. Partì de Veniexia ady XI del mexe de avril de M° GGGG XXIIIF, de vaiuda de ducaty c in cxx" d'oro 2.

Lunydy^, dy xxviii del mexe de fevrer de M° GGGG

1. Ce voyage de 1424 est simplement constate par les documents ofiBciels vénitiens subsistants. (Rawdon Brown, Ven. Papers, t. I, p. 62, n° 232.) Le capitaine indiqué par la liste est Natale Donato, que Morosini doit relever seulement l'année suivante, où, en fait, dans la mention du Diario, son nom est demeuré en blanc. Le capitaine ici mentionné, Diedo, dont le prénom semble varier, était porté, dans la liste, à l'an précédent. — Morosini ajoute ici ses renseignements personnels

noble homme ser Luca Duodo pour 20 livres 8 sous de gros; la seconde à ser Giovanni Gradenigo pour 22 livres 5 sous de gros; la troisième à ser Marco Gontarini, fils de messer Andrea, pour 39 livres 4 sous de gros; la quatrième à ser Ettore Pasqualigo pour 41 livres 0 sou de gros. Capitaine fut t'ait le noble homme Bernardo Diedo. Lesdites galères doivent être parties de Venise le 27 du mois d'avril de l'an 1 424 ; elles payaient de nolis 6 ducats d'or pour les épices fines et 5 ducats d'or pour les grosses épices par mille ; leur valeur montait à la somme de 350 à 360,000 ducats d'or. Que le Christ les ramène à Venise à sauveté !

Le jeudi 24 du mois de février de l'an 1 423 fut mise publiquement à l'encan une galère de marchandise pour le voyage d'Aigues-Mortes ; elle fut adjugée au noble homme messer Niccolò Lombardo, fils de feu messer Almorò, pour 2,816 ducats d'or, si bien que jamais on n'a vu cette galère payée si cher, avec faculté d'emporter les épices, alors en très grande abondance, à Venise, en payant 6 ducats par mille pour les épices fines et 5 ducats pour les grosses. Elle partit de Venise le 1 1 du mois d'avril 1 424, [avec un chargement] d'une valeur de 100 à 120,000 ducats d'or.

Le lundi 28 du mois de février 1423, nous eûmes,

ordinaires, avec l'indication de la date de départ et, en outre, cette fois, une mention qui montre la Sicile et Majorque comme points de relâche habituels, mais exceptionnellement délaissés, cette année, en raison des périls de la route. — Les incidents auxquels va être exposée cette croisière seront notés en leur lieu.