LA BATAILLE
quielz feurent armez de plates, bacinetz, haubergons, et eurent haches, espées, & plusseurs autres bastons ■•.
Beaumannoir ses compagnons auecq luy ensembla, en leur remonstrant que nulle querelle ne peut estre conduite, sinon de Dieu ; et luy et eulz ensembles feirent dire plussieurs messes , requirent Dieu à leur aide et se confessèrent, et le receurent bien deuotement : en les priant *' quMlz eussent vraye fiance en Dieu et qu'à ce jour ilz se vouUissent combattre et se montrer à l'honneur d'eux, de leur lignage et à la perpétuelle grande renommée de leur nation.
Puis Bombro, de sa part, ensembla ses trame com* pagnons et les mena en vng pré oti la battaille auoit esté entreprinse et ordonnée à estre estée*', qui est my vaye entre Ploermel et Joscelin, jouxte et prez d'vng chesne nommé le chesne de My Vaye d'entre les deux dictes places, et leur dist à toutz auoir faict lire les liures et profeties Merlin^ qui luy declaroint qu'ilz auroint victoire sus les Bretons.
Beaumannoir vint après ou pré, et eux estoient viz à viz en battaille. Bombro dist k Beaumannoir : « Beaux amis, remuons ceste batuille, et soict minse en aduiz, et vous en allez duers le roy de France, et sy la bataille luy plaist nous prendrons au jour que sera mins. »
Lors Beaumannoir remonstra l'ouuerture de Bombro à ses compagnons et leur demanda leurs opinions. Et premier respondit Charnel : « Nous suimes icy asemblez trente, pour ceste bataille et cest
DES TRBNTE
afaire mener à fin^*. Cil a mal aduamure qui consantira s^en aller sans les combattre I »
Beaumannoir respondit à Bombro que Charnel et les autres compagnons ne '^ vouloient que soict remuée la bataille.
Lors Bombro dist a Beaumannoir : « C^est grant folie, car quand seront trespassez, en la duché ne les trouerra l'on mye. »
« Sire, dist Beaumannoir, combien que Laual ne Montfon, Loheac ne Rochefort ne Quintin, ne de Bretaigne la grand baronnye ne soict ci presens, si ai-ge noble cheuallerie et de grand vaillence et léauté & encesserance '*. >
Lors dist Bombro à Beaumannoir: « Puis qu'il fault battaille vous liurer, en icelle ne vous occizé-ge mye, mais je te donray la vye et, ainsi que je Tay pfomiz, feray de toy vng présent à m'amye. » Et Beaumannoir respond à Bombro : « Je le [te] sou* ranuie ". »
Lors joignirent les battailles ensemble, et à la première prinse feut Charnel prins, Geffray Mellon fut mort, et Tritan feut blecé d'vng martel, et monsieur Jan Rousselot'', et eurent les Bretons du pire, et Caro de Bodegau de coup de mail abbattu. Lors Beaumannoir, qui ces gens voict partye monz et prins, mist grand diligence en cuidant les recouurer, et en celuy endreit feut dure la bauille, et de toutes pars se trouuerent moult trauaillez, telement qu'ilz appoincterent de eux, de chaincune part, se restroire et sans traison, pour eulx refraischir et boire.
& Uk UATÂXLLK
CependUot Boaiimannotr^ voùnc qtie deux de ses compagnons escoinct mortz ci trais prîns, confort tou le demourant de aes compagnons en sjr belle et honorable paroU^ que Gcffroy de U Roche loy re« quist cheualerye, qui la luy donna et hii dise : c. Qaffroy » remembre toy de la vaillance de ton ancien predecesseï» et ce qu^il feiat en Conatcmànoble. »
Lors rassemblèrent les batailles, et Bombro sur Beaamannoir si^eacri^ : c Ren toy, je te sauueray la vye'^.9 AJkin de Kercnraeaomcticeile paroUe, vint à' BombsTQ et le fetit. de la peincte de sa. loice ou iri*saige et le rua par terre^ et meastre, Geffinay du Bois luy couppa la teste et Toccist.
Lorsque les Anglote viaeat que Bombro leur chef estoia. moct,^ Cnichart, Tn§ des AUcmans^ leut dist que ka pcofettes Meclin, que tant il auoir afliées, ne loy: WQÎnct guerea valeu^ et qa?il neatoh. qu^ de ae tenir ensembje ** et de. ae deffendre à leur pouoir.
Les Breton» qui prinaonniera estoueintet blessez, s^uoJi: est, Cbaruel le vaillant, Tristmv et Caro de: Bodsgat, prindrent lors les atmea que peurent rc^ couurer et se misdrent en U hattaille. qui fut moult dure; Car dam Cr.uchart PAllemand et Thomas Bellefort'*, qui faut grand et fon comme vng géant, qun combattait d^ung mail pesant, etHusde Camaillay,. monsieur Robin CaooUe, [ae] entretenoint le jour en^ tiftr durant. LA mouieut vng Angles et vng Â11& mand et Dagome de Reuenes*^ Dedans le champ Beaumannoir feut blessé et à boire demanda, mon** sieur Geffroy du Bois luy dist : « Boy ton sang, ta
DSS TRENTR
soif te passera. » Beaumannoir, quand il s^aduisa de ce dire, sa soif luy passa et se referit en la battaille. Mais les Anglois se tenoint sy et clos serrez que nulz n^y pouuoint en eux, faire entrée.
Lors Guillaume de Montauban monta sur son cheval et print sa lance et feist semblant de s^enfouir, et Beaumannoir sur luys^escria en luy disant: c Faulz et mauuais, qu^auez-vous à vous en aller '* ? Il sera à Toz hairs à tousiours reproché. » Lors Guillaume luy getta vng riz et luy rri'a : « Beaumakinoir, besongne bien de ta part, car je pense bien besongner de la mienne. » Lors Guillaume de Montauban brocha son cheval de espérons et donna à travers la bataille des Anglois, et en rua sept par terre 6t au retour en rua trois. A ce coup feurent les Anglois desconfitz ; qui poit si en pritit, choaisit et amena**.
Lors s^escria Motitàuban : « 'Ëeaumannoir, franc cheuallier, Guillaume de la Marche, Charnel, et tout^ mes compaignons, vangés vous de ces Anglois à vo^ volomez. » Tinteniac le preux estoict le premier, cft le doit Ped Sur toutz remembrer.
Cy finist la bataille des Trante.
Extroict des guerres de Charles de Blois et du conte de Montfort faict de plusieurs histoires par Jan seigneur de satnct PauL en fan M.IIIP LXXIIII*.
PRÈS que Charles de Bloys eustesté prin« sonnier en Angleterre, il feut deliuré de prinson et minst en ostage ses doux filz Jan et Guyon '. Et lors, à son retour, recommança la guerre contre Jan de Montfort, et assembla grands gens de France et de Bretaigne, et marcha auecq son armée à Mauron, la veille de TAscension Tan mil ccc.lii', et là trouua les gens du conte de Montfort qui la moitié moins estoint que les François, et y eut bataille au proufilt de Jan de Montfort. Et y mourit, de la part de Blois, le mareschal de Nelle, le filz aisné du viconte de Rohan qui mort estoict en la Roche Derian, le sire de Tinteniac, le sire de la Marche, et plussieurs aultres.
^ Mb de l'Arecnal f. 85 R* à 94 v ; - Bl.-M*, XLVI, p. 261 à 274.
