DE JEAN LE SAIGE

madame Yolend d^Aniou, Rollant Rengo, sœur du roy de Secille ". Et furent les nopces à Nantes, et y furent les gens d^estat, tous [seigneurs] et dames de Bretaigne, et aussi y fut missire Jan duc d^Alençon *', filz de la seur du duc Jan. Et après les nopces et les grans chères et de grans dons que le duc auoit donné* audit duc <è^AIfinçon, et après assoir prinsi congé du duc Jan, alla maistre Jmn de Malestroict, euesque de Nantes et chancellier de Bretaigne, qui renommé es* toict de grant sçauoir*^ et en s^en allant conduire ledict Alonçon, il le prkit " et le meiatfi auecques Ufjr à Pouencé. Quant k: doc Jan sceut le faict, il ien sUa àt Reaofia et là fiât assembler sea monstres ** et son aumée et sî'en alla mettre k si^e à Pouencé, et le duc d^AltA^QQ &^eafQuy<t;. Touteafo^s, le duc asubiectta la place, où sa aeiu* estoict et s^n dict ckancellier^ qui moaltmarrriefutde ce que son filz [auoii;] ainsi faict: et. luy rendii^ son ckanosUier.. Et. dempuis, le duc d^Aleaçon requiat pardoaui duc et à luy se pacifia*'.

Le duc Jan regixai bienxL. ans en giant.pacience, et troicta aoji paîa ain^in qu£ dauant est dict, et augiWQiaf soa trésor et lessa son pals riche; Et. fina ses j.ours à la Touche près Nantesi *' et fut. ensepulturé m Téglise de Sainct Pierre près, son père, Tan mil liii^xuii.

Et pour ce queauoiict fondé vne: chapelle de Sainct Yues à Lantclguer et quUl aueit ordonné que soa. QQrp% y fut pomé*, ol ans dempuifi^ les relicquea y furent portez^ et là repose. Je.prye à Dieu qu^il en aici Tame 1

Mœurs et naturel du duc Françoys le bien qpni*

|PRÈs Jean régna Françoys^ son filz aisné, qui se conduisit selon qu^auoia faia son père, et racueillit tous ses seruiteurs en PeTtat qu^ilz estoient à son père. Il honora Dieu et sainae Eglise, et aloit tousiours aux sermons, et traicta la justice, la noblesse de son pays et le peuple aussi bien ou mieulx que son père. Il disoit ses heures canoniales chascun jour et jamais ne se coucha qu^il n'eust dia vigiles de mortz, et croy que Dieu luy rendist à sa fin, ainsi que vous orrez.

Ce fut vn des plus beaux hommes de sa duché et le plus humble et honneste prince qui fut jamais. Il honora et ayma les dames sur toutes choses, et danses et joustes et ouir chanter, et tout ce que noble cœur de prince doit aimer. En son temps, il n^estoit parlé que de toute joye. Il receuoit, à Texempledeson père, son Sauueur es festes de Tan, et y tenoit estât royal. Ce fut le plus aymé de tous les estatz de son pays et de tous estrangiers, que prince de son temps.

• Mt de l'Arsenal, f. lai R-; - Bl.-M». XL VI, p. 387, 307.

NATVREL DE FRANÇOIS LR BIEN AYMÉ

n auoh vne louable condition, qu'il n^y auoit si proche et familier de luy qui peust, pour mesdire, mettre vn homme en sa maie grâce. Et quand aulcun disoit mal d'un auitre, il n'en faisoit semblant mais s'enquéroit de la cause qui Tesmouuoit d'ainsi ma] parler, ne si il y auoit eu débat ou hayne entre eulx ou leurs amys ; et quant il pouuoit dessantir^ aulcune raison de là à demy an ou plus, en s'eforçant *, luy disoit la raison pourquoy aultresfoys il luy auoit dict mal de l'aultre. Et si le seruiteur voulsist trop aoiiip tenir sa raison en disant mal de l'aultre, le duc hxy disoit qu'il n'en parlast plus, et qu'il valoit par auanture [autant] ou mieulx que luy ; et la part qu'il trouuast l'aultre, il luy fesoit plus grant chère que si on n'eust dict nul mal de luy. Tant plus estoit son proche ', tant plus le faisoit ; car il ne vouloit pas qu'homme pensast, pour proximité que nul eust de luy, qu'il deust être si gouuerné qu'il eust puissance de nuire à aulcun.

Il auoit tousiours sa chappelle et sa grand messe, et quant il alloit deuers le roy, c'estoit grand chose que de voir son estât.

mmimMi^

Histoire du duc Françqys le Bien aymi et des choses aduenues de son règne*.

[L auint quHl s^appoincta vnes treues * entre les roys de France et d^Angleterre, soubz laquelle, et de la part le roy de

it comprint le duc et la duché de Bretaigne. Et pendant ycelles treuues les Englois qui en Normandye estoina tenoient Saina Jame de Bouron*, à quatre lieues de Fougères, et soubz ombre desdictes treues alloina et venoina sou* uent à Fougères les Anglois. Et regardèrent et visèrent la place, qui leur sembla belle et riche, et leur print enuie de la prendre, et de faia le firent par vng eschellement * qu^ils jetterent deuant le chasteau ; et par ce rompirent les treuues. Le duc Fran» çois incontinent enuoya grosse garnison à Saina Aubin du Cormier pour garder le pals, et le feist sçauoir au roy, qui incontinent fist sçauoir et requérir les conseruateurs de Pen reparer et rendre la place : à quoy les Englois ne faisoint que dissimuler. Pendant le temps le duc £dsoit son armée, et incontinent en-

• Mt. de rAnenal, f. ii8 V* à 120 V* et f. laa V*; - Bl.-Ms, XLVI, p. 204-386 et 388-3io.

HISTOIRE DE FRANÇOIS LE BISN AYMÉ 5g

uoya vne belle armée de Bretaigne, qui prindrent le chasteau de Morteing, et puix s'en retourna Parmée en Bretaigne. Le roy envoya deuers le duc messeigneurs de Dunois, bastard d'Orléans, de Presigné^ et messire Pregent de Coitiui, admirai de France, qui remonstrèrent au duc comme le roy estoict de« plaisant de la prinse de sa ville et appoinaèrent Pallience du roy et du duc ', qui parauant ne s'en mesloict point de sa guerre, et que le roy luy aideroit à recouurer sa place et à se venger des Englois. Et, quelque manière qu'en fist le roy, il ne luy auoit, long temps a, passé si grant joye au cœur, et là fut juré et faia l'alliance de mener la guerre aux Anglois, et par ce faia et alliance les Anglois en perdirent la duché de Normandye, ainsi qu'ensuilt.

Le duc, son armée bien assemblée pour se venger, entra en Normandye et s'en alla deuant Constances» qu'il print incontinent et Regneuille. De là s'en alla à Quarentan et le print et le Pont Douue, Valognes, Sainct Sauueur le Viconte, Milly Euesque. Et de là alla prendre Sainct Lo *, et s'en reuint par Gaurey qu'il print pareillement. Et puix s'en vint au siège à Foulgères, que son frère messire Pierre y auoict mips, et tellement fist battre la ville que les Anglois la rendirent '. Et de là s'en alla mettre le siège à Auranches, et la feist battre de son artillerye tant que elle luy feust rendue *. Et par le grand trauail qu'il print à celle guerre luy print vne malladye, qui retourner le feist en Bretaigne.

Bien tost après, descendit en Costentin misir Tho-

6o RISTOIRB DE

mas Keruel *, lieutenant du roy d^Angleterre et fat à Longe, à Saina-Vast , et auoit auecques luy bien huict mil hommes Eaglois, qui incontinant mirent le siège à Valognes, «t f ureitt bien vng mois dauant, et leur fut rendue la place. La nouuelle en vint au duc François, qui voulut aller pour les com* battre. Toutesfbis, missire Artor de Bretaigne, connestabie de France (qui ion oncle, frère du duc Jan son père, estoit) luy remonstra qu^il ne deuoict pas se mettre en celluy dangier^ veu qu^il e» touea ainsi mallade, et fut aduisë que monseigneur Artur connestabie meneroict partie de Parmée de Bretaigne et iroia. Et trouva les Anglois à Frémigné *^. Et y auoict des cappitaines de Bretagne que le duc auoit laissé à la garde des places que conquises auoit, et monsieur le duc de Bourbon et des François qui cheuauchoient et hardoient les Anghris; mais ilz n^estoina pas assez pour les combattre. Ansà tost que mondict seigneur le connestabie et les Bretons arriuerent, de toutes les partz donnèrent dans la ba» taille des Anglois, et par ce fut bientost la duché de Normandye deliurée des Anglois.

La maladye du duc, qui demouré estoict, le chargea fort, et s'en alla à Plaisance prez Venues, en vne maison que faicte auoit, et là, quand il aprocha de aa fin, il manda à son frère messire Pierre et tout leur conseil et leur dist qu'il congnoissoit bien sa fin ostre prochaine, et fist et ordonna son testament. Et che* minoit comme si n'eust eu nulle malladie. Et ordonna pour la duchesse sa femme, qui fille du roy

FRANÇOIS LM BIKN AYUi 04

d^Ecosse GStoict, et pour ses deulx filles, et pour ses seruiteurSy et feist jurer aussi Pierre, son frère, qu'il accompliroit tout le deuiz de son testament. Et après luy dist :

« Beau frère, je vous recommande ma femme, mes filles et mes seruiteurs, dont plussleurs ont aultresfois serui nostre père, et leur estes plus tenu qu^à d^aultres. Et prenez, sur la mort que je vais receuoir, que je ne trouve en eulx que toute loiaulté. Beau frère,traictez vos subiectz amiablement,et par doulceur vous aurez le cœur de leur ventre et tout ce qu^ilz ont; et par rigueur, à grand peine en aurez chose qui bien vous face. Et ne vous cutez** pas, comme vostre naturel vous incline, car ilz veulent voir leur prince, et est le plus grand plaisir qu^ilz aient. Vous avez veu comme ilz m^ont serui en ceste guerre. Jamais ne fut vne si loiale nation, et si je eusse vescu, je les eusse recongneuz, mais je vous prie que pour moi vous le faciez. »

Après, chaficun se retira et aussi le duc de sa part. Et cependant on minst la duchesse dans la chambre oti auoict faict ses ordonnances, et fut mené en la chambre de la duchesse, qui plus grande estoict, et à ce que ses seruiteurs le vissent. Et là, Pèuesque de Landes, Cordelier, qui son beau père " estoict, luy alla quérir son Sauueur. Et ce pendant estoict suz piedz et se chaussoit, et luy va souuenir de la duchesse et dist qu^il failloit quUl print congé d^elle. Il alla droict à sa chambre ; la duchesse vint au dauant de luy au pas de Phuis, et la baisa ainsi que si fut tout sain, et luy dist :

6a HISTOIRV DV

« Adieu, m^amye, je suis très fort mallade ; j^ay ordonné à beau frère Pierre pour vostre esut et pour mes filles, je croy qu^il ne vous fauldra pas. Je vous prie que vous gouuemez sagement. »

Et en lui disant adieu, la rebaisa. Luy reuenu appella vng de ses beaux pères et le mena entre les courtines de son lia et se reconcilia *', et puix s^en reuint et luy fut apporté son Sauueur. Incontinent que le veid, il s^agenoiUa et s^acouda tout seul sur la cherre qui pour ce auoict été dressée, et fist son oraison deuant son Sauueur, et puix se leua en estant et veid ses seruiteurs de toutz estatz tout plein celle chambre. Lors à tous leur requist pardon et leur dist qu^il n^auoict regrect en sa mort, sinon qu^il ne les auoia pas assez recongneuz des seruices qu^lz luy auoient faictz et quUl auoit ordonné à son frère, quUl croioit que pour Tamour de luy ne leur failliroitpas. Incontinent se mistà genoux et receut son Sauueur, et après se leva et requist encore à toutz pardon et leur dist :

c Je vous prye que vous toutz preniez patron à moy, que ay esté vostre prince, et n'est plus rien de moy. »

Lors fut despouillé et mins en son lict; et quand il fut couché, comme ses seruiteurs venoina, qui ne y auoient pas esté, il leur requeroict à toutz pardon. Et lors fut mis en onction et aida tout au long à soy y mettre. Et incontinent ce, print à tirer *^, et print sa croix en sa main dextre, le cierge en Taultre, et tira du jeudi au soir jusques au samedi, et oncques ne varia : où il auoict les ieux mortz, il boujoit les leures et nommoit et disoit Jésus.