‹ Chronique de Charles VII, roi de France (volume 2)Chapitre 177 sur 232 · RELATIFS A LA JEUNESSE DE CHARLES VU · texte numérisé non relu

RELATIFS A LA JEUNESSE DE CHARLES VU

enis Godefroy , dans ses belles et grandes éditions des "historiens de Charles VI et de Charles VII, a joint au texte des chroniqueurs un certain nombre de documens analytiques. Ces documents, extraits, pour la plupart, des archives royales, ou d'autres sources authentiques , forment un complément précieux des récits ou discours narratifs. Nous suivrons cet exemple , que nous fournissent beaucoup d'autres maîtres ou modèles et qui nous est prescrit par la raison.

Nous insérons ci-après quelques extraits des comptes royaux oui se rapportent à l'époque primitive, la plus obscure, de Charles VII , et qui embrasse toute la jeunesse de ce prince.

Une première partie s'étend depuis sa naissance, en 1 40 3 , jusau'à son mariage ou ses fiançailles avec Marie d'Anjou , à la fin de l'année 141 j. L'âge tendre du personnage, pendant cette période, ne nous permet point d'aspirer ici à aes révélations d'un ordre très-important ni très-grave. Même quelques-uns des détails que

1403 janv.] Extraits, etc. 253

nous allons produire, nous devons ce respectueux avis au lecteur, manauent de majesté. Mais les petits côtés de la réalité humaine appartiennent, non moins que les grands , à la palette de l'historien, ainsi qu'au miroir de l'histoire.

Extraits des comptes royaux relatifs à Charles Vil \ depuis sa naissance , 22 février 1403, jusqu'à son mariage, 1413.

Janvier-février 1403. — Extrait du compte de l'argenterie de la reine, KK, n° 42.

Dépenses et préparatifs pour les couches de la reine Isabelle de Bavière. La reine git en vert.

Folio 70, verso. — A Phelisot de Compansle jeune, drapier, demourant à Paris, pour avoir baillié et livré par l'ordonnance d'icelle dame et pour l'estat de l'enfant dont, au plaisir de Dieu, elle accouchera briefvement, les parties de drap qui s'ensuivent : langes, couvertoirs moyens > autre couvertoire , grand couvertoire pour couvrir le berceau , escarlate pour envelopper l'enfant

Pour vingt-huit aulnes de vermeil pour faire quatre couvertoirs pour servir sur les Hz des femmes qui serviront ledit enfant, et cinq aulnes

pour couvrir deux berçoires Pour tout

compte; cy, le derrenier jour de janvier 1402 (1403 nouveau style)

Fol. 85. — Pour un espervier (baldaquin, pavillon) de taffetas vert 1 pour la prouchaine

1. « J'ay ouy dire à Madame ma mère que Madame de Namur disoit à la duchesse Isabelle (de Portugal) que les

ij4 Extraits [140} janv.-

gésine de la reine... par marchié fait, sans les taffetas, le derrenier janvier 1402-3, 72 livres parisis.

Pour un autre espervier de cendal vert pour testât de l'enfant dont, au plaisir de Dieu, la reine accouchera bien briefvement, 72 livres parisis.

Pour dix tappis fournis pour l'espervier, 244 livres 16 sous parisis.

Pour douze autres tappis , 244 livres 1 6 sous parisis.

(Nombreux et menus détails de literie, relatifs à cet accouchement.)

Fol. 1 10, v°, janvier 1403. — A Raoulet du <*ué, huchier, demourant à Paris, pour avoir fait un berceul tout de bort d'Irlande , où il a un escren (écran) au chevet et une bersouère bordée ; avec un autre berseul et une grant bersouère pour l'enfant dont, au plaisir de Dieu, la reyne accouchera briefvement , 1 2 livres 1 6 sous parisis.

Fol. 105, v°. — A Girard de Blainneteau, pairitre, demourant à Paris, pour avoir paintde fin or bruny un berseul et une bersouère pour Monseigneur Messire Charles de France , derrenier né; par marché fait avecques lui le derrenier jour de janvier (1403), 16 livres 4 sous parisis.

Fol. 1 1 7. — A Guillaume Lescot, marchant de

roines de France souloient gésir tout en blancq ; mais que la mère (Isabelle de Bavière) du roi (Charles VU), grand père de cestui à présent (Charles VIII), print à gésir en yerd, et depuis toutes Pont fait. » (Les Honneurs de la cour, par Éléonore de Poitiers, édit. Sainte-Palaye, in-12, t. 2, p, 237.)

février.] des Comptes royaux. 255

liz (lits), demourant à Paris , pour avoir baillié et livré pour la prouchaine gésme de la royne et pour l'enfant , etc. (sic), les parties qui s'ensuivent, c'est assavoir :

Pour les toyes de dessus et de dessoubs du lit pour le petit berceul de l'enfant, 20 sous parisis.

Pour douze livres de fin duvet mis et employé en la couste et coussin dudit lit, au prix de 5 sous parisis la livre , valent 60 sous parisis.

Pour les toyes de dessus et de dessoubs du lit et coissin du grant berceul à parer, 24 sous parisis.

Pour vingt-quatre livres de plume, nommée fleurin, qu'il a mises et employées en ladite couste et audit coussin, à j sous parisis la livre, valent 72 sous parisis.

Pour les toyes de treilliz à faire quatre grans dossiers et dix carreaulx moiens, 4 livres parisis; et pour six-vingts livres de plume nommée fleurin, mise en iceulx quatorze carreaulx, au pris de 2 sous 8 d. parisis la livre; valent 16 livres parisis. Pour tout, le derrenier jour de janvier, 28 livres 16 sous parisis.

Du 23 février au 18 mars 1403.— Extrait du trente-cinquième compte de l'hôtel de la reine , 1403, nouveau style, premier semestre, janvier-juin, tf/C, 4$.

Naissance du jeune prince. Premiers soins.

Fol. 169. — Arnoul des Granches, escrainnier, pour deux escrans neufs pour Monseigneur Messire Charles de France, achattés de lui par les maistres d'ostel 8 sous la pièce , vendredi 2 $

256 Extraits [1405 fév.-

jours de février ; la royne à S. Pol ; argent, 1 6 s.

(Tous les enfans de la reine sont réunis autour de leur mère à l'hôtel de S. Paul.)

Fol. 170. — Cazin La Botte, pour une bourse de cuir de cerf pour mettre la fleur 1 de Monseigneur Messire Charles de France , dimanche 1 8 mars , la reine à S. Pol , 8 sous.

Du 28 février 1403 au 30 novembre 1405. — Extrait du compte de V argenterie de la reine, KK, 43.

Personnel du service attaché au jeune prince. Ses femmes. Son baptême. Ses premiers vêtemens. Il habite le Petit- Musc. La reine fait jouer de la harpe devant son berceau. Deuil de Philippe le Hardi. Sceau du comte de Ponthieu. Détails d'intérieur et d'habillement.

Fol. j. — Pour trois aulnes et un auartier de gris donné par la reine à la nourrice ae Monseigneur Messire Charles de France , pour lui faire (à la nourrice) une houppelande à relever de nuit. Pour ce, lederrenier jour de février 1402-3 , 65 sous parisis.

Fol. 5, v°. — Pour un quartier d'escarlate de Bruxelles pour faire bonnetz pour Monseigneur Messire Charles de France /le 8e jour de mars en suivant.

Fol. 6. — Pour douze aulnes de drap tanné, donné aux quatre femmes de Monseigneur Messire Charles de France, c'est assavoir Jehanne du Mesnil 2 , la barseresse, la femme de chambre et la nourrice, 22 livres 4 sous parisis.

1 . Fleur de farine pour faire de la bouillie. Voy. ci-après sous la date du dernier mars 1403.

2. Gouvernante. Voy. ci-dessus, chronique de Jean Raoulet, p. 143 et 147, note $.

décembre] des Comptes royaux. 357

Fol. 7, v°. — Six aulnes de blanc, de quoy il a esté fait langetz 1 pour ledit seigneur... 6 livres pari si s.

Fol. 8. — Demi-aulne escarlate et demi-aulne de blanc, de quoy on a fait brasserolles pour ledit seigneur, 4 livres 4 sous parisis.

Mantelet baconnet d'écarlate vermeille, le 24 juillet 1403, 22 livres 8 sous parisis.

Fol. 1 7, v°. — Pour sept aulnes de toille délivrées à Andriet le jour du baptisement dudit Monseigneur Charles, pour couvrir les fons de l'église de S. Pol , 3 3 sous 4 deniers parisis.

Pour demie douzaine de serviettes délivrées aux femmes de Monseigneur Messire Charles de France, le derrenier jour de mars (1403), pour mettre devant lui quant on lui donne la bouillye, pour ce 64 sous parisis.

Pour vingt-quatre aulnes de toille de Reims , le 8 mai, pour faire cuevrechiefz , bandes et tayes à orilhers pour Monseigneur Messire Charles de France, 9 livres 12 sous parisis.

Sept aulnes de froc blanc pour faire langetz pour Monseigneur Messire Charles de France, 1 3 sous 4 deniers parisis.

Fol. 40, v°. — A Hance, sellier, demourant à Paris, pour avoir feuestrées 2 et mises à point les fenestres de la chambre de Monseigneur Messire Charles de France en Postel du Petit- Muce, pour ce 32 sous parisis. (De septembre à décembre 1403.)

Page 1