CHAPITRE XVII

Du désordre que les Flamens faisaiefit en Varmée du duCy dont pluseurs débatz s'ensuyvoient.

Dont advint, quant ilz vindrent aulx camps, en la fin de la conté d'Artois, ilz conunenchèrent à prendre et ravir tout che qu'ilz trouvoient, et trossoient sur leurs chariots ; et, pour le grant nombre qu'ilz estoient, ne tenoient conte de gentilz hommes ne d'aultrez, mais prenoient leurs milleurs logis et leur toUoient leurs

1. L., c et estoit delà le duc de Bourgoingne à quarante mil com- € battons. » — Cette altération provient à n'en pas douter, non d'une mauvaise leçon du manuscrit suivi par Le Laboureur, mais d'une mauvaise lecture. Si elle eût procédé de ce manuscrit, on la retrouverait dans celui de Paris avec lequel il offre des rapports que l'on pourrait dire réguliers. J'expliquerais r.emploi de la préposition delà par une confasion vicieuse de la préposition c2e, de la lettre numérale l et de la préposition à, que nos manuscrits séparent ainsi c de L à, »

[1 41 1 ] SEIGNEUR DE SAUfr-REMY. 31

vivrez et leur fouraige; dont sourdirent en icelle armée pluseurs débas^ Le duc de Bourgoingne assamUa toutte son armée à Marquion, entre Arras et Cambray, puis se mist à chemin pour aller mettre siège devant la forteresse de Hem, où estoient ses adversaires^.