CHAPITRE CXa
De la journée qui se tint à Arras^ entre le duc et les ambassades du saint-^èrCy les ambassades des rays de France et d^Angleterre^ pour la paix finalle du royaulme de France; laquelle fut faicte et conclute entre le duc et les ambassades de France. Des sein gneurs qui se trouvèrent à ladicte journée, et des armes qui y furent faictes entre deulx gentilzhommes chevaliers y assavoir : messire Jehan de MerlOy castiloin, et le seigneur de Chamy, bourguignons, dont le duc estoit juge.
Au nom de Dieu, de la glorieuse Vierge Marie et de toute la sainte court de paradis, Âmen. Yraye mémoire soit faicte de la très noble assemblée, laquelle se fîst en la très bonne ville d'Ârras, en l'an mil iiij'' xxxv, pour parvenir, par la grâce de Dieu, au très saint bien de paix, par moult longtemps désirée de toute la Grestienneté, et obvier à la très grande et horrible division estant entre les roys, princes et seigneurs de France, d'Angleterre et de Bourgongne.
En icelle assemblée furent, de par le père-saint,
nommé Eugènes, à icelle heure tenant son siège en la
dté de Florence, et, de par le saint concilie tenu à
Basle sur le Rin, en Allemaingne, accordé de Dieu, du
â06 GHROiMQUE DE iEAlff MM VtVRB (MdS]
père saint et de saincte Ëgfee^ «nvoyé en ladicte dté d'Arras deux cardinaulx, dont Tiid fut icelluy de Gippre, et l'autre de Saincte-Groix. Et entrèrent en ladide ville, aux jours cy après déclairez, à oompaigniez, par la manière qu'il s'ensuit.
Il est vray que le viij* JMr de juillet, an dessusdit, entra le cardinal de Gippre, légat du saint concilie, à compaignie comme il s'ensuit : premiers, de l'archevesque d'Âux, iequet avoit soubz luy deux docteurs, j^iseurs diappelains et x gentilzhommei ; l'éveaque de Brexionam, en Dace, du royaulme de Suède, se avoit en sa ecmipaignie ung docteur ; l'ardiediaere de Mes en Loraine, avec pluiseurs chappelains, au nombre de xlij [que] cbevaulx cjue mules ; l'évesque d' Albain- 1^, soubz le duc de Millau, à compaignie d'un chevalier et d'un docteur, à xv que mules que dievaulx ; l'évesque de Uzé, servis de moult nobles dercz; sire Nicolo Lassessequint, lequel estoit au saint concilie de par le roy de Poullane, à xj cbevaulx ; Tabbé de Yerselay; le sacrastain de Lyon sur la Rosne. Si estoient les familiers de son hosteX : son asditeur docteur, l'arcidiacque de Turin docteur ; ung maistre en théologie, son confesseur ; vj diappelains, xvj gentilzhommes. Somme, tous ceulx de son bostel, les autres archevesques, évesques, qui entrèrent dedens Ârras, G et L, que mules que cbevaulx, en la compaignie dudit cardinal de Gippre.
i. Nos mss. ont, après les mots « saincte Eglise •, le prétérit fut, qui a déjà été exprimé an pluriel, dans le commencement de la phrase. C'est une redondance à supprimer, à moins qu'il n'y ait lacune à cet endroit.
[44tA] snaimjH de sainï-iuAiV. idh
Le xKj* jour dudit mois, vint en la ville d'Arra» lé cardinal de Sainte-Groix, légat du pappe, moult honnearaUement aceompaignié de Févesque de Yiseux, oii royaulme de Portingal; de sire Loys de Gafsis, docteur en théologie; de ffiessire Luc de Sainct^ Yictcrire, archeprestre de Jumelles, et d'aultres nobles serviteurs et familiers, jusques au nombre de L, que mules que chevaulx.
Le xxv"" jour de juillet, arriva une noble et puissant ambassade de par le roy d'Angleterre, mouJt grandement acompaignie, jusques au nombre de iij^ dievaulx, ou environ. Sy y furent Tarchevesque d'Iork, Févesque de Norwic, Févesque de Saint-David, le conte de Sulforcfa , messire Gautier de Humghefort, baron, messire Jehan Ratedif, chevalier, et aultres, jusques à vj chevaliers et iiij docteurs.
Le xxviij* jour dudit mois de juillet, entra, en aadÎGte ville d'Arras, le duc, à compaignie : premiers, du duc de Gueldres, lequel avoit en sa compaignie ij* chevaulx.
Item entra avec le duc, le damoiseau de Clèves son n€pveu, àxxiiij chevaulx. En après, estoit te conte d'Estampes, cousin germain du duc, filz au conte de Nevers, à xl chevaulx, ou environ. Après, estoit le conte de Nassou, brabanchon, noblement acompaignie jusques au nombre de iiij" et six chevaulx. Après, estmt le damoisel de Gasebecque, noblement acompttignié, et ses gens richement montez de xl chevaulx, ou environ; après, le seigneur de Rousselare, xvij chevaulx ; après, le damoisel de Rousselare, frère audit seigneur, a x chevaulx. Après, estoit le commandeur de Ghanteraine à compaignie de xiiij che-
908 GHROKIQUB DE JSAH LB FiVBB [4435]
vaulx; Jehan, seigneur de Wetem, à x dievaulx ; Gnillame de Sombref et Jehan de Sombref, frères, richement montez de xvij dievaulx ; messire Clair de Saint- Guermes et son frère, nommé Henry, à vij chevaulx ; Baisse de Lintre, à vij dievaulx ; Jehan de Gastregat^ à iiij chevaulx ; Jehan Hincart et son frère à dncq dievaulx ; et pluiseurs aultres nobles du pa3rs de Brabant.
De Hollande, y eult de grans seigneurs et nobles hommes : premiers, le seigneur de Montfort, hoUandois, accompaignie et richement montez de xl chevaulx ou environ, et de deux chevaliers, et de dix gentilz hommes ; le seigneur de Wass^iaire, à xxiiq dievaulx ; messire Guillame d'Âighemont, seigneur de bseltain, oncle du duc de Gueldres, à xvij chevauhc; Guillame de Valduit, marissal de Hollande à héritage, à xvij chevaulx ; et pluiseurs aultres de Hollande, qui ne sont point icy comprins. Avec les dessus nommez estoient pluiseurs prélatz et gens d'église : c'est assavoir, les évesques de Gambray, d'Arras, et d'Âussoire confesseur du duc ; le prévost de Trect ; l'archediacre de Liège ; l'archediacre de Rouen ; le grant pryeur de France et pluiseurs aultres prélatz.
En oultre, estoient, en la compaignie du duc, de la noble ordre de la Thoison d'or, pluiseurs ducz, contes et barons, lesquelz ne sont point escrips par ordre, selon leur degré, pour ce qu'ilz sont venus à pluiseurs foiz : premiers, le conte de Nevers ; le conte de Ligney ; le seigneur d'Ânthoing ; le seigneur de Groy ; le seigneur de Gommines; messire Rolland d'Ute-