lancées ». B

334 GHROmQUE DE JEAN LE FÉVRE [4435]

les seigneurs, chevaliers et escuiers ad ce commis pour jugier, et présent pluiseurs roys d'armes et héraulx cy après déclarez. Et premièrement furent demandées, les oppinions desdis rois d'armes et héraulx, et par moy, portant les paroUes de toute Toffice d'armes, ainsi que par eulx ordonné m'estoit, ftit dit que ledit Florimont filz de Taisné frère, devoit succéder et avoir les armes plaines, comme son père et ses devanchiers les avoient eues et portées ; et que le transport que ledit messire Guillame de Brimeu avoit fait de ses armes audit de Poix, avoit esté de nulle valeur, et qu'il ne devoit porter préjudice au prochain des armes, c'est assavoir marie ; car femme peult bien avoir la seigneurie, mais les armes non. Et, se ne peult, par droit, homme nul vendre, transporter, ne aliéner ses armes, que elles ne voisent tousjours d'homme à aultre, et de d^ré en degré. Et, en oultre, que possession, tant soit de long terme, est de nulle valeur en armes, puisqu'elle seroit prinse indeuement.

L'oppinion de l'office d'armes proposée par ma bouche , le chancellier de Bourgoingne demanda aux chevaliers et escuiers leurs advis, lesquelz furent tous, excepté ung, de l'oppinion de l'office d'armes. Et, par ainsi, demeurent à messire Florimont les plaines armes de la seigneurie et banière de Brimeu , et la terre à l'héritier*.

Or faut parler du disner que fist le duc, en son

1. Ici finit le texte du manuscrit de la bibliothèque de Paris (M. P.); et Buchon, pour continuer la chronique de Saint-Hemv, dans son édition, a suivi une copie tirée, par le marquis Le Ver, de notre manuscrit.

hostel, en la ville d'Arras. Vray est que, le premier jour de septembre, tint le duc estât et fist ung moult noble disner, là où furent conviés les nobles seigneurs d'Angleterre, ambassadeurs, dont dessus est faicte mencion; et y furent les estatz moult grans et bonnourables. L'assiette de la grant table fut : l'archevesque de York, le cardinal de Vincestre, le duc, le duc de Gueldres, l'évesque de Liège, le duc de Vuillon, le conte de Sulfort, le conte de Hontiton ; et puis les nobles barons, chevaliers, et escuiers, aux aultres tables, de degré en degré. Comme ilz furent servis, ne faolt point demander , car le duc fut, en son vivant ^ , ung trésor d'honneur ; et partant, je m'en passe d'en plus riens dire.

En icellui jour entra en ladicte ville d'Ârras une grant ambassade envoyé par l'université et cité de Paris, où il y avoit de moult notables docteurs et clercz. Le vj* duditmois de septembre, se partirent les dessusdictes ambassades, prélatz et nobles d'Angleterre, et s'en retournèrent en Angleterre sans riens besoingnier , ne pour trêves ne pour la paix , et sans donner espérance de y besoingnier ; et très desplaisans s'en retournèrent, pour ce qu'ilz véoient que le duc estoit du tout enclin à faire paix. Et le merquedy vij* dudit mois, la vielle^ Nostre-Dame, vint le conte de Gharrolloys , filz du duc ; et fut apporté , de Lens en Artois, en une littière, moult honnourablement et

\. Voilà un témoignage bien formulé, ponr établir que S. R. écrivait sa chronique après la mort do Philippe te Bon. 2. • la veille ». M.P.

3S6 CHRONIQUE DE JEAN LE FlfeVRE [1^35]

notablement acompaignié. Au devant de luy fweai lea ambassades de France et la noble dievalerie des pays du duc; et fu rechupt à grant joye. Or, est vray que l'endemain , jour de Nostre-Dame , en Féglise de Saint- Yast, les cardinauU de Saincte- Croix et de Gippre, ensraable les ambassadeurs de nostre saintpère, du saint concilie, et le duc, et aussi tous les princes et ambassades de France, de quelque part qu'ilz fussent, et mesmement tous les aultres princes, contes et barrons, chevaliers et escuiers, qui en la ville estoient, furent là assemblez ; et là fut chantée une belle messe par les diantres de la diappelle du duc. Et là fut consacrée très eureuse paix pour le royaulme de France, jurée par les princes et ambassade de France, pour et ou nom du roy, et par le bon duc, en pardonnant la mort de feu le duc, Jehan de Bourgongne, son père ; et aussi par tous les princes et aultres, contes, chevaliers et escuiers, qui là estment; excepté de ^ messire Jehan de Luxembourg, conte de Liigney, ne le vault point jurer pour aucunes causes qui cy après seront dictes'. Laquelle paix est escripte bien au loing en ce présent livre.

Et, ce mesme jour Nostre-Dame, tint le duc ung mouU grant et noble estât, là où il donna à disner aux seigneurs de France et à tous les aultres ducz et contes à ccste heure estant à Ârras, et au cardinal de Gyppre. £t fut Tassiette telle qui s'ensuit : à la grant table.

1. de, est sans doute une faute; il faudrait que. M.P. porte : c excepté messire »; mais alors la phrase demande le pronom relatif qui, après les mots conte de Ligney.