TOME I«r

Page xxiij, ligne 12 : 28 lisez 18.

P. lij, note 2, av.-dernière ligne : 1417 lisez 417. P. Ixj, 1. 3 des lettres de Charles : et nos procureurs lisez à nos procureurs.

P. Ixj, l. 5 des lettres de Charles : supprimez très chier et.

— l. 6 — très amé lisez bien amé.

P. lxij,l. 3 — adveue tenir /.adveue à tenir.

— 1. 8 — court usage l. court, usage.

— L 18 — de reliefve lisez se reliefve.

— 1.19 — pour quinze h'5e2 par quinze. P. 2, 1. 3 : Bourgoingne; palatin lisez Bourgoingne palatin.

P. 3, à la note : du Laboureur lisez de Le Laboureur.

P. 3, 1. 8, et p. 9, 1. 8 : greffier et lisez greffier, et.

P. 6, 1. 7 : Charles est une faute dans nos mss. lisez Loys.

P. 21, 1. 9 : quil lisez qu'il.

P. 28, l. 17 : c'est assavoir M« lisez c'est assavoir : M».

P. 38, l. 9 : sour lisez jour.

P. 41, l. 25 : Longuy lisez Longny.

P. 42, 1. 1 : Crénelles lisez CrevoUes.

P. 47, 1. 18 : promis la délivrance lisez promis [pour] la délivrance.

P. 49, 1. 6 : supprimez jour.

P. 49, 1. 10 : hostel lisez conseil.

P. 59, 1. 27 à p. 61, 1. 26 : guillemeter le commencement de cha^ cun des 8 alinéas du traité d'alliance, ainsi que la fin du dernier.

P. 62, 1. i : tost après Usez tost après.

P. 68, I. 19 : le duc d'Orléans ajoutez [et ses frères].

P. 68, 1. 26 : Constantin lisez Constantin.

P. 71, 1. 26 : ne se povoient bien mpp. bien.

P. 79, 1. 21 : le prévost dos mareschanlx lisez prévost des marchands. C^est une faute dans nos mss.

P. 81, av.-dem. 1. : là ou lisez \k où.

P. 83, 1. 2 : chancellier lisez chevaucheur. C'est une faute dans nos mss,

P. 87, l. 27 à 29 : arrêter l'alinéa après les mots que cscriptcs avoient et cominencer le suivant ainsi : Le samedi, premier jour de juillet, après ce que.

P. 91, n. 3 : xxxij* lisez xxxiij».

P. 106, 1. 20 : ralaiBsent lisez r'allaissent.

P. 124, 1. 12 : Dampierre, Fadmiral supj), la virgule.

P. 126, 1. 9 à 11 : Continuez l'alinéa et lisez ainsi : devers son père, le duc de Bourgoingne qui de ce grandement fut troublé, conceut.

P. 135, 1. 12 : deveist lisez dcucist.

P. 136, 1. 20 : recommanda lisez recoummanda.

P. 138, 1. 12 : mandoit lisez mandoit

P. 130, 1. 13 : commandoit supp. la virgule.

P. 141, 1. 18, et p. 185, 1. 19 : pevent lisez peuenL

P. 157, 1. 4 : en sa personne lisez en personne.

P. 165, 1. 19 : saillirent lisez saillérent.

P. 155, 1. 26 : relicquaires lisez relicquiaires.

P. 166, 1. 21 : ramenées lisez remenées.

P. 169, l. 12 : Roin lisez Rom.

P. 170, 1. 9 : esquierpe lisez esquiourpe.

P. 170, 1. 18 : rivières lisez rivière.

P. 173, L 15 : Brabant, supp, la virgule.

P. 176, 1. 7 : poursuyvirent lisez poursuyrent.

P. 195, av.-dem. 1. : supp. après sa mort, et lisez à Paris.

P. 209, 1. 10, et p. 211, 1. 1 ; Saintthouin lisez Sainl-Tliouin.

P. 213, 1. 7 : Sanguin lisez Sanguin.

P. 229, 1. 17 : piteux lisez doUoureux.

P. 232, 1. 12 : ané lisez ave.

P. 243, n. 3 : f choisirent » Le Laboureur a supprimé le mot ({joutez : sans doute comme faisant double emploi avec veirent.

P. 260, 1. 12 : que ne nul supp. ne.

P. 262, l. 13 : pain mais lisez pain; mais.

P. %5, 1. 23 et 24 : Loys Bourdon lisez Loys de Bourbon.

P. 265, 1. 27 : Jehan lisez Robert; atte faute et la précédente sont dans nos mss.

P. 288, 1. 2 à 4 : lire et ponctuer ainsi : mossiro Almérite d'Orgimoiit ( Tarchidiacre d'Amiens , ) doyen do Tours et cbanoine de Paris, l'un des présidons de la Cour des comptes; car dOrgimont était tout cela,

I\ 207, 1. 2i : au Mario lises Aumarle.

P. :U7, 1. 17 : fut lisez fût.

P. 327, 1. 15 : pJîrinot Forron lisez Périnet, fcrron.

P. 328, tlorn. 1. : mouchiôs lisez muchioz.

P. 33 i, i. 5 : Perronne lisez Provonce. C'est une faute dans nos mss.

P. 330, 1. 8 : Saint-Omer lisez Saint Mor des Fossoz. C'est une faute dans nos mss.

P. 330, 1. 22 : XVII lisez xvin et supp. la not*",

P. 342, 1. Il : Uuuoii. Après lisez Houon, aprôs.

P. 3i2, 1. 12 : Anf^letorrc, là lisez An^leterro. Là.

P. 345, l. 21 : ot aultres ajnut. [lui^uesj.

P. 350, l. G : à yssir. Continuez l'alima avec le suivant et lisez a yssir; mais, il advint.

P. 352, 1. 4 : non appartenant ajout, fà user|.

P. 355, 1. 2G : conclud ajout. Cqu»'].

P. 357, 1. 14 : jureront lise: juroroiont.

P. 358, 1. 17 : père rsl une faute de nos mss.: lisez aïeul.

P. 301), l. 11 : MouIj'uc lisez Meulenc.

P. 361, 1. 25 : (uilt lisez eulx.

I*. 371, 1. 7 : trairta ajout, [tantj.