IV AVERTISSEMENT
par le bonheur d*un puissant patronage, reçut un exemplaire de toute la collection, et c'est alors, seulement, que l'édition des chroniques de Wavrin, qui en fait partie, me vint entre les mains.
Le profit que j'avais à en tirer pour une confrontation du texte de Wavrin à celui de Saint-Remy était manifeste. On lira cette conftx)ntation aux Appendices. Le résultat de ce travail suffisait à mon but, au moyen du 2^ volume de Wavrin ; cependant, je crus devoir attendre, pour le parfaire, au besoin, l'apparition du 3* volume, que l'on annonçait toujours, et qui parut enfin dans les premiers mois de 1880, bien qu'il porte le millésime de 1879. — Voilà donc l'explication et la justification de mes retards.
Ajouterai-je que j'ai dû compter avec les infirmités que rftge amène, et surtout avec un profond sujet d'affliction?
L'impression du premier tome s'étant faite avec une rapidité que certaines nécessités conunandaient, il en est résulté que d'assez jfréquentes inadvertances ont échappé à la correction. J'ai relevé les principales. La Table, d'ailleurs, pour les noms de personnes et de lieux, aidera à en corriger d'autres. Une table, que l'on peut dresser sur un texte ferme et régulier, est d*exécution facile. Mais, quand on est en présence d'une rédaction, avec des formes aussi variables et incertaines dans l'orthographe que celle des manuscrits de notre chronique, c'est chose moins aisée et plus aventureuse. Ce qui est moins commode encore, c'est de donner avec mesure et limite l'indication des faits, si l'on ne veut pas se laisser entraîner à faire d'une table la répétition de l'ouvrage lui-même. J'ai tâché de tout concilier.