CHAPITRE CXLHI
La respance du duc de Bourgoingne aux lettres envoyées par le duc de Clocestre , par laquelle il luy présente de le cambattrCy corps à corps.
Quant le duc de Bourgoingne ot veu les lettres du duc de Glocestre, il n'en fut pas content, et, brief après, luy rescripvit unes respondantes lettres dont la teneur s'ensuit :
c Hault et puissant prince, Honffroy de Glocestre. € Je, Phelippe, duc de Bourgongne, ay receu vostres c lettres à moy adressans, escriptes à Mons en Hayn- € nau, soubz vostre signet le xij* jour de janvier derc rain passé, contenans pluiseurs choses, entre les € aultres, que advez eu nouvelles que, en mes terres
1. Le texte de ces lettres et des deux suivantes, dans Saint-Remy, offire des différences avec celui de Monstrelet dont les éditions ne sont même pas d'accord entre elles et parfois se contredisent. En cet état on doit s'atlacher moins à les concilier qu'à les rendre intelligibles, là où le sens se rompt; et, à défaut d'un texte authentique ou régulateur auquel on puisse les ramener, leur laisser une individualité jusque dans leurs écarts ou leurs divergences.
100 CHRONIQUE DE JEAN LE FÂVRE [liSi]
et seignouries par deçà, on avoit publié et fait a*yer, de par moy, que toutes gens d'armes et ceulx qui estoient disposés aux armes fassent prestz, pour aller en la compaignie de mon très chier et très amé cousin, le duc de Brabant, allencontre de vous et de voz bien veullans et alyez, en donnant pluiseurs choses à entendre contre vérité, si comme porte vosdictes lettres; et que tant ou plus en advez perceu par une coppie que envoyez m'avez de cer^ taines lettres, qui se dient escriptes de ma part en la ville de Dijon.
c Sur quoy, hault et puissant prince, de la greigneur partie d'icelles voz lettres je me passe faire récitation et responce ; car guaires ou riens ne m'en est, fors de ce qui me touche à mon honneur que je veul ne doy souffi^ir blasmer ou chargier contre droit ou raison. Et pourtant vous escrips et signifie l^ué fes lettres et publications d'icelles semblables à }êl soubstance de ladicte coppie que envoyé m'avez, procèdent de mon sceu, et les ay donné, mandé et commandé estre faictes. A quoy ay esté meu de faire pour le reffiis par vous fait de obtempérer aux articles et poins derrenièrement par beau frère le régent et par moy, à grant délibéracion de conseil, ad visées à Paris, et depuis à vous présentées pour l'appaisement du discord et content de mon très chier et très amé cousin le duc de Brabant et de vous. Mais, ce non obstant, après vostredit refiiz, estes entrés, à puissance de gens de guerre, ou pays de Haynnau, vous efforchant de déboutter mondit cousin de Brabant, et luy oster la possession ; et de ces choses sont mes lettres causées, qui sont cer-
taines et véritables , si comme vous devez savoir et ygnorer ne le poez. Sy n'ay en riens donné à entendre contre vérité, comme mençongièrement et à tort me mectez sus et voulez chergier, conmie il me semble, par vosdictes lettres que je garde devers moy pour ensaingner quant le temps sera. Assez voir trop estoit du déshonneur que fait avez et vous efforchiez de faire à mondit cousin de Brabant, sans vouloir, oultre ce, chargier mon honneur et renonmiée ; que endurer ne vouldroye ne veul de vous ne d'aultre. Et pour ce estril que je vous sonmie et requiers, par ces lettres , que vous rappelles et desdictes ce que m'avez escript que j'ay donné chose à entendre contre vérité, conmie dit est, et selon que contiennent voz lettres pattentes. Et se faire ne le voulez, et voulez maintenir la devantdicte parolle, ou chose qui puise chergier mon honneur et renommée , je suy prest et seray de moy deffendre de mon corps contre le vostre et de vous combattre, à l'ayde de Dieu et de Nostre Dame, en prenant jour compétent et raysonnable, tel que bon vous semblera, par devant très hault et très excellent et très puissant prince, l'empereur, mon très chier sire et cousin, affin que vous et tout le monde voye que je veul abrégier ceste matière et garder mon honneur estroictement. Se mieulx vous plest, je suis content que prenez à juge mon très chier et très amé frère le duc de Bethfort dessusdit, lequel, par raison, ne devez refuser ; car il est tel prince que je sçay que, à vous et à moy et à tous aultres, il vouldroit estre droicturier juge. Et pour honneur et révérence de Dieu, et eschever effusion de sang
102 CHRONIQUE DE JEAN LE FÉYRE [f^H]
crestien et de la destruction du peuple, dont en mon ceur ay grant compassion, il doit à vous et à moi, qui sommes josnes chevaliers, estre plus oouvenable, ou cas que les parolles dessusdictes vouldriés maintenir, que par noz corps sans plus, ceste querelle soit menée à fin, que d'y aller avant par voye de guerre dont il oouvenroit maint vaillant homme gentil et aultre, tant de vostre oosté comme du mien, finer leurs jours piteusement ; laquelle diose me desplaircut, se ainsi le me failloit fisdre ; et aussi deveroit-il à vous, veu que la guerre des crestiens, l'un à Tautre, doist desplaire à tous bons catholioques ; et, à moy , a-elle despieu et desplait, se aultrement se povoit faire. Hault et puissant prince, sur le contenu d'icelle , me veullés faire responce par voz lettres patentes, et par le porteur de cestes, ou par aultre , le plus brief que faire se pourra , sans prolongier les choses par escriptures ou aultrement ; car, j'ai désir que ceste chose prende briefve conclusion pour mon honneur, [et] ne doy laissier ne laisseray que elle demeure en ce point. Et, sur ceste matière, après la rescription de vosdictes lettres, vous eusse plus tost rescript et faict responce, se n'eussent esté pluiseurs grans occupations qui depuis me sont survenues et m'en ont retardé. Et affin que vous appère que ce vient de mon sceu et propre mouvement, j'ay escript mon nom à ces présentes, et à icelles ay fait mectre mon signet. Esoîpt le xij^^ jour de mars, l'an mil iiij^ xxiiij. >
1. Il y a persistance dans le Monstrelet D.D. à marquer le xiij«; et si les autres éditions, G. et B., écrivent en toutes lettres : • le
Desoubz estoit escript : c De par le duc de Bourc goingne, oonte de Flandres, d'Artois et de Bour^ c goingne. >
