EXTRAITS DU MANUSCRIT

{Geste des Nohlcs.)

Ofl remarque dans le texte, en marge du manuscrit, ou à la fin, diverses noies très-courtes et qu'il n'est peut-être pas inutile de réunir. Ces notes indiquent les passages sur lesquels l'attention du prince possesseur de ce volume paraît s'être particulièrement arrêtée. En voici la transcription:

Feuillet iij : Clovis; — f- xj : Nota : de Guillaume duc de Nonnandie , qui conquist Angleterre ^ ; — f. xvj : iS". Lois; — f. XXV : Crécy (la bataille de); f. xxviij : Poitiers (la bataille de); — f. xxxj : Jaques (la Jacquerie);— f. xxxvj : Auray (la bataille d'); — f. xxxvâij : Nadres (bataille de, eu 1366); — f. xxxLx : Charles le Vl^; — f . xl : L'imjmsition (de 1359); — f. xliij : Lois duc d'Orlians; — f. xlv : Chiset (bataille); La Rochelle (recouvrement de, 1374); Coygnac^; —

' Cette note a été ajoutée , en marge , de la main même du scribe qui a écrit le volume ; elle fait exception.

^ Résidence habituelle du comte d'Angoulême après son retour en France, et siège de son conseil pendant la captivité du prince.

f. shiij : L'Empereur (à Paris, 1377); — f. 1 : Les Juis (pilkge des Juifs à Paris, en 1380); — f. liiij : Batalle (bataille d'Audenarde, 1382); — f . Ixx : Hongres (Hongrois, bataille de Nicopolis, 1396) ; — f. Ixxij : Faulte^; — f. cj : Constance (concile de); — f. xp^iiij : 1424, ferneul; — f. ri^^'ij : Moîitargis, le Mans (événements militaires).

On trouve aussi des N {nota) aux passages suivants : f. xxvij : 1350, le prince de Galles eu Guyenne ; — f. Ixxiiij : Mort de Philippe le Hardi, duc de Bourgogne, en 1404; — f. iiij^iij : Mort de Valentine , mère de Jean , comte d' Angoulême ; — f. iiii^^xiv : Traité de Buzançais en 1412, à la suite duquel le comte Jean s'expatria, comme otage, en Angleterre. Enfin on lit cette note sur le dernier feuillet de garde du volume : Nota que depuis la, hatalle de Poitiers jusques à la mort du prince de Gales, n'est que onze ans.

Toutes les notes qui viennent d'être indiquées , y compris les vers et le programme de ballet, paraissent être d'une seule et même main.

Programme de ballet dansé à Sffancy en 1443 ^.

Ce programme de ballet, dans l'original, est écrit en abrégé , de manière à former une sorte de

* Cette annotation s'applique à un passage qui traite de la conduite tenue , en Angleterre , par Henri de Lancastre , comte de Derby, en 1399.

^ Sur la première feuille de garde, volante ou liminaire. Cette feuille adhérait primitivement au plat intérieur du volume.

100 NOTICE DES ALINUSCRITS

grimoire ou d'hiéroglyphes. Nous en proposons ci-après Tinterprétation.