TEXTE DU FRAGMENT

[Déposition im BdtgMrt, nonmcior à MorciMaoîr» et de TiuH matte, aonnnce d*Hn enfaBl, ib de Ri^atd b Vni , receveur da duc d'Orléans. Le Roncin, capitaine •gonvernenr du Danois pour le dnc d'Orléans . tent mettre la nain snr la recette ducale. Le receienr s'enfnit de Châteandnn i Marchenoir. DifBcnlté de comranniqnerefttreMarcbenoir et Orléans. Avilissement de la monnaie. Messager arrêté et rançonné. Richard menrt; ses bieno sont mis sons scellé. Les Bonrgnignona s'emparent de Marchenoir; ils mettent à rançon l'en- &nt en nourrice et reçoivent de la mère . ponr cette rançon, nn mnid d'asoine. Tons les biens de Margneritc et la recette de son mari sont pillés.]

L'an mil iiij<: vingt et six (1426), le ^ du inoys d*avr3 >, en la présence de moj ^, clerc tabellion juré en la ville et chastellenie de Baugency, vindrent et furent présens en leurs personnes Jehan Baligaut ^ et Thomasse sa femme, à présent demourans au dît lieu de Baugency, les quîeuls jurèrent et affirmèrent par leurs serments , que, trois ans a ou euviron, ils estoient demourans à Marchesnoir ^, appartenant à Monseigneur d*Orliens et

* En blanc.

' La date de 1426 doit être prise an style actael et non ponr 1427. Pâqnes, en 1426, était tombé le 31 mars. On va trouver tool à rhenre ces mots : trois anê ou euviroH, et il sera question plus loin de Noël 1422. Voyes ci^après p. 472, note 5. De Noël on 25 décembre 1422. an mois d'avril 1426, il n'y avait en •CErt que troU ans ou envirom; d'autant mieux que» même du temps où l'année commençait légalement i Pâques, le 1*' janvier était néanmoins regardé, par suite de la traditioii romaine eomme étant le premier jour de l'année. Voyez ci-dessos p. 375, note 4.

3 Probablement Michel de Henry.

* Ou Baligaut.

' Chef-lieu de canton, arrondissement de Blois (Loir-et-Cher).

472 HOSTIUTÉS [1423 déc. 23-

foDt leur temps y avoient demouré et jiis«{nesi le dit Ucu fut pris par les Bourguignons , ennemis de ce royanlme , qui de présent Foccupent.

Dicnt oultre que ou temps dessus dit, estoit démonrant on chastel de llarchesnoir fen Richard le Vray, pour lors receveur' du dit lien et de tonte k conté de Dnnois pour Monseigneur le duc d*Orliens ; et Ini ouyrent dire pour lors qu'il aroient lessiéc la dcmourance de la ville de Chasteandun, où ils demouroient premièrement, pour les charges que le Roucin -, pour lors capitaine du chastel dn dit lien de Ch^steaudnn et gouverneur du païs, faisoit an dit receveur, en le pressant de vouloir avoir les deniers de la reœpte des terres de la dicte conté, tant pour ses gaiges comme pour antres causes , à la dcsplaisancc et contre la volenté de Monseigneur d'Orlicns et de ses gens.

Dient oultre les dits Baligaut et sa femme que il avoîent grant accès et cognoissance au dit receveur et à sa dicte femme 3, par le moyen d*un fili que la dicte Thomasse leur norry de lait * par Tespasse de deux ans ; et estoient le plus dn temps en leur hostei à leurs besoiglies et aussi y avoient leur retraict et à leurs biens, pour les gens d*armes et passans le païs.

Dient oultre qu il est vray.que environ Xoel^iiijf xxij (1422), qoe le dit recevcnr estoit au dit lieu, il lui véoient fiiire chascun jour sa recepte , tant des cens et festaigcs du dit lieu , de la saint Remy [et dn] premier jour de Tan, et aussi la Prévosté et autres fermes ^ dn jour de

* A ce qne.

3 En 1424 , ce capitaine commaodaît l'aile gauche des Français à la bataille de Vemenil. Voyei là Chronique de Jean Raonlet. i la raîte de ChaHier. 1858. in-16 . t. III. p. 192.

* Marguerite . femme de Richard le Vrai. Voyes ci -après p. 474, note 4.

* Voyez ci-après p. 475, note 5.

' Voyez ci-dcssQS p. 471 , notc.2. — ^ Ou termesf

1423J DES BOURGUIGXOXS. 473

Nbel , comme des pessous ^ que tcnoit un appelé Jehan Gonet, et autres; et icelle faisoit en monnoie de gros de ung denier, qui lors avoient cours et lui en virent en une poîche la montance de plus d*un grant boiceau. Et d'icelle monnoie; efforça et en volt paier le capitaine du lieu, de ses gaiges, et plusieurs ^ assignez sur la terre, et aussi ovriers qu'il mectoit en besoigne chascun jour; mes en vérité n*y avoit personne qui en eust cure, ne qui s*en voulsist paier.

Dient oultre quils ouyrcnt plusieurs fois le dit receveur parler à Pierre de Theligne ', pour lors capitaine du dit lieu de Marchcsnoir et aussi à Jehan Roseielles, escuycr, son lieutenant 4, ils le voulsissent sur ce conseiller et avecques ce trouver manière que il peussent estre portez à Orliens au trésorier de mon dit seigneur d'Orliens. Desquieulx ne trouvèrent personne qui ausast prendre le véage[ dessus dit?], pour le fait des dessusdits Bourguignons, qui chascun jour estoient en la Bcausse devant Marchesnoir, Meung, et Baugency, que nul n'y povoit passer ; et aussi disoient les dessus ditz que la dicte monnoye estoit si foible et de si petite valeur qu'elle ne valoit pas la despense du portage ^, pour les grands périls des pcrionnes.

Dient oultre que ou dit temps , le dit receveur ala à Ghasteaudun et manda un appelé ]\Iacé Regnart aler à lui au dit lieu, auquel Regnart ouyrent puis dire que le dit receveur lui avoit enchargé de venir quérir les diz grox à les porter à Orliens. Le quel Regnart, en ve-

^ Recette des droits perçns sar le poisson. Voyez Registre de Michel de Berry, à la saite de Chartier, t. III,. p. 208« note 3.

2 Ou prests?

^ TbëligTiy oa Thëlignë? Ou, par on C, Cheligne, etc.?

^ [En lui disant qne.]

^ Dans l'interligne : • Et de ce ledit Baligant fut par ledit recevenr plusieurs fois requis de faire ledit vëage . mais ne l'enst (on leust, non licuit, il ne lui fut pas iicite de le) faire pour les përils desnsdis. »

474 HOSTILITÉS [IttS

nuit t, fat renooatré des Bourgnigsom à Oarouer le Dûn 2 où il eateient aeiif embuscliei; les qaeli le prisdreat et le mea^rent k Chartres , «à il fat ioogoeaieat prisonnier et ' tant que a petit qu'il n'y niorAt et «pie la dicte * Marguerite Tavoit rençonnë de nenf escnt d'or et ainsi demoura la dicte nrannoîe de giox an dit lien de Ifarchesnoir.

Dient ouhre que on dit temps le dit feu Ricliart nUi de vie à trespassement et que incontittant les gens de im justice, c'est assavoir Jelrân Soiet, Uentenant, au dit fieu de Marcbesnoir , de Monsieiir le gouverneur de Bloys et de Danois, feu Maistre Philippe Ganbert, procureur général de If onseigueur d'Orltens , flrent mcctrc en la main de Monseigneur tous les biens du dit feu recevenr; et sceurent bien qne la dicte monnoie de grox estoit en une fauche emprés le lit dn dit feu receveur, laqneUe il ovrirent et regardèrent qu'il avoit dedens *, et y troovèrent dn linge , qu'ils myrent en inventmre par conpfe et la dicte plaine poiche de grox, qui raontoit par exttmacion bien un boisseau; et y povoit Inen avoir, à leur advis, deux cens francs de la dicte monnoye et plus; tes quelles choses ils remisdrent en la dicte huche et sodlèrent la dicte poiche [et?] icelle huche fenoèrelit de U def et Riisdrent nn seel sur la sarreure et deifendîredt à grosses paines que riens n'en feust ousté jusqoes ad oe que autrement en fenst ordonné. Et dient qne ad ce fiiire estoient [Jehan?] (Barraust, substitut du procureur de»sns dH) ^, Nicaise Rancian, prévost du dit lieu, lehaa

* De ChAteaudon à MnrclieiMir.

^ 0«MHier-le-Dofe« . arroadisieiDeiit do Blois.. ^ Et tant qae peu s'en faot qu'il n'y mourût

* La âUê {«oyes ci*de«8M p. 412. wrte 3) indique, sans doute qoe le présent interrogatoire a fait paitie d'vae enquête dans lnqoelle cette Marguerite était pfécédeatment déagnfa.

* Ce qu'il y avait dedans.

* Les mail eampris dans la papondiète ont éM inyés.

auM^ril. etel DES BOfJHCmGKONII. 41S

Viriviile (?) & et Fhelîpot de Ifasuë [notdres^] et tabellions du tabeUionné et de la prévostë du dit lieu et Jehanqut-chante, sergent de Monseigneur an dit lien.

Dient ouUre que environ la Sainct- André ^ après ensuivant, prisdrent le dit chastel de Marchesnoir les dis Bourguignons, qui encores le tiennent et occupent, et estoient ou dit chastel ; et après la dicte prise forent ie« logeis par les dix Bourguignons despartic et scevent biei^ que le logeis du c^t receveur fut baillié h. un appelé Le Doat, et autres ses eompaignons, qui tindrent le dit logeis, et tous les biens estans en iceluy, pour leurs et les avoir gangnec; et scet bien que [la dicte?] Marguerite Y perdit tous ses biens et eux [les leurs?] entièrement. Et tantost après [scenrent?] les dessus Âla que le susdit Duat et un appelé Putel trouvèrent tes dits gros et

les virent *.

eavoyer à Chartres *,

Dient oultre que an dit temps de la prise du dit chastel de Marchesnoir, la dicte Marguerite n'estoit pas à . . .

et estoit à Ghasteandun. Et quant elle sceut les nouvelles,

vint au dit lieu et parla au dit Duat et autres

an dit logeis, pour aucunes choses recouvrer de ses biens

. . . ' [lesquels?]

loi respondirent que se elle vouloit demoin>er avecqnes

«alx au dit Marchesnoir et autres qui y estoient

qoe il lui garderoient de ses bléx, avenne, et partie de ses autres biens. Laquelle n*en volst riens faire et riens n'en pot avoir ne recovrer. Mes pour ceste cause dèstindrent son dit fils que la dite Thomasse norissoit de sa mamelle , comme dit est ', en disant qu'elle n*en auroit

* OuBroiville?

2 Le 30 mars 1423. •

^ Lacune : la pièce est ici mutilée.

* Chartres était aux Bourguignons.

^ Le fils de Marguerite et de Richard le Vrai, recevear; Voyez «i-dessns p. 472. note 4.