PALET

1 congé; 3 pas simples; 4 pas doubles; 3 pas de côté; 2 reprises de pas simples ; 2 pas doubles ; 3 pas simples en arrière ; 1 congé.

Ce ballet, si je ne me trompe, se composait de sept parties: l^ une basse danse de Bourgogne, genre de pas devenu célèbre , et dont il est souvent question dans les chroniques du quinzième siècle ; Ûf" le pas de la reine de Sicile ; 3^ le pas de Bourbon; 4^ celui de madame de Calabre; 5*^ le pas de la Dauphine; 6' celui de madame de Façon, et se terminait par : 7^ Falet. Il y avait donc deux danseurs , de Bourbon et Falet, avec quatre danseuses. Essayons maintenant de les désigner individuellement.

La reine de Sicile est Isabelle de Lorraine, fournie de René d'Anjou , Famphitryon de ces fêtes de Nancy.

De Bourbon partit désigner le duc de ce nom , Charles I»', né vers 1405 ,'mort en 1456.

Madame de Calabre était sa fille , Marie de Bourbon. Elle avait épousé , en 1437, Jean d'Anjou, duc de Calabre, fils de René.

La Dauphine se nommait Marguerite d'Ecosse , de la maison des Stuarts. Elle mourut , comme on Ta dit, peu de temps après ces fêtes '.

Madame de Façon paraît être la femme d'un

serviteur où familier de la maison d'Orléans '.

^ Elle moarat en disant - Fi de la vie, qu'on ne m'en parle pbul A côté de ce ballet qn'il me toit permit de citer un docnment rare et piquant relatif à cette même princesse. C'est la Chanson ou Complainte sar la mort de Marguerite , composée probablement par sa sœur, Isabelle d'Ecosse , duchesse de Bretagne. On trouvera le texte de cette chanson dans la Revue des sociétés savantes, décembre 1857, p. 713.

' Rémond de Fricon, alias Faron et Façon, était, vers 1445-1450. chevalier et premier maître d'hôtel dn duc Charles. Ce nom apparaît soavent dans les comptes de la maison de ce

Vient ensuite Falet^ dont le rôle semble avoir été ajouté , ou écrit après coup , et comme à part. Qu'est-ce que ce Falet? Une famille de ce nom, ou approchant , florissait alors en Bourgogne \ mais je ne saurais déterminer individuellement le membre de cette famille que concerne cette note. Peut-être aussi Falet n*est-il point un nom d* homme, mais la désignation d*un dernier personnage , ou danseur , qui terminait le ballet par un pas comique et qui remplit ici le même rôle que jouait , dans les mystères par personnages , le sot y appelé aussi /o/^ follet et faUt? Je soumets cette double hypothèse aux historiens de la danse et aux généalogistes.

Si maintenant nous recherchons quel peut être Tauteur de ces notes , divers indices nous font une loi de préférer , pour cette attribution , Jean d^Orléans, comte d'Angoulême. L'ensemble de ces fragments concorde d'abord avec cette hypothèse naturelle. On peut arguer aussi, à cette fin, de diverses particularités. Je remarque, dans le programme du ballet , ce mode , peu respectueux et insolite , de dénomination , appliqué à un prince du sang : de Bourbon. L'auteur de cette note , non-seulement* ne joint pas au nom le titre dejiuc; il n'emploie même point le monseigneur. Jean,

prince, (Voyei notamment Lti duci de Bourgogne de M. le comte de Laborde, Preuves, t. III, n»* 6679. 6702. 6745, etc.) * Agnès de Beanvoir. fille de Clande de Beaovoir, marëchal de France . de la maison de Chastelni, mort en 1453 . esponsa, par contrat dn 12 mai 1472. Antoine, seigneor ^e FoUet ou du Follet, chambellan du roi. > (Anselme, Hiitoire génial, d$ la maiton de France, etc., ëdit do 1712, t I, p. 556, B.)

comte d^Angoulême , était cousin germain de Charles , duc de Bourbon. Les deux princes étaient, en outre, exactement du même âge. Il semble que cette familiarité de langage indique particulièrement le comte d^Angoulême comme auteur de la note dont ils*agiten ce moment. On remarque dans Toriginal ces formes de mots : avaunt pour avant, batalle (deux fois) pour bataille, La première surtout de ces formes est caractéristique *. Cette prononciation de certains mots convient bien à un prince né en 1404 , à Orléans , mais qui de bonne heure visita FAquitaine ; qui conversa , jeune , avec ses officiers aquitains ; et qui , enfin , depuis la neuvième année de son âge, habitait T Angleterre. Il semble aussi que le comte a pu seul se permettre d'employer un feuillet blanc de vélin , . sur une chronique de France , qui lui appartenait , pour y écrire ce programme de divertissement. Enfin , récriture de ces divers fragments, comparée avec soin , est tout à fait conforme à celle de la lettre originale du prince , mentionnée ci-dessus page 90, note 1 , et à diverses signatures connues et autographes de ce même personnage.

^ Les Anglais , an quinzième siècle , ajoutaient l'a devant la nasale n dans les mots Fraunce pour France, avaunt pour avant, etc. Les Bénédictins, auteurs du Nouveau traité de diplomatique, s'expriment ainsi, au sujet des textes anglofrançais du moyen âge : « On y remarque , disent-ils , une orthographe qui a rapport à une prononciation qui subsiste dans la province de Guyenne. Car on voit presque toujours un ti après les a: Fratmce, Irlaunde , etc. « (T. IV, publié en'1759, p. 516.) Verneul et Coygnac, pour Vemeuil et Cognac, sont des formes anglaint ei/rançaitet tout ensemble.