Sou veriuble nom était Zaid-JUfeudi ^de La villegUle

32S foi i:\.\l. DE BABBI8B.

comme un effel de curiosité, de même qu'on va voir l'ours; surtout quand cela tombe dans le public et dans les simples particuliers. Cela pouvoit avoir sa raison, cependant on y a entré assez facilement sans nom et sans être connu.

Dimanche, ? de ce mois, l'ambassadeur a fait son entrée à Paris, qui a été l'oit belle. Cette entrée est à cheval; il y avoit les inspecteurs de police, le guet à cheval1, la connétablie 2; en troupes, le régiment des dragons de RIailly, le régiment de cavalerie de Beaucaire et les grenadiors à cheval. Toutes ces troupes étoient très-lestes et bien montées. Toute la suite de l'ambassadeur étoit fort bien habillée et montée sur les chevaux de l'écurie du Roi. Les esclaves, qui étoient à pied, tenoient les chevaux des principaux Turcs; ils avoiont des baboui mais jambes nues. 11 y avoit six chevaux de présent poin le Roi, qui avoiont des couvertures, men claves. Celui pour le Roi avoit une superbe étoffe. Il \ avoit une tente dressée -ur un chariot tirée par huit chevaux du Roi, el un faisceau d'armes, fusils, pistolets très-richement travaillés portés sur deux mulets. On dit que les présent- qu'en oevoyoil pas sont considérables. L'ambassadeur étoit à cheval outre M. le maréchal de Noaillcs et M. de Verneuil, introducteur des amb as deurs, lesquels avoient nombre de gens de livrée. ! carrosses du Roi et des princes suivoient comme à l'ordinaire. L'ambassadeur est — • » 1 1 L du t tubourg Saint-An-

l . Le gael à clivai paliers;

■• iogt-hoii ; •■ cheval tlait habit bleu, galonné :

• des ehevau\ eoan tte milice e'. I ours

mal r

deratioB. ?m. I

— mdiction continua t

le, el conserva le no I maù*-

■ les crisses et deiils commis par les çre i de guerre. L'était une marbre du r. Les apt . - es au

(Cwàsi

toine, à onze heures, et est arrivé à l'hôtel des Ambassadeurs extraordinaires, rue de Tournon, avant trois heures. La route a été la même jusqu'au Pont-Neuf; là, on a pris le quai des Théatins jusqu'à la rue Dauphine, pour étendre la marche. Comme il faisoit une gelée trèsvive et que le pavé n'étoit pas praticable pour les chevaux, on a couvert de fumier haché le faubourg et la rue Saint-Antoine, et le reste de la route a été couvert de sable. Cela a été accommodé dans l'après-midi et la nuit de samedi. Cette entreprise a coûté douze mille livres au Roi. L'ambassade a passé le long de la rue de Condé, devant le palais du Luxembourg, et est redescendue par la rue de Tournon, parce que les troupes ont eu de quoi s'étendre, quoiqu'il fit un froid très-vif et très-violent. Les fenêtres et les rues ont été garnies de tout Paris1.

Le jeudi 1 1 , l'ambassadeur a fait son entrée à Versailles pour l'audience du Pioi.

Dimanche matin, 14, Jean Bourgeois, eorroyeur à Paris, ayant femme et trois enfants, étant dans la misère, sans cuir, la veuve Lavardin, marchande de peaux, rue de la Heaumerie, lui en ayant refusé à crédit le samedi (d'autant qu'il lui devoit déjà de l'argent, et chez laquelle il avoit été garçon) ; cet homme sort de chez lui, près la porte Saint-Denis, avec un marteau dans sa poche, vient chez cette veuve, qui étoit dans une petite cuisine dans une cour, lui dit qu'il a de l'argent et si elle veut l'accommoder. Elle dit à son garçon de lui faire voir des cuirs dans une arrière-boutique. La servante balayoit alors la porte et l'allée. Étant seul avec ce garçon, il lui donne un coup de marteau dans la tête, le jette par terre étourdi, lui en donne un second audessus de la tempe, et le croyant mort, étant fout en

1 . Ambassade de la Porte ottomane à la Cour de France. Paris, l ; 12 et 1713, 2 vol. in-12. — Ambuttade solennelle de la Porte à la Cour <'•• France. Mercure, 1742, juin, vol. u. — Le volume tout entier traite do cette ambassade,

330 JOUKNAL DE IiAKWEK.

sang, le couvre de peaux. 11 passe ensuite dans la petite cuisine, dit à la maîtresse que son garçon ne veut pas l'accommoder. « 11 faut voir cela, » dit-elle, Llle se baissoit pour boucler un soulier, il lui donne un seul coup de marteau et lui sépare la cervelle en deux, lui prend ses pocbcs où elle avoit non-seulement quelque nionnoie, mais les ciels de ses armoires. H sort, appelle la servante, en disant : « Votre maîtresse vous de- « mande! » Elle jette son balai, rentre, il la traite de même, mais celle-ci avoit la tète si dure que, malgré sept coups de marteau dans la tète, elle n'a pas cessé de crier de toute sa force; des voisins de la maison sont descendus, et notre homme s'est enfui. Sur-le-champ le commissaire et la garde. Le garçon qui n'étoit pas encore mort et la servante, ont dit que c'étoit Jean Bourgeois qui demeuroit rue d'Orléans. On a été cbcz lui, il venoit de chercher une bouteille de vin au cabaret voisin, et étoit à déjeuner tout seul; on l'a pris, et il a avoué en chemin qu'il étoit, parti de chez lui dans ce dessein, pour voler ce qui étoit dans la maison. Le procès n'a pas été long, et on l'a d'autant plus vile expédié qu'il n'a pas voulu manger et qu'on a appréhendé qu'il ne mourût. Cet exemple est terrible de ce qu'on a à craindre de la fureur et de la résolution d'un homme.

Compliment de l'ambassadeur du Grand-Seigneur au Roi, le jour de son audience à Versailles :

« Empereur des François, j«' ne viens point ici de la « part du grand Sultan, mon maître, pour te demander « du secours contre ses ennemis. Juge de ses vertus, il « m'envoie pour rendre hommage aux tiennes. »

Ce compliment est court, il y a d\\ grand et du sublime. Si (m eu avoil chargé MM. de l'Académie Françoise, il y auroil eu du galimatias, du croissant et des ileurs de lys qu'on n'auroit pas entendus.

La nouvelle de Paris es! une suspension d'armes entre les années en Bohême. Le comte de Neuperg a envoyé,

dit-on, un trompette à M. le maréchal de Bioglie, lui dire qu'il croyoit qu'il étoit temps de prendre des quartiers d'hiver; d'autant qu'un dégel rend la campagne impraticable, et que le maréchal de Broglie a répondu qu'il suivroit son exemple. 11 s'agit donc de la cérémonie à qui décampera le premier. Ainsi il n'y a encore rien de certain à ce sujet.

D'autres disent que M. le marquis de Ségur est fort mal à son aise dans Lintz, quoiqu'avec dix mille hommes et qu'il pourrait y avoir une affaire. Pendant ce tempslà, les Prussiens et les Saxons se sont emparés de la Moravie qui est le lot de l'électeur de Saxe. Notre désavantage dans la position vient de la faute de nos généraux, qui ont quitté Tabor et une autre place dans la Bohême assez imprudemment, quand on a pris Prague. Ce sont deux postes importants dont le comte de Neuperg s'est emparé, ce qui empêche qu'on se rende maître de la Bohème. [1 paroit assez étonnant qu'avec quatre armées des alliés, François, Bavarois, Prussiens et Saxons, qui font plus de soixante-dix mille hommes, supérieurs de beaucoup en qualité de troupes à l'armée du grandduc de Toscane, on soit ainsi dispersé pour prendre des provinces; qu'on soit harcelé tous les jours, et en risque d'être battu par cantons et par surprise-; qu'on soit dans la nécessité de camper en plein hiver; taudis qu'en se rassemblant on pourroit aisément envelopper l'armée du comte de Ncuperg et la forcer à quitter la partie.

Tous ces bruits ont donné lieu à cette petite chansonnette sur l'air : Dupont, mon ami.

Fouquet, mon ami, Tu n'es pas trop sage D'avoir entrepris Un si grand ouvrage!

Tu doubleras, ce dit-on, La chute de Phaeton.

On dit effectivement dâilâ Paris qu'on parle assez mal en cour sur son compte, et qu'on envoie des ordres à Francfort directement à M. Blondel , notre ministre particulier; mais je ne crois rien de cela. Ce sont bruits des gens mal intentionnés , de même que sur notre armée, dont on parle comme périe et perdue : elle souffre, mais c'est tout, et il peut y avoir de la faute des lieutenants généraux qui ne doit pas retomber sur M. de Belle-Isle.

Voici aussi de petits vers sur la pauvre reine de Hongrie :

En vain pour l'accabler, l'Europe loul en armes,

De nombreux bataillons inonde les États, Belle Reine, le Ciel te donna trop de charmes! Ils te garantiront de tons leurs attentats! Laisse-toi dépouiller et cèdt à leur manie ; Laisse aller, s'il le faut, et chemise et jupon; Cléopâtre autrefois, ainsi que toi jolie. De ne leur rien cacher te donna la leçon. Tu paroîtras alors si fraîche, si fleurie, t>ue de nuire César, l'âme tendre et saisie, Oubliera tous ses droits pour te prendre ......

Notre ambassadeur turc, Zaïd Effendi, est à l'hôtel •le, ambassadeurs extraordinaires , rue de Tournon. Il y a à la porte de la rue des gardes de la connétablie, et en dedans douze cent-suisses de la garde du Roi, avec un exempt; et, quand il sort en carrosse, il est accompagné de quatre gardes de la connétablie avec mi officier, qui sont à cheval el l'épée à la main. 11 a été en cérémonie avec sa suite à l'opéra et à la Comédie, dans la loge du Roi. Il avoil trois premières loges et trois audessus des secondes. On l'a affiché à la Comédie-Françoise : « Son excellence Zaïd Effendi, ambassadeur du « Grand Seigneur, honorera de sa présence. » Ce qui ne se l'ait que pour les princesses «lu sang, en sorlc qu'il a ici tous les grand- honneurs. La raison ()r celte distinc-

lion sur les autres ambassadeurs extraordinaires est apparemment la rareté de celte ambassade. Celui-ci, qui sait et parle le françois comme nous, et mieux que tous nuls autres ambassadeurs, a ici bien plus d'agrément que ses prédécesseurs. 11 va au spectacle avec plaisir, et il l'aime. Il va manger cbez les autres ambassadeurs. Il reçoit compagnie et cause, et il est fait à toutes nos façons.

Sur l'air : De la liéquillc.

Du Turc l'ambassadeur Pour Paris s'achemine, Chacun avec ardeur S'empresse à voir sa mine.

La plupart de nos tilles Comptent les queues qu'il a Pour autant de béquilles Du père Barnabas.

Sur l'air: Que f estime, mon cher voisin.

Le héros le plus vertueux

Est un homme ordinaire;

Mais une Excellence à trois queues

Est un Dieu sur la terre!

.^:ir l'air : Réveillez-vous, !i<!l<- endormie.

A mon mari je suis ûdèle, Mais je tremble pour mon honneur!

J'ai jour et nuit dans la cervelle Les trois queues de l'ambassadeur!

La grande inquiétude de Paris est à présent l'élection de l'Empereur, qui a dû se faire le 1A de ce mois. Tout étoil préparé pour cela. On dit qu'on a proposé à M. le Cardinal de faire savoir celte nouvelle de Francfort en cinq heures, par le moyen de canons qu'on auroit portés de deux lieues en deux lieues. Mais le transport des

33 ï JOURNAL DE BARBIER.

canons pour colle opération auroil coûté douze mille livres, et M. le Cardinal n'a pas voulu faire cette dépense. Il est plus patient. Il n'y a, dit-on, que cent lieues d'ici à Francfort. On disoit, hier 25, à l'Opéra que la nouvelle étoit arrivée, et que le chancelier l'avoit dit à Versailles en tenant le sceau. Mais cela ne s'est pas confirmé. Aujourd'hui 2(5, on dit que M. le chevalier de Bclle-Isle , frère du maréchal, étoit parti de Francfort le 22, pour attendre le courrier à Meaux, et prendre le paquet, et qu'il est arrivé ce matin à Versailles, à onze heures, parce qu'il n'auroit pas pu faire dans ce temps une pareille course à cheval avec grande diligence.

Il est toujours certain et confirmé que M. de Ségur, lieutenant général, est délivré de la situation où il étoil dans Lintz, et que le blocus est levé par le secours que M. le maréchal de Broglie y a conduit. On dit aussi que nos troupes sont cantonnées; elles vont se remettre des fatigues qu'elles ont eues, et il y a apparence que l'élection une ibis faite, ces deux mois-ci vont se passer en négociations.

Une autre nouvelle est que les Hollandois ont à la fin accepté et signé la neutralité, quoiqu'ils lissent des préparatifs pour augmentation de troupes. Mais ils voient bien qu'ils n'ont pas d'autre parti à prendre, et qu'ils n'ont point île secours à attendre des Anglois.

On disoit une nouvelle fort triste pour eux : le porl de Batavia, dans l'Asie, est une, des premières plates du monde pour le commerce et les richesses. On dit que c'esl infiniment supérieur à Carthagène. Elle appartient aux Hollandois. Il est certain que le gouverneur, qui y est de la part de la république, a l'ait massacrer cinq mille Indiens, tant établis dans la ville qu'à bord des vaisseaux. Les États généraux, informés de cet événement, n'en ont point été oontents. ils ont envoyé des vaisseaux pour y conduire un autre gouverneur, et pour

ramener le premier pour rendre compte de sa conduite. Sur cela, on a dit que ce gouverneur avoit fait un soulèvement général , qu'il s'étoit fait proclamer roi de Batavia, et qu'il s'étoit emparé de toutes les richesses. Si cela étoit, ce seroit une perte irréparable pour la république. Mais les gens connoisseurs disent qu'il n'est pas possible qu'on ait des nouvelles de Batavia depuis l'envoi des vaisseaux, et que cette nouvelle ne s'est répandue que par conjectures.

On compte toujours que nous aurons au printemps une forte armée en Flandre, et que l'Empereur, à qui appartient Luxembourg et toutes les places frontières des Pays-Bas, nous les cédera. Les Hollandois n'ont que le droit d'y avoir garnison ; mais nous les débarrasserons de ce soin, et il leur sera difficile de s'y opposer, parce qu'ils se trouveront entre l'armée de M. de Maillebois et celle de Flandre. On les assurera de notre amitié et de notre protection envers et contre tous.

Février et 9Ears.

Election de l'Empereur. — Capitulation du marquis de Ségur dans Linlz. — Guerre en Allemagne. — Les Autrichiens de Paris. — Armée française envoyée en Bavière. — Armements dis Hollandais et des Anglais. — Expédition des Espagnols en Italie. — Affaires générales de l'Europe.

L'électeur de Bavière a été élu roi dos Bomains, le 24 janvier, et empereur, d'une voix unanime, par tous les électeurs. Il a été couronné à Francfort1.

Cette élection n'a fait qu'animer la reine de Hongrie '-', aussi bien que les Anglois et les Hollandois, qui s'y

1 . Sous le nom de Charles VII. — Voltaire l'appelle l'empereur Charles- Albert de Bavière.

■1. Toute la nation anglaise s'anima on sa faveur... Des particuliers proposèrent de faire un don gratuit h oette princesse. La duchesse de MarIbor< \tu\e de celui qui avait combattu pour Charles VI, assembla les principales dames de Londres : elles s'engagèrent à fournir cent mille livres aterlings, et la duchesse en déposa quarante mille, La reine do Hongrie eut la grandeur d'âme de ne pas recevoir cet argent. VoLTiiiig.

opposent, et qui lui prêtent sous main de l'argent pour lever des troupes qu'elle a en grand nombre; et, malgré l'hiver et la saison fort rude, elles sont toujours en campagne, et obligent les nôtres d'y être aussi, ce qui les fatigue beaucoup.

Le comte Kevenhuller , général de la reine , s'est avancé vers Lintz, l'a assiégée, a tiré à boulets rouges. 11 a brûlé une partie de la ville, ce qui a mis la consternation chez les habitants, de manière que, quoique ce général n'ait, dit-un, (pie quinze à seize mille hommes, M. le marquis de Ségur, qui en commande dix mille, tant François que Bavarois, a été obligé de se rendre. Il a capitulé le plus avantageusement qu'il a pu. Les dix mille hommes ont été faits prisonniers, et ils sont néanmoins sortis, à la charge de ne point servir d'un an contre la reine.

11 est vrai que la reine de Hongrie a depuis donné permission au marquis de Ségur et à deux autres ofticiers généraux de servir. Ils ont cru d'abord se faire un mérite de cette grâce; mais on l'a interprétée, au contraire, à leur honte.

On a fort blâmé ici M. le marquis de Ségur, lieutenant général, de celte manœuvre. 11 y a apparence qu'étant en état de se défendre avec de bonnes troupes, il ne l'a pas fait sans des ordres de l'électeur de Bavière; mais cet échec lui a l'ait grand tort personnellement , car ce général Kevenhuller, qui n'étoit arrêté que par ce poste de Lintz, ne trouvant plus de troupes ni de résistance, a pénétré dans toute la Bavière ; il a tout mis à contribution et ravagé tout ce pays, et enlevé toutes les provisions qui v étoient, de façon qu'il est à présent en possession «le Munich, ville capitale, et qui est à l'extrémité «le la Bavière, de notre côté.

Au moyen de ce, le nouvel Empereur est obligé de résider à Francfort avec l'impératrice sa femme et sa famille, n'ayant aucun état où il pourra être en sûreté.

11 n'a que la ville de Prague, capitale de Bohème, qui a été prise. Au moyen de la division que nous avons faite de nos troupes en petits paquets , dans la Bohême, les Autrichiens se sont emparés de deux postes avantageux que nous avons imprudemment abandonnés, en sorte qu'il s'en faut bien que l'Empereur soit paisible possesseur du royaume de Bohême , dans lequel il y a continuellement de petites aiïaires entre les houssards de la reine de Hongrie, dont elle a un grand nombre dispersés de tous côtés, et nos troupes ; les uns et les autres ont alternativement des avantages. On en tue toujours quelques-uns, on se fait des prisonniers ; mais tout cela, joint aux maladies et au grand froid, en tenant continuellement la campagne, n'a servi qu'à diminuer considérablement les troupes que nous avons envoyées en Allemagne dans l'Autriche, et cela ne décide rien pour le projet qui est à exécuter.

Comme Paris est toujours rempli d'un grand nombre d'Autrichiens de cœur qui sont charmés des mauvais événements; od a mis à la Bastille quelques particuliers imprudents qui ont dit en plein café que l'Empereur étoit Jean sans terre, et qu'on seroit obligé de lui meubler un appartement à Vincennes. Mais, dans le fait, il reste à Francfort, et il lui seroit difficile d'aller ailleurs en sécurité.

Ces aventures fâcheuses, qu'on ne devoit pas prévoir dans le commencement du projet, ont obligé d'appeler les alliés roi de Prusse et roi de Pologne au secours. La reine de Hongrie a levé nombre de troupes hongroises, et elle a aujourd'hui trois corps d'année considérables pour défendre l'Autriche et soutenir ses desseins, et le roi de Prusse avec les Saxons, qui forment aussi de nombreuses troupes, est entré d'un coté dans l'Autriche aux environs de Vienne, et d'un autre dans la Hongrie jusqu'à Olmutz, et met tout à contribution, dont on dit qu'il tire bien de l'argent, et il y a aussi dans un canton

338 JOL'HXAL DE UAliMER.

de continuelles affaires de détachements particuliers.

La reine de Hongrie a f;iil des protestations rentre l'élection de l'Empereur qu'il paroit néanmoins difficile de détruire. 11 a été reconnu du Pape et de la cour de Rome par un bref. Il a été pareillement reconnu des Hollandois par une lettre. En cette qualité, il a donné ses rescrits aura différents cercles de l'Allemagne pour lui fournir leurs contingents. 11 s'assemble, en conséquence, pour lui un corps de troupes dans le cercle de Souabe, en sorte qu'insensiblement cette guerre va devenir guerre de l'empire, avec confiscation et mise au banc de l'empire des biens de tous ceux qui porteront les armes contre lui.

Il y a pins, nous envoyons une nouvelle armée de près de trente-cinq mille hommes en Bavière, commandée par quatre lieutenants généraux, dont le marquis de Ravignan est le plus ancien. Ces troupes sont parties et partent tous les jours. Le rendez-vous général est à Danouer, à l'entrée de la Bavière. C'est apparemment pour reprendre tout cet État et en chasser M. de Kevenbuller; mais il n'est pas moins vrai qur, dans nos trois armées du maréchal de Maillebois, du maréchal de Broglie et celte dernière, nous aurons en- \u\é plus de cent mille hommes, composés de l'élite de nos troupes, qui sont dans le fond de l'Allemagne, hors de notre royaume, dont il est sorti et sort tous les jours un argent très-considérable.

Les Hollandois, de leur côté, ont fait chez eux trois augmentations de troupes; ils ont à présent plus de quatre-vingt mille hommes, tant pour garder leurs places que l'our se défendre en cas d'attaque, ce qui est bien opposé à la neutralité dont on avait parlé, il y a deux mois. .Maison a vu par tes* Gazettes que tes Ànglois tentaient faire embarquer qwiMe mille hommes pour en- \o\crdan> le port d'Ostencte etantres places frontières, alui que la reine de Hongrie en retirât ses troupes pour

s'en aider en Allemagne. Or, on doute que les Hollandois souffrent cette entreprise, et qu'ils se fient jusqu'à ce point aux Anglois qui garderaient ces places en garantie des sommes qui leur sont dues par la reine de Hongrie, c'est-à-dire pour longues années, ce qui seroit très à craindre pour le commerce des Hollandois, les Anglois n'ayant d'autre dessein que de se rendre maîtres du commerce général, et il n'est pas aussi à présumer que nous le souffrions de notre part.

Pendant ces différents mouvements en Allemagne, les troupes espagnoles sont enfin arrivées en Italie; une partie même a passé par le Languedoc. Elles vont à trente-cinq mille hommes , commandées par le duc de Montemar et don Philippe; notre gendre1 est à la tête; il a passé par Montpellier et doit s'embarquer à Antibes. Le roi de Naples en envoie aussi. Une partie des troupes a passé sur les terres du Pape, et ce qui est de plus singulier, on leur a donné même passage dans le grandduché de Toscane2, en payant tout; mais le roi de Sardaigne, qui avoit annoncé ses prétentions sur le Milanois, a fait un traité d'alliance avec la reine de Hongrie, et lui donne vingt-cinq mille hommes à la tète desquels il marche pour s'opposer aux entreprises des Espagnols, dont on ne sait point encore au juste les prétentions. 11 est néanmoins vraisemblable qu'un établissement pour don Philippe en est le but, et (pic nous ne le faisons pas entrer en Italie pour qu'il s'en retourne sans rien avoir.

Une autre nouvelle est que le Grand-Seigneur, qui, comme l'on sait, est en possession de Belgrade, envoie deux armées de quarante mille hommes chacune, l'une vers la Hongrie, l'autre en Transylvanie, et qu'il envoie aussi vingt-deux caïques sur le Danube, bien armées et munies de provisions. Le tout, dit-on, pour amuser ses peuples, sans autres desseins. Mais ce voisinage doit

1. C'est-à-dire le gendre de Louis XV , l'infant don rhilippe.

2. Le duché de Toscan appartenait .m mari de la reine Maiie-Thérèst

alarmer la reine de Hongrie, qui est le pays qui paroit jusqu'à présent lui être principalement destiné. On dit même qu'on veut rétablir le prince Ragotski1 on ses ayants-cause dans le duché de Transylvanie, dont il a été. dépouillé par la maison d'Autriche.

A l'égard de la nouvelle Czarîne , on n'entend rien dire de positif à notre égard, ni qu'il y a aucune conclusion de paix avec la Suède.

De tout ceci, il résulte qu'on n'a jamais guère vu une guerre plus générale que celle-ci, où toute l'Europe est engagée en armes, quoiqu'il n'y ait aucune déclaration loi molle de part ni d'autre.

Il est difficile d'en prévoir les suites par les événements imprévus qui peuvent arriver tous les jours, et qui, dans une affaire longue et engagée, sont capables de changer les différents intérêts des puissances.

La France continue toujours à déclarer qu'elle ne veut rien pour elle et qu'elle n'a aucune prétention sur le Pays-Bas2. La grande difficulté, tant pour la reine de Hongrie personnellement que pour ceux qui la soutiennent, est le partage et le démembrement des États de la maison d'Autriche, et l'on pense que la France, malgré toutes ses dépenses, tirera un avantage considérable

) . ltagotski, né en I 673, descendait des princes de Transylvanie. Sa mère svait épousé en secondes noces le fameux comte Tékéli, qui tint yingl tue l'Autriche en échec. La comtesse Tékéli, ^n'- '■■•ir lutté elle-même contre la cour de Vienne, fut obligée de se rendre à l'empereur et de se fixer à Vienne avec ses enfants. Ragotski, accusé de conspirati lui arrêté el condamné à mort ; mais il s'échappa de sa prison, se mit à la tête des Hongrois, et commença avec quatre-vingt mille hommes une guerre qui dura huit ans. Epuisés à la lin et trahis, les Hongrois mil eut bas les armes Ragotski se réfugia en France, où Louis XIV l'accueillit généreusement. Sous la Régence, il partit pour l'Orient, et y suscita de nouveaux ennemis à la cour de Vienne; mais les victoires du prince Eugène désarmèrent les Turcs, et quelques années plus lard ltagotski mourut dans 1' \sie-Miueure. Voir Voltaire, Estai sur lin mnnrs, eh. cLtxxix-czcsii. — llht. de l'empire de Russie, ch. xvi, et les Mimoirei de Jiagolski La Uaye, 1739, - vol. in-lî.

J. L^s déclarations du gouvernement français étaient sincères, et dans toutes ces guerres il suivit toujours une politique désintéressée.

de ce seul partage, parce qu'alors l'Angleterre, n'ayant plus en Allemagne d'allié aussi puissant que la maison d'Autriche, il n'y aura plus de balance, et la France et la maison de Bourbon en général donnera la loi à toute l'Europe.

11 y a un autre effet de politique dans ceci par ces différents mouvements convulsifs dans le corps de l'Allemagne. C'est une guerre civile générale. On ruine tour à tour la Bohème , la Bavière, l'Autriche, la Hongrie, la Silésie, la Moravie. Ils se détruisent eux-mêmes, et de longtemps ils ne seront en état de se relever d'une pareille désolation, ni de se réunir contre la France.

Avril.

Le comte de Clermont, la Camargo, mademoiselle Le Duc et le président lie "Riens. — Promenade de Longrhamps. — Louis XV chansonne le comte de Clennont. — Conseiller au Parlement exclu de la Cour. — Règlement et mercuriale.

M. le comte de Clermont, prince du sang, abbé de Saint-Germain-des-Prés , avoit depuis sept cà huit ans pour maîtresse mademoiselle Camargo, fameuse danseuse de l'Opéra, d'où elle étoit sortie; elle faisoit sa résidence dans le château de Berny1, terre de l'abbé fie Saint-Germain, mais on n'en parloit plus.

M. le comte de Clermont a changé de maîtresse; on dit môme que la Camargo y a donné les mains pour sortir de l'esclavage où elle étoit. Ce prince a pris niademoiselle Le Duc, autre danseuse de l'Opéra, qui n'est pas jolie, mais bien faite, et il l'a enlevée au président de Bieux, fils du grand Samuel Bernard, et pour qui il a fait des dépenses considérables.

La Camargo, qui aime infiniment la danse, est rentrée à l'Opéra, peut-être aussi comme asile de protection. Le

t. Berny est un hameau dépendant de la commune de Fresoe-lcs-RuDgis. Le château, où logèrent en i G 76 les ambassadeurs du roi de Siam, était célèbre par sa magnificence et ses jardins. 11 a été détruit à la Révolution.

342 JOUKNAL DE BARBIER.

président de Rieux, pour se venger du tour qui lui avoit été fait, a déterminé avec de l'argent mademoiselle Camargo à l'écouter. Cela a fait du bruit dans Pans. Le président se ruine avec cette conduite, et il n'a que soixante mille livres de rentes substituées avec lesquelles il ne pouvoit plus vivre. On avoit parlé de l'obliger à se défaire de la charge de président des enquêtes, dont la conduite doit être plus grave et moins indécente; mais cela est tombé, et il est en place.

Pendant la semaine sainte, il a fait extrêmement beat», ce qui a favorisé le concours ordinaire de tout Paris aux ténèbres de Longchamps1, ou pour mieux dire, à la promenade dans le bois de Boulogne. Mademoiselle Le Duc a paru le mercredi et le jeudi saint; elle j a été de Paris, avec deux compagnons, élans un carrosse à six chevaux; et il y avoit dans le bois de Boulogne, pour la promener, une petite calèche toute neuve, que le prince avoit fait faire, bleue et argent, et en dedans de velours bleu brodé en argent, attelée de six petits chevaux pas plus forU que des ânes; cela étoil de la dernière magnificence. Mademoiselle Le Duc, pleine de diamants; elle a été ainsi vue de. tout Paris. Cela a non-seulement blessé l'amour-propre de toutes les femmes, mais cela a

I. L'abbaye do Longehamps fut l'ondée vers 1256, par Isabelle de Franco, sœurde saint Louis. 1 a i eligi* usi > nui l'habitaient donnèrent an geîiîènM et au dix-septième siècle de gravis scandales. La foute, qui jusqu'alors s'eiaii portée avec dévotion à l'abbaye de Longcliaiups pour visiter le tombeau de sainte Isabelle, cessa ses pieux pèlerins 1727, une cha Opéra,

mademoiselle Le Maure, ayant [iris le voile a Longchamps, ou elle chantait au chœur, lo public se porta de nouveau vers l'abbaye; l'abbesse s'assura le DUCS d'artistes éminentS, et les mercredi, jeuui et vendredi do la semaine sainte il y eut des ofliees eu musique qui attirèrent une affluence considérable. Cotait là ce qu'on appelait le» ténèbre» de Lninjrhamps. Ce fut aussi l'origine de la promenade qui a encore lieu de nos jours. Cette promenade était

mvie au dix-huitième tiède par les Biles de théâtre, qui venaient, comme mademoiselle Le Duc, y étaler Leur bonté et leurs diamants, Les femmes du grand monde se mirent de la paOie et liront assaut do luxe avec les courtisanes. Un y vil figurer, on 1 7 80, la duchesse de Valent taow dans uu carrosse de porcelaine.

fort scandalisé tout le public, et cela a donné lieu à des chansons très-vives contre M. l'abbé, qui a eu, dit-on, une forte réprimande de madame la Duchesse, sa mère. Le Roi a fait une chanson, la plus jolie de toutes, sur M. le comte de Clermonl :

Un char à ta catin,

Mon cousin, Ce n'est pas son allure; Le coche à Pataclin ',

Mon cousin, Et un habit de bure,

Mon cousin, Ah! voilà l'allure, l'allure,

Mon cousin, Oh! voila son allure3.

Autre histoire. Il y a six yiiiies conseillers au Parlement qui sont d'assez mauvais sujets; qui font des lettres de change; qui ont des contraintes par corps, et qui déshonorent leur place. M. le chancelier a voulu leur enjoindre de se défaire de leurs charges. Cela a donné lieu à quelques assemblées >lu Parlement, qui a cru ne devoir pas déférer à cette espèce d'ordre, craignant que cela ne fût de quelque conséquence pour la compagnie, surtout à cause des affaires du temps, si le ministère prenoitpied de vouloir éloigner du corps les personnes qui

1, La directrice de l'hôpital où on enferme les tilles de joie. [N. de Barbier.) ï. En regard de cette chanson faite sur le comte de Clermout par Louis XV, nous indiquerons quelques-unes des chansons faites sur Luuis XV par le peuple. On en trouve un grand nombre dans le recueil de .Mauivpas, t. xvm, t, 17, 24, 29, 52, ai, 64, 70, 71,90, 109, 117, 17 1, 173, 194, 195, 449, 305, 413, 422, 441 ; — xix, 62, 124, 163, 165; — xx, 8, 9, 10, 14, 22, 80, 93, 127, 27 5, 315, 333, 371; — xxx, 2r9, 271, 2 S 5, 2 9 7, 219,377- — xxxi, 10, 25, 31, 39, 62, 79, 81, 95, 97, toi, 112, 121, 123, 131^ 133, 139, 143, 175, 177, 180, ! - , 193, 224, 229. — Le tome xxxn de la même collection contient un grand nombre de vers sur le déport de Louis XV pour l'année de Flandre, ses Couquéles, sa maladie à Metz, sa convalescence et son retour à l'aiïs,

pourroient lui être suspectes. Cependant le Parlement s'étant réservé la connoissance de cette affaire, on en a obligé quatre à se défaire de leurs charges, savoir : Porlier de Kubelles, fils de M. Porlier, maître des comptes, tpii étoit auparavant bailli du Temple, et cpii a gagné considérablement au système; Paris, fils de Paris de la Montagne; Aubry, fils du défunt M. Aubry, ancien conseiller des requêtes du Palais, et de La Livc, fils d'un receveur général des finances. On a conservé M. Fermé, fils du conseiller de Grand'Chambre, et M. Dubois d'Anisy, fils du président Du Bois, des requêtes du Palais, à condition néanmoins de les faire voyager pendant quelque temps.

A la rentrée du Parlement, après Pâques, cela a l'ail la matière des mercuriales qui ont été prononcées par M. Joly de Fleury, procureur général; comme ce discours ne pouvoit tourner qu'à la boute de la magistrature, personne n'est entré dans la Grand'Chambre. M. le procureur général, après son discours, a laissé sur le bureau un projet de règlement qui contient dix ou quatorze articles tirés des anciennes ordonnances touchant la conduite cl la décence des magistrats. On ne sait point au juste ce qu'ils contiennent. On dit. qu'il leur étoit défendu de paroîlre en habit gris aux environs de Paris1. Dans le cours de l'année, le Parlement a nommé deux commissaires de chaque chambre poui examiner ci' règlement. Ils se sont a<sein!>l<> deux fois dans la chambre de la Tournelle; mais les assemblées ont cessé, et cela est tombé sans aucune suite, ce qui arrive assez ordinairement dans ces sortes d'affaires.

i. i ci luoi d la ville, pour i ill rs comme ptmr les

nposail d'un habillement noir de drap, êlami ie, soie ou velours, suivant la baison. Celle couleur était d'obligation stricte. C'eût été une <-!" scandale de M laisser voir en habit d< couleur dans un autre temps qu des vacances, il y a loin de cette discipline à celle d'aujourd'hui. Fonrncl, Uni. de$ m OCttU, t. u, \>. 196.

mai 1T42. 345

nal.

Le Roi à Fontainebleau. — Détails sur le contrôleur général Orry. — Mouvements de troupes. — Faux bruits. — Bataille de Czaslaw. — Les hussards de Marîc-Tliérèsc. — Les Autrichiens sont vaincus à Sahay. — Années françaises en Bavière, en Westphalic et en Flandre. — L'inlant don Philippe à Antilles. — Les flottes Française et anglaise. — Maladies a Paris.

Le Roi est parti cette année, le 3 avril, pour un voyage de Fontainebleau, d'où il ne reviendra que la veille de la Fête-Dieu, 23 mai; toute la Cour y a été à l'ordinaire. On dit que c'est pour donner le temps de raccommoder à Versailles l'appartement de M. le Dauphin, qui étoit étayé; d'autres, qu'on n'osoit pas laisser aller le Roi àCompiègné, à cause de la guerre; d'autres, à. cause du Cardinal qui a mieux aimé cette saison pour Fontainebleau que dans l'automne.

M. Orry, contrôleur général, est fort mal depuis longtemps; on doute même qn'il en puisse revenir, et il ne paroîtroit regretté ni de la Cour ni de la ville. Il est actuellement aux eaux de Bourbonne, à plus de soixante lieues d'ici. Pour ne lui pas faire de peine, il y fait également le contrôle général ; il y a deux courriers qui vont et viennent tous les jours pour les signatures nécessaires. Fn conséquence, les quatre intendants des finances, pour ne lui pas donner de jalousie, sont tous partis pour leurs terres; par ce moyen, dans un temps aussi critique que celui-ci, les finances se trouvent pour ainsi dire abandonnées. Comme c'est le favori du Cardinal, personne ne veut s'en faire ennemi. Telle est la façon dont le Roi est servi, quoique bien le maître d'y remédier.

Les Anglois ont fait, le 12 de ce mois, un premier débarquement de trois mille cinq cents hommes dans le port d'Ostende, et les autres doivent suivre jusqu'à concurrence, dit-on, de vingt mille hommes pour mettre dans les autres villes des Pays-Bas. Fn conséquence, l'ordre a été donné réellement à la maison du Koi de

346 JOURNAL DE BAIUîIKR.

partir pour la Flandre. Les gardes doivent partir le 28 de ce mois; et après la revue, mousquetaires, gendarmes et gardes du corps partiront aussi. On dit qu'il n'y aura pas de camp, que les troupes seront seulement répandues dans les villes pour la sûreté des frontières, d'autant qu'Ostende est à huit lieues de Dunkerque, qui est démoli. D'un autre côté, les Anglois ont une Hotte de trente vaisseaux qui se promènent sur la mer vis-à-vis Toulon, et qui bloquent ce port, au moyen de quoi don Philippe est à Antibes et ne sauroit s'embarquer. On ne sait s'il passera en Italie par mer ou par terre.

J'apprends tout présentement qu'il n'est pas vrai qu'il y ait encore aucun Anglois débarqué à Ostende, quoique les Gazelles soient remplies de cette nouvelle, et même qu'il n'y a aucun ordre positif pour le départ de la maison du Roi. On dit même qu'on parle fort d'une paix prochaine. Ce qui est de certain, c'est que lesmuniliounaircs îles vivres de notre marine tirent leurs bœufs et autres provisions d'Irlande. Il y a quelque temps qu'ils n'en tiroient que par fraude; aujourd'hui, ils les tirent ouvertement. Il n'y a que le blé qu'il est défendu en général de laisser sortir du royaume d'Angleterre; par conséquent, cela ne marque pas encore une mésintelligence bien décidée. Il est vrai que si on travaille à la paix, elle ne sera pas suivant les apparences aussi glorieuse que le commencement du projet p iroissoil le faire espérer, mais elle sera toujours avantageuse pour les peuples. Car cette guerre aussi mal conduite iroit loin el coûteroit des sommes inlinies à la France.

Tout ce que je viens de dire ci-dessus n'est pas plus vrai que la méliance que bien des gens ont eue jusqu'ici sur le compte du roi de Prusse.

On a nouvelle certaine d'une action importante qu'il y a eu, le 17 de ce mois de mai, à Caaslaw, en Bohème, douze lieues au-dessous de Prague, entre le prince

Charles de Lorraine1, frère du grand-duc, commandant une des armées de la reine de Hongrie, et le roi de Prusse, à la tête de son armée. On n'a encore aucun détail de cette action. On sait seulement que le prince Charles, qui avoit sept ou huit mille hommes plus que le roi de Prusse, a voulu le surprendre, et l'a attaqué. Le roi de Prusse alloit joindre M. le maréchal de Broglie, qui est à Pissek. Il a été averti, la nuit, de la marche du prince Charles. 11 a mis son armée en bataille la nuit. Le combat a commencé à huit heures du matin jusqu'à cinq heures après midi. On dit que la cavalerie du roi de Prusse a d'abord plié, et que le roi de Prusse, qui étoit partout en personne, a fait lui-même tirer dessus par derrière pour la faire marcher, et qu'elle a ensuite fait son devoir. On dit que l'infanterie du roi de Prusse a fait des merveilles2; qu'il y a eu six mille hommes sur la place du côté des Autrichiens et deux mille prisonniers, et environ deux mille Prussiens tués. Le prince Charles de Lorraine, qui étoit bien dans la mêlée, a été blessé. Son armée s'est retirée en désordre, et le roi de Prusse la poursuit. On ne sait ces nouvelles en gros que par une lettre que le roi de Prusse a écrite à l'Empereur sur le champ de bataille, et par une que M. de Valory, notre ambassadeur auprès de lui, a écrite au Roi, dans le moment de l'action. Non-seulement cela justifie pleinement la conduite du roi de Prusse à noire égard et sa bravoure, mais le gain de la bataille et la déroute de ce corps d'armée autrichienne, où étoient les meilleures troupes de la Reine, est d'une grande importance dans le commencement de la campagne. Nos troupes n'ont encore rien fait.

1. Charles-Alexandre de Lorraine, né à Lunéville, le 12 décembre 1712 mort le 4 juillet 1730. Il était feld-maréchal et beau-frère de Marie-Thérèse! dont il avait épousé la sœur.

2. Cette infanterie, avec ses feux de trois rangs, tirait si vite et si juste, qu'on vit deux régiments autrichiens et hongrois couchés presque entiers sur le sol devant le poste d'un corps prussieu qu'ils avaient attaqué. IIeniu Kabt».

On se plaint fort des procédés de ht reine de Hongrie depuis pou. l'n parti de deux nulle hussards a retourné à Munich en Bavière pour piller. Sur la résistance qui a clé faite par les habitants, on dit qu'ils ont brûlé un faubourg de la ville, massacré vieillards, femmes el enfants, violé dans 1rs couvents, enfin des cruautés qui ne s'exercent que par les barbares, et cela dans la ville capitale d'un Empereur, élu unanimement par le corps électoral; et l'on peut dire, sans prévention, de celui qui avoit droit à l'Empire. Le roi de Prusse, les autres puissances et le corps germanique ont été indignés de ces cruautés. Il est à craindre pour la Reine qu'on ne s'en venge sur les pays qui lui sont destinés.

11 est encore certain que, les 28, 29, 30 de ce mois, les régiments des gardes- françoises el suisses sont partis de Paris pour se rendre en Flandre. On dit à Douai et à Valenciennes que le Roi a fait la revue de la cavalerie de sa maison, et que tout part incessamment. Et Pondit à présent que sûrement il est débarqué déjà cinq mille Anglois à Bruges, el «pic le reste n'a été arrêté que par les vents. Il y a apparence que cela est sérieux. On est toujours en peine de savoir le parti véritable que prendront les Hollandois. On convient que la possession que les Anglois veulent prendre des places d'Ostende, Nieuport, Bruges et autres, est absolument contraire à leurs intérêts et à leur commerce, d'autant qu'ils se sont toujours opposés à la compagnie d'Ostende que l'Empereur, qui étoit leur ami, vouloit y établir. On conclut que s'ils se prêtent à cette entreprise des Anglois, ce ne peut être que par excès de mauvaise volonté pour nous.

Le Cardin I e.->t revenu à Versailles en bonne santé. C'est un miracle qu'on ne peu! trop répéter.

Autre nouvelle. Le :>:> de ce mois, le prince Lobkowitz', général de la reine de Uongrie, qui étoil en

i. Né en 1702, mort le Q octobre :

Bohême, avec une armée assez considérable, a -voulu faire le siège d*une petite place nommée Franberg (et non pas Franemberg comme il y a dans les premières lettres), dans laquelle il y avoit quelques troupes bavaroises. M. le maréchal de Broglie, qui étoit à Pissek, a fait une fausse marche pour les laisser avancer, et il est arrivé en présence des ennemis qui ont voulu se retirer, mais il étoit trop tard ; il a fallu combattre, ce qui a duré depuis cinq heures du soir jusqu'à la nuit close. Nos carabiniers et nos dragons ont fait des merveilles; ils ont battu la cavalerie autrichienne composée en partie des cuirassiers, ce qui a fait un combat tiès-sérieux. Nous avons perdu bien du monde et beaucoup d'officiers. M. le duc de Chevreuse, maître de camp des dragons, qui est un très-beau seigneur, a combattu avec une valeur étonnante; il a eu un coup de sabre et un coup de feu à la joue, un coup de feu au talon, et une balle heureusement amortie sur la poitrine. Quoique lout en sang, il n'a jamais voulu quitter. Une brigade du régiment de Navarre a attaque le petit village de Sahay, où il y avoit des pièces de canon de campagne qui ont incommodé cette brigade, dont il y a vu cinq ou six capitaines tués. M. le maréchal de Bellelsle, que M. le maréchal de Broglie avoit averti de son dessein et prié de le joindre par politesse, a eu aussi part à cette action. On a chassé les Autrichiens, l'on s'e>t emparé du village de Sahay, et le prince de Lobkowil/ a profité de la nuit pour se retirer à Butneis.

Voilà un commencement de campagne heureux: deux affaires qui mettent en déroute deux corps d'armée de la Reine. Pour le prince Charles, il s'est retiré bien loin en Moravie, mais la perte pour lui a été considérable par le nombre de tués, blessés, déserteurs et prisonniers en grand nombre.

Ces avantages vont embarrasser la politique des Hollandois, d'autant que nous avons deux armées nGiives

qui n'ont encore rien fait. Celle de M. le duc d'Harcourt, en Bavière, composée de trente mille hommes do nos meilleures troupes, qui voudra avoir son tour, si H. de Kovonhuller, général de la reine de Hongrie, qui est à Passaw, nous attend ; et celle du maréchal de Maillcbois en Westphalie.

Les Anglois sont débarqués et sont campés dans les Pays-Bas, comme troupes auxiliaires. 11 paroit qu'ils ne se sont point emparés des places d'Ostende et autres, et qu'elles sont toujours gardées par les troupes autrichiennes.

Nous avons un camp sous Dunkerque, et à l'égard de la maison du Boi, elle ne campe point et n'avance point trop encore. Les régiments des gardes iront à Valenciennes et à Douai, et la cavalerie ne va qu'à Péronne, à Ham et autres endroits, pour être seulement prêts aux premiers mouvements qu'on voudra faire.

Ou dit qu'en Italie on attend aussi quelques nouvelles. M. le due de Montcmar, général des Espagnols, n'étant pas loin des ennemis, le roi de Sardaigne a voulu forcer le duc de Modcne de prendre parti pour la reine de Hongrie , de sorte que ce duc avec toute sa famille a abandonné son pays et se retire à Genève, et le duc de Montcmar entre par le Modénois.

Le prince don Philippe est toujours à Antibes, où il s'ennuie fort sans pouvoir s'embarquer, ni ses trempes. Ce séjour nous coûte de l'argent. On dit que s'il étoit arrivé quinze jours plus tôt, il auroit passé en sûreté, mais il est vrai qu'il y a une escadre angloise de quarante vaisseaux dans le golfe de Lyon, qui bloque pour ainsi dire le port de Toulon, où est notre flotte et la Hotte d'Espagne, ce qui forme trente vaisseau* en trèsbon état. On dit que ces trente vaisseaux hatteroient sûremenl la flotte angloise; mais ce seroit déclarer la guerre, apparemment que la politique demande que nous souffrions toutes ces oppositions de la part des Anglois.

Le vent du nord, qui a continué dans ce pays, et qui a succédé alternativement avec le chaud de la saison, a causé des maladies considérables par des rhumes, courbatures, fièvres, fluxions de poitrine. Cela a causé, par la corruption de L'air, une espèce de maladie épidémique. Sans être dans l'armée de Bohême, il meurt une très-grande quantité de monde à Paris.

Juin.

Echec d'un corp6 français ou Bavière. — Fautes politiques du gouvernement français. — Manœuvres du maréchal de Broglie en Allemagne. — Bruits de Paris relatifs aux opérations militaires. — Mort de la reine d'Espagne; ses funérailles. — Mortalité à Paris; état de la température.

La bataille gagnée par le roi de Prusse n'a pas eu toute la suite qu'on en attendoit. Le prince Charles s'est retiré au commencement de la Moravie. Le roi de Prusse ne l'a point suivi. 11 attend, dit-on, un renfort de troupes, et il est toujours campé aux environs de Czaslaw, en Bohême, à douze lieues de Prague.

M. le duc d'Harcourt, qui est en Bavière, a voulu faire une tentative pour surprendre un petit endroit où il y avoit peu de monde. Il y a envoyé quinze cents hommes, sans avoir la précaution de faire avancer des troupes pour soutenir celles-ci en cas de besoin. M. de Kevenhuller, général de la reine de Hongrie, qui en sait plus que lui et qui connoit bien le pays, avoit fait cacher des troupes derrière un petit bois. Nos troupes se sont trouvées engagées entre une petite rivière et ce bois, quand l'ennemi est sorti du bois. Nous avons été obligés de nous retirer, et nous avons perdu du monde, surtout des carabiniers qui sont de bonnes troupes. Le gendre de M. le duc d'Harcourt a été fait prisonnier. On dit que M. de Kevenhuller l'a renvoyé sur sa parole ; qu'il lui avoit présenté à signer un écrit où il y avoit qu'il avoit été pris par les troupes de la reine de Hongrie et de Bohême ; qu'il ne l'avoit pas voulu signer, aimant

352 JOURNAL DE RARBIER.

mieux rester prisonnier; que M. Je Kevenhullcr lui avoit trouvé une grande présenec d'esprit pour un jeune homme; qu'il l'avoit renvoyé avec des compliments, et qu'il lui avoit dit en même temps, comme maxime de la guerre, qu'il ne fallôit jamais s'engager dans un pays qu'on ne connoît pas, sans le l'aire sonder auparavant dans les environs. On compte aussi que si le commandement de nos troupes reste à M. le duc d'Harcourt, qui est fort brave, mais qui n'a pas encore assez d'expérience, M. de Kevenhuller trouvera le secret de ruiner peu à peu notre armée de Bavière par de petits échecs. en évitant des batailles sérieuses.

Il est certain, à présent, qu'il est débarqué vingt mille Anglois dans les Pays-Bas. Les places frontières sont toujours occupées par les troupes autrichiennes. I es Anglois sont là comme troupes auxiliaires de la reine de Hongrie. Le comte deStairs1, général anglois, a des conférences continuelles avec le président des États généraux et le ministre de la reine de Hongrie. L'intelligence n'est pas équivoque, il a'étoit pas même difficile de le prévoir. On a vu depuis longtemps dans les Gazettes que l'objet îles Anglois, pour s'opposer à notre projet, est de conserver l'équilibre et la balance dans l'Europe. Cette politique générale intéresse également les Hollandois, qui ont toujours amusé le Cardinal par de belles paroles. Quand on entreprend un projet qui tend à donner la loi à l'Europe, il y a de la foiblesse à croire amuser les autres nations, en disant hautement qu'on ne veut prendre aucune ville ni aucun pays. Les puissances mieux conseillées ne se niellent point aux risques des événements. Dans la circonstance singulière de la mort de l'Empereur, la France devoit rester tranquille chez elle, et laisser agir les princes d' Aliéna i eu tic eux, ou, si elle \ ou li lit faire quelque entreprise, elle