Voyez Saint-Simon, loc. cit
2. Cette île, située dans la Bidassoa, à quatre kilomètres de son embouchure, appartient par égale porlioa à la France et à l'Espagne. On l'appelait encore rîle de la Conférence. Là, eurent lieu, en 1403, l'entrevue de Louis XI et de Henri lY, roi de C.astille ; en 16 59, le traité entre Mazarin et don Luis do Ilaro ; en 1660, l'entrevue entre Louis XIV et Pliilippe V, roi d'Espagne; et enfin, en 1722, l'échange des deux princesses. 11 y avait un pavillon construit sur la limite avec deux ades égales sur chacun des deux territoires.
3. l.'hôtel de Condé existait alors sur l'emplacement du théâtre de l'Odéon. En 1612, Henri de Bourbon, prince de Condé, l'avait acheté de la famille de Relz. Cet hôtel fut vendu, en 1773, par le prince de Condé, et démoli pour faire place au théâtre de l'Odéon.
4. Malgré son amour pour sa femme, le prince se consolait en prenant pour maîtresse une demoiselle de Porte, que lui céda le duc d'Elbeuf. 11 l'étab'.it dans une maison, rue de Saintonge. Voy. Journal de Marais, aun. 1722, Revue rélrosjiect., 2^ série, t. viii, p. 01.
186 JOL'HNAL DE RARBlliR.
droit pas, et que son mari sa voit les raisons et la nécessité indispensable où elle étoit de rester où elle étoit, dont elle ne vonloit point dire les causes. C'est M. Nouet et M. de La Vigne, avocats, (jui sont ses conseils. On lui a fait une réponse qu'il n'y avoit aucune clause qui dût l'empêcher de se ranger à son devoir.
Voilà où cela en est. Le vrai de cette alTaire est quela princesse de Conti aime le comte de Clermont ; elle est enragée de ce qu'elle ne le voit plus. Elle hait encore plus son mari, et une femme en cet état est capable de tout.
11 est arrivé un plaisant eilct de l'étourderie et de la brutalité :
Il est mort dans ce mois une femme sur la paroisse deSaint-Eustachequidemandoit l'amnône; on a mis le scellé chez elle, et on lui a trouvé quarante mille livres en vieilles espèces. Cela est sujet à conliscation. Le Régent a su cela; et, comme ils sont toujours avides de prendre, il a dit au cardinal Duliois de s'informer de cola, le(piel a envoyé dire au commissaire llenard, jeune homme, et assez étourdi. Le commissaire Uenard se rend chez le cardinal Dubois, entre dans plusieurs pièces sans être annoncé, et tiouve, tenant son procès-verbal à la main un abbé, le dos tourné à la cheminée, tout seul, d'assez petite mine. Cet abbé dit : « Lh bien! monsieur a le commissaire, qu'avez- vous fait? — Moi ! dit le com- 0 niissairebrusquemenl, que cela vousfait-ilïJcn'ai point a de compte à vous rendre. — Vous êtes un fat, mon « ami, dit l'abbé. — Vous êtes un sot vous-même, » dit le commissaire. L'abbé lui donne un coup sur la main, et fait tomber son procès-verbal, et s'en va gagner une autre chambre. Ledit abbé avoit une calotte rouge que l'on ne voyoit pas par devant; le commissaire reconnut par la calotte que c'étoit le cardinal Dubois; il alla se jeter à ses genoux pour lui deinaîidcr excuse. Cela en est resté là.
Le meilleur est que le cardinal Dubois a conté sa chance à M. le Régent, lequel en a ri, et lui a répondu :
« Ah! b de sacristain, ne va pas au b dans son
« quartier, car il te feroit sauter, toi et tes g ! » Cela
est bien d'un homme d'esprit qui, en qualité de prince, se f... de la qualité d'un cardinal.
Il court une estampe. Les Paris, qui sont quatre frères, gouvernent les finances; ils sont montés tous quatre sur un cheval, en guise des quatre fils Ainion. Ce cheval ressemble, parla tête, r M. de La Houssaye, contrôleur général des finances; le Régent les mène par la bride, et le cardinal Dubois le fesse.
C'est la mode à présent de pendre les voleurs aux flambeaux; en voilà deux qui passent devant ma porte à dix heures du soir; il y avoit à chacun deux douzaines de flambeaux.
J'ai parlé ci-dessus d'une réponse de M. le prince de Conti. Le suisse de l'hôtel de Condé a refusé la porte aux deux notaires, il n'a voulu recevoir aucun papier. On s'est retiré et on a dressé procès-verbal ; cela a donné du chagrin au prince, il en est tombé malade.
Dans le mois de janvier, sous l'arcade du Palais-Royal, entre les deux cours, M. le duc de Chàtillon^, dans son carrosse avec M. le prince de Tingri^ son frère, étoit entré sous l'arcade et étoit suivi de plusieurs autres carrosses. Le carrosse de M. le comte de Charolois alloit y entrer aussi pour sortir de la grande cour. Le cocher du comte a crié à celui du duc de reculer; celui-ci a dit qu'il étoit trop avancé et qu'il ne pouvoit pas à cause des carrosses qui étoient derrière lui. Les gens du comte sont descendus et tombé^ à coups de canne sur le cocher et les chevaux du duc de Luxembourg. Lui et
1 . Pau!-Sigisniond de Montmorenci-Bouteville, flls du maréchal de Luxembourg, premier duc de Châtillon-sur-Loire.
2. Christian-Louis de Montmorenci-Bouteville, fils du duc de Luxembourg, prince de Tingri, depuis 1711, maréchal de France. Il mourut en (746,