IV. v

toi JOURNAL DE BÀRBI8R.

aueuns w^f&i quMI feroit mettre le feu à la ville àt Bruxelles. C'est un assez bon moyen de les contenir. Qn ne croit pas néanmoins que les ennemis fessent un long séjour dans la Provence, crainte de n*avoir plus de re^ traite par la crue des rivières et par les neiges, d^dutant plus que les troupes arrivent successivement i II. Lo marédial de Bdle-isle.

On n'a point transporté les titres pour ne pas eifrayj^ff le peuple; mais par précaution, le ministre qiai % ee 4épartement, M. le comte de Saint-Florentin, il imï^ ordre de les mettre dans des caissons pour ^e prjH^ | èite transportés en cas de besoin.

Voici un événement^ important : le gén|§rai^ BoU# ^i| dans la ville de Gênes avec une garnison auifichieni^ composée» tant dai^s ^ ville que d4u$ lie^ eayiroii^ au dehcNTs» de cinq mille hcwmes. Grande révolte dajof Gènes le 5 ou 6 de ce mois, arrivée, suivait la Gazetffi de France^ à l'occasion que ce général Çaisoit enlever dQ la ville quarante pièces de esn^n pour les faire transpcMrter à l'armée de la reine de Hongrie, ei^ Provenez ; Vqffmi, d'un canon a cassé dans une rue étroite, Je pieMple s*e^ mis d'office à aider mua qui conduispient ^e^ calons* Un ofjSeier allemand, trouvant qu*jOQ i^e ),raypllpjl {^s assez vile, 8*est avisé de donner un coup î^ ean^ à un Génois, lequel, piqué de l'insulte, s'est jeté s^r l'offider le couteau à la main e^t a crié : Apx armes I T^ut le peuple s*est assemblé, a couru à TAr^en^ .dQuJL il a ^tmèé les pQrtes, a pris des armes ei, des p^uuitions, de façon qu'ils ont 4;Ué douze cents Allemands et fait quinze cents prisonniers. On ne sait sji le général Botta n'jesl; pas tué. Les paysans de la campagne, ay^nt appris cela, ont pris de même les armes, ont tué tous les Allemands qu'ils ont rencontrés, et Ton dit xuême qu*il^ se sont mis eu corps de troupes pour se rendre maîtres des défilés de la Eocchetta, pour s'opposer au passage dea

i. Voir VoUairC; Précis, ch. xxi.

troupes que la reine de Hongrie poiivoii envoyer du cdté de l'Italie.

Cette aventure est très-sérieuse et doit avoir des suites. C'est aux Génois à se mettre en état de ne pas retomber entre les mains de la reine de Hongrie. Elle n'est pas extraordinaire de la part des Génois ; c'est un peuple remuant et inconstant. Les rois de France Charles VI, Charles VII, Louis XII, Charles VIH, François P% avoient de droit la seigneurie de Gênes, Ils y ont eu en différents temps des gouverneurs avec garnison, et il est arrivé plusieurs fois aux Génois de chasser de la ville le gouverneur et les François.

Au surplus, on ne sait point ici si cette révolte a été l'effet du hasard, comme cela pourroit être, ou si ellç avoit été méditée. 11 est certain, par les nouvelles de Gênes du 3 de ce mois, que la reine de Hongrie n*a voulu accorder aucun adoucissement aux contributions qu'elle avoit demandées^, et que le général Botta les vouloit forcer à payer à là fois trois millions de gennines, ce qu'on ne pouvoit faire à Gênes sans prendre les fonds de la banque de SaintrGeorges,dotitlefond appartient à toutes les nations ; qu'il leur faisoit payer cent mille livres par mois pour l'entretien des troupes allemandes ; qu'il vouloit enlever toutes leurs provisions pour les vivres de l'armée en Provence, les dépouiller de leurs canons. Cette conduite dure a mis au désespoir tous ces républicain^.

n est présentement question des suites de cette affaire qui, depuis deux jours, fait la grande nouvelle de Paris, et de ce que deviendra l'armée de là reine de Hongrie en Provence, si elle ne peut plus tirer de vivres des derrikes. Cette armée a pris Vance et Gratz et est autour de la vilte d'Antibes. L'atmée du maréchal de Belle-lsle est à Fréjus et au Luc.

1. Les Génois avaient déjà payé seise millions, quand les Àntrichiens leur en demandèrent encore huit autres, plus une somme à peu près égale pour payer Tentretien de nevf régiments «antonnés dan» le pays»

5M)8 JOURNAL DE BARBIKR.

La révolte dans Gènes a commencé le 5 de ce mois^ et a duré six jours, tant dans la ville que dans la campagne. Pendant ce temps, le peuple a massacré tous les Allemands qu'ils olit trouvés. 11 s*est emparé de toutes les provisions des Autrichiens et s*est rendu maître du port. On dit que c'est le fils d'un petit bourgeois, de Gênes, qui étoit dans les troupes de la république, en qualité de soldat depuis trois ans, qui s'est mis à la tète des révoltés et qui commande. Le peuple, dit-on, a voulu le faire doge. 11 a refusé tous honneurs, disant qu'ils n'étoient point assemblés contre le sénat; au contraire» pour le soutenir et conserver la liberté de la république. Le sénat ne soutient point ce chef, en apparence, mais il n'ose pas non plus rien entreprendre contre lui. On le dit à la tète de quarante mille hommes, et ayant dis*

i. Il semble que, dans cette journée et dans les suivantes, la consternation qui avait si longtemps atterré l'esprit des- Génois eût passé dans les Allemands ; ils ne tentèrent pas de combattre le peuple avec des troupes réga- Hères; ils laissèrent les soulevés se rendre maîtres de la porte Saint-Tbomas et de la porte Saint-Michel. Le sénat, qui ne savait encore si le peuple soutiendrait ce qu*il avait si bien commencé, envoya une députation au général autricbien dans Saint-Pierre des Arènes. Le marquis de Botta négocia lorsqu*iI fallait combattre : il dit aux sénateurs qu'ils armassent les troupes génoises laissées désarmées dans la ville, et qu'ils les joignissent aux Autrichiens, pour tomber sur les rebelles an signal qu'il ferait; mais on ne devait pas s^atteudre que le sénat de Gènes se joignit aux oppresseurs de la patrie pour accabler ses défenseurs «t pour achever sa perte.

Les Allemands, comptant sur les intelligences quMls avaient dans la ville, s*avàncèrent à la porte de Bisagno par le faubourg qui porte ce nom ; mais ils y furent reçus par des salves de canons et de mousqueterie. Le peuple de Gèites composait alors une armée : on battait la caisse dans la ville au nom du peuple, et on ordonnait, sous peine de la vie, à tous les citoyens de sortir en armes hors de leurs maisons et de se ranger sous les drapeaux de leurs quartiers. Les Allemands furent attaqués à la fois dans le faubourg de Bisagno et dans celui de Saint-Pierre des Arènes; le tocsin sonnait en même temps dans tous les villages des vallées; les paysans s'assemblèrent au nombre de vingt mille. Un prince Doria, à la tête du peuple, attaqua le marquis de Botta dans Saint-Pierre des Arènes ; le général et ses neuf régiments se retirèrent en désordre ; ils laissèrent quatre mille prisonniers et près de mille morts, tous leurs magasins, tous leurs équipages, et allèrent an poste de la Bocehetta, poursuivis sans ^esse par de simples paysans «C forcés enfin d'abandonner ce poste et de fuir jusqu'à Gavi . Voltairb.

tribué des troupes pour occuper tous les déPilés par où la reine de Hongrie pourroit envoyer des troupes. Tout le monde fait des réflexions sur la situation critique de cette république. Si elle ne soutient pas ce parti avec avantage, Ton ne doute pas qu*elle ne ressente des effets cruels du ressentiment de la reine de Hongrie. Je crois cependant que si les choses venoient à une pareille extrémité, les Yénitiens, les Suisses et les États même d'Italie ne souifriroient pas patiemment que cette répu« blique fût accablée.

Pour la Provence, les choses sont dans le même état. Les Autrichiens lèvent toutes les contributions qu'ils peuvent, sans faire autrement de désordre. Don Philippe est à Aix. M. le maréchal de Belle-Isle s'est rangé de façon à couvrir Âix, Toulon, Marseille. On dit qu'il n'a point encore toutes les troupes de renfort qu'il attendoit. On en murmure ici dans le public. On en rejette la faute sur la mésintelligence et mauvaise volonté du mi« nistère. Comme M, Chauv^lin est à Paris, et que réellement il se porte bien et jouit de toute sa tète, on s'imagine qu'il pourroit bien se rapprocher du trône. Cela lui fait toujours beaucoup d'honneur, que le public pense avoir besoin de lui et pouvoir y trouver de la ressource.

Au surplus tout est en Cour dans le même état à la fm de cette année. On attend madame la Dauphine. Madame de Pompadour est toujours régnante. M. le duc de La Rochefoucault est toujours relégué à sa terre do La Roche-Guyon. 11 a cependant la hberté de venir à Paris, pourvu qu'il ne paroisse point à la Cour; et il ne laisse pas d'ordonner pour les habits du Roi et du Dau* phin, en qualité de grand-maître de la garde-robe.

Les conférences de Breda n'ont aucune suite.

Le maréchal de Saxe est au château de Chambord; à moins qu'il ne soit parti de là incognito pour la Flandre, où l'on disoit qu'il y avoit quelque mouvement de la paît des ennemis» qui font de grands préparatifs de guerre

310 lOUBNAL DE BARBIER.

pour la campagne prochaine. On ne parle plus trop de la maladie du roi d'Angleterre^ qui àvoit été condamné par les chirurgiens de Paris, comme ayant la gangrène dans les boyaux, et qu'on disoit mort ou devoir mourir dans pea. Le prince Edouard,, autrement le Prétendant, est toujours cbeK M. le duc de Bouillon, son oncle,, et l'on ne parle plus de ces logements et de ces titres d'hon* neulr que te Roi devoil lui accorder.

< On a continué de faire, en Angleterre, le procès et des exécutions de grand nombre de ceux qui avoient pris le parti du prince Edouard. 11 y a eu plusieurs seigneurs exécutés qui avoient été impliqués dans la rébellion del7l5^

i . Ceci se rappdï'te à la prise d*annes des écossais, qai aTaient proelatté liM»[ues IIÏ, et i la rèVolte ^ui s'étendit alors même en Angleterre pour rétablir «é prince spr le trône. — Voir J«iogard, Hisl. d'Angleterre , Paris, Charpentier, 1844, t. yi, p. 537.

Les pantins. — Clianson. — Les carrosses da Roî partent p6âr Straslourg. — • NoQveltes de PrôVenve. — Prise de Sàinte-Màrguerite par la flotte aH^ glaise. — Changements dans le ministère) M. de Puisieax. — Incapacité du marquis d'Argenson. — On parle de paix. — Cherté des denrées coloniales. — Le maréchal de Saxe est créé maréchal général. — Nouvelles de GéAèB. — Vers sur lé mt^hal de Sate. — Le prince Edouard quitte Paris.

Dans le courant de Tannée derrière, 1746, on a imaginé, à Paris, des joujoux qu'on appelle des pantins^ pour d'abord faire jouer les enfants et qui ont servi ensuite à amuser tout le public. Ce sont de petites figures faites de carton, dont les membres sottt fe^l:'és, c'est-àdire taillés séparértrent , et attachés Jpâr dès fils pour pouvoir jouer et remuer. ïl y a iiri fil derrière qui répond aux différents membres, et qui faisant rertluèr les bras, les jambes et la tète de la figure, la font danser. Ces petites figures représentent un Arlequin, Scaramouche» mitron, berger et bergère, etc. , et sont peintes en conséquence de toutes sortes de façon. U y en a en de peintes par de bons peintres, entre autres par M. Boucher, un

1. 0*oà Tient ce nom de pantins? Les étyfnologistés ne Pont point dit, que BOUS sachions. On nous permettra donc de hasarder une conjéetin<e. 'Qu*etft'43b qu*un pantin? Un bonhomme de çartpn qi^^on fait danser avec des fils. Or, les filles et les garçons du petit village de Pantin, pi'ès Paris, ont eu pendant trèS'Iongtemps la réputation d^exceller à la danse, comnré le témoignent ee^ vers d*uie Tiéille chanson :

Cent de Pantin, de Salni-Ouén, de SaInt-CIoud Dansent bien mieux que ceux de La Villette; Ceux de Pantin, de Saint-Ouen, de Saint-Cloud Dimsent bien mleui que tous ceux tfe -cèex iidàs.

N*est-il point permis de croire, d'après ces vers, que les petits bonshommes ds carton ne se -sont appelék des ptmtini qoe -par olHnkm an tahsnt (|tte let habitants de Pantin avaleat pour la danse t

des plus fameux derAcadémie, et qui se vendoient cher. Il y en avoit aussi qui étoient de figures et de postures assez lascives.

Ce sont donc ces fadaises qui ont occupé et amusé tout Paris, de manière qii*on ne peut aller dans aucune maison qu*on n*en trouve de pendus à toutes les cheminées. On en fait présent à toutes les femmes et filles; et la fureur en est au point qu*au commencement de cette année toutes les boutiques en sont remplies pour les étrennes.

Cette invention n*e,st pas nouvelle, elle est seulement renouvelée, comme bien d'autres choses. Et il y a vingt ans que cela éloit de même à la mode.

Il y a une chanson de caractère et consacrée pour cette petite figure :

Qae Pantin seroit content S*il avoit Tart de voas plaire!

Que Pantin seroit content S'il vous plaisoit en dansant!

(Test un garçon complaisant, Gaillard et divertissant, Et qui pour vous satisfaire Se met tout en mouvement.

Que Pantin, etc.

Sur cet air de pantin chacun a fait des chansons de toute espèce.

Cette sottise a passé de Parts dans les provinces\ Il n'y avoit point de maison de bon air où il n'y eût des pantins de Paris; et les marchands de ces bagatelles dont les plus communes se vendoient une livre quatre sols d'abord ^

Comme cela est parvenu à un certain excès, parce que

i . Exactement comme de notre temps les tables tournantes. Sottise pour sottise, mieux valait encore les pantins. 2.. Ici Barbier n*a point achevé sa phrase.

tout le monde en a, petits et grands, cela tombe de même et cela devient insipide. Il n*en sera plus question. Il a été important, pour rendre justice au goût de la nation, de rendre compte de ce fait, et de garder un échantillon de Pantin et de Pan tine^; ces deux petites figures ont coûté trois livres, et elles n*ont été achetées que le dégoût en étoit déjà venu.

Le 14 de ce mois, par une gelée très-forte qui dure depuis huit jours, les carrosses et les officiers du Roi sont partis en poste pour se rendre à Strasbourg, pour y recevoir la princesse de Saxe, que Ton compte devoir arriver à Choisy, le 7 février, et être mariée, le 8, à Ver* sailles; toutes les cérémonies et fêtes doivent être faites à Dresde, et elle doit être en chemin, de son côté, pour Strasbourg, avec le duc de Richelieu.

L'armée de la reine de Hongrie et du roi de Sardaigne n*a pas fait de grands dégâts dans la Provence; elle a levé des contributions et elle n*y a pas beaucoup avancé. Le maréchal de Belle-Isle a mis à couvert les villes d'Aix, de Toulon et de Marseille. On dit même que cette armée se dispose à repasser le Yar et à s*en retourner par le col de Tende. Le siège d'Ântibes n'est pas même commencé.

. Pendant ce temps une flotte angloise s'est emparée sur nous des tles de Sainte-Marguerite, ce qui leur donne un asile trop voisin de Toulon.

On a parlé avec raison de changement dans le ministère; il est constant, dans Paris, que M. le marquis d'Argenson, secrétaire d'État, n'a plus les affaires étrangères, et que ce département est donné par le Roi à M. te marquis de Puisieux^, maréchal de camp, conseiller d'État d'épée et ministre plénipotentiaire aux con-

1. Barbier arait placé ici dans son journal. Pantin «t Pantine; mais ils ne 8*y trouvent pins anjourd*bni.

2. Le marquis de Puisieux est Tun des ministres les plus insignifiants du règne de Louis XY. Madame 4e Pompadour n*ettt point d*tigeut plus docile.

âl4 JOURNAL DE BABBIER.

férences de Breda, d*où il reviendra apparemment.

Cet arrangement n*est pas encore bien clair ; on dit que M. de Puisieux,qui vient du chancelier Bnilfttt^de Sillery'j ne veUt pas de la charge de secrétaire d*Élât, parce que, étant maréchal de cdmp, il prétend Taire son chemin datis le militaire et posséder Tordre du SaiUt* Esprit, en cas que le Roi lui accorde en qualité de chevalier; au lieu que tous les secrétaires d'État né peiitent avoir le cordon bleu, que par des charges datis I^rdHs. 11 n'auroit en ce cas que le titre do ministre pdur Uis affaires étrangères, sans avoir la charge de secrétaire . d'État, dont les quatre places ont été crééesj poUr là |iremière fois en chàrgci par Homi 11^ en 1647 \ fce n'êtoieiit auparavant que de siniples secrétaires du Rôij pbûr faire les fonctions de secrétsiires dei^ comnxandëiheilts, pour signer tous les ordres et expéditioiis.

Cette délicatesse de M, le marqtiis de Puisietti lié doit pas faire plaisir aux secrétaires d'État, qu'il fliit regarder par là en quelque façon comme Ubiirgeob. Voilà ce que Toil dit ; il s'agit de voir si cela â quelque fondement^ et comment se fera cet arrangement poiitr la charge de secrétaire d*Ëtat.

On dit généralement que les affaires doht étôit chargé M. le marquis d'Argenson, lui étoient véritablement étrangères, et qu*il h^y entendoit rien. On croit aussi que ce déplacement pourra faire tort, et influer par la suite sur M. le comte d'Argenson, son fTère cadet, secrétaire d*État de la guerre. On dit en général qtië ces messieurs s'occupent plus voloiitiers de leUrë t)laisins et des intrigues de |K)iitique de Cour, que ded griands détails de leur département.

Dans tous ces mouvements on parle beaucoup de paik.

1 . Les Brulart deiicendent d'un Brnlart, baiili de l*arcfaeTéqad de tteikni, du temps de Charles Vil. {Note de Barbier d*Increville.)

2. Le chancelier a succédé à M. de BcUièrre, eu 1607, et est mort dam la disgrâce en 1624. {ISoie d^ m^is.;

lANVIER 1747. 315

Oh est persuadé que toutes les puissances la souhaitent et en ont besoin. La difficulté sera de se tirer des Anglois, qui ont à nous le cap Breton, poste de grande conséquence pour notre commerce; ils tiennent actuellement si bien la mer, qu'il ne vient rien ici des lies de la Martinique; le sucre, qui étoit à quatorze sols là livre, coûte vin^-sept sols; le café est augmenté de moitié; point de morue pour ce carême, que par la voie des HoUandois. L'argent rare, en sorte que tout est arrêté.

Dans la Gazette de France du 21 , il est dit que le Roi a accordé au maréchal comte de Saxe le titre de mare* chai général^ de ses camps et armées. C'est le plus haut degré de dignité militaire, n'y ayant plus en France de connétable; ainsi, il n'a ce titre que du 19 de ce mois, depuis deux jours.

Le ftoi a fait duc M. le maréchal de Copgny, iaai la fils est goDvej^ne^r .du château de Ghoisy, et par conséquent favori du Roi.

11 est (tit simplemjQnt dans la Gazette ie Frflnce, que le marquis d'Argenson, ministre et sf^J^tair^ d'^at des affaires étrangères, a donné sa démission, sans aucun éloge^ conune cela se faisoit ordinairement, et sans qu'il soit parlé d'aucune pension^extraordinaire ; cela prouve bien qu'il a été renvoyé.

Le R,oi a nommé à sa place M. le marquis de Puisieux, n^aréchal de camp, conseiller d'État d'épée, ministre plénipotentiaire à Breda et c^-devant ambassadeur à Naples. Ainsi tout ce qu'on avoit dit dans Paris est sans fondement. Le marquis de Puisieux est secrétaire d'État, il a la charge, et en effet il faut qu'il l'ait pour signer en commandement tous les ordres de son département.

Depuis le 11 de ce mois, il n'y a point de nouvelles de Provence, Les armées respectives sont toujours dans la même position. Les Génois révoltés sont toujours sous

I. Avant lui, M. de Letdiguières, 1626 ; Turunue, 1675 ; et Yiliars, 1734, avaient eu celte dif^ité. ' (Kote de Barbier d'IfMr&oiUe,)

les annes, et l'on a grand soin de marquer dans les Gazettes, atix articles des Républiques, que le marquis de Botta, général de la reine de Hongrie, deux jounj avant la révolte, avoit ordre de mettre la villede Gênes à exécution militaire,, faute de payer les contributions demandées. La reine de Hongrie demande aujourd'hui qu'on lui rende les prisonniers offlciers, et qu'on >Ia dédommage de tout ce qu'on a pris à ses troupes. Gela monte, dit-on, selon elle, à plus de douze millions de florins ; cela ne sera pas facile à faire exécuter à l'amiable par les Génois. Je crois que cette affaire seule, dans dans laquelle l'honneur et la ficilé de la reine de Hongrie se trouvent compromis, pourroit accélérer la paix, crainte des 4»uites.

Voici quatre vers que l'on a faits pour mettre audessous d'un portrait de M. le maréchal comte de Saxe.

Rome eut dans Fabius un guerrier politique; Dans Annibal, Gartbageeut un chef héroïque; La France, plus heureuse, a dans ce fier Saxon La tète du premier et le bras du second.

On a quitté le deuil de madame la Danphine, le 23 de ce mois. On croyoit qu'il iroit jusqu'au 26; mais on dit que le 23, la nouvelle Dauphine est entrée sur les terres de France.

On fait toujours de grands préparatifs pour la campagne. On dit que le Roi veut aller en Flandre; peutêtre cela se dit-il pour faire entendre aux Hollandois que cette armée royale ne pourra pas rester sur la défensive, et il n'y a plus à marcher de ce côté-là que sur la Hollande.

Il y a une nouvelle à Paris qui intrigue fort. Le prince Edouard est sûrement parti de Paris, le 22 ou 23 de ce mois^, avec plusieurs milords qui sont attachés à lui. H

i . Le prince Edouard ne fut pas alors au terme de ses caîamilés ; car, étant réfugié en France et se voyant obligé à la fin (Pen gortir pour satisfaire les

a payé tous ses domestiques jusqu'au dernier février; mais on ne sait pas positivement quel est le véritable objet de son voyage. Les uns disent qu'il est allé à Avignon, sur les terres du Pape; si cela est, l'on compte que les préliminaires de la paix générale sont sûrement signés, et que cette retraite a été une condition absolue de la part de l'Angleterre. D'autres disent qu'il est parti pour s'embarquer et passer en Ecosse, sur le bruit du danger où est le roi d'Angleterre. Il est vrai qu'on ne reçoit pas exactement des nouvelles de Londres. Dans les dernières, qui sont du 17 de ce mois, on ne parle en aucune façon de la santé du Roi; le duc de Gumberland est à Londres. Le fait du voyage du prince Edouard s'éclaircira nécessairement. Il est certain qu'on parle de paix plus que jamais.

Février*

R<k;eptioa et mariage de la Dauphine. — Bal masqaé à Versailles. -*- Fêtes k Paris. — Promenades des chars. — Le prévôt des marchands. — Les buffets du bal de Versailles. — Feu d'artifice à la Grève ; accidents*

— Portrait de la Dauphine. — Affaires do jansénisme. — Les NouveUa ecclétiattiquei, — Le Parlement et la Constitution Unigenilut. — Avvèt»

— M. d'Ormesson. — Débats entre la Grand'Chambre et les Enquéios. —^ La bulle et Peicommonicalion. — > Déclaration du Roi au sujet de la bulle. -~ Le Roi et le Parlement. — Conseillers mandés à Versailles. — Le Parlement réprimandé par le Roi. — Mécontentement du Parlement. — Lô Conseil casse un arrêt du Parlement. — Les conseillers jansénistes.

Le Roi s'est rendu, dimanche 5, à son château de Choisy où tout est préparé pour recevoir madame la Dauphine. Cette entrevue et cette cérémonie se fait en

Anglais, qui Pexigèrent dans le traité de paix, son courage, aigri par tant de secousses, ne voulut pas plier sous la nécessité. Il résista aux remontrances, aux prières, aux ordres, prétendant qu^on devait lui tenir la parole de ne le pas abandonner. On se crut obligé de se saisir de sa personne. 11 fut arrêté, garrotté, mis en prison, conduit hors de France ; ce fat là le dernier coup dont la destinée accabla une génération de rois pendant trois cents années.

Charles-Edouard, depuis ce temps, se cacha au reste de la terre. Que les hommes privés, qui se plaignent de leurs petites infortunes, jettent les yeux sur ce prince et sur ses ancêtres. Voltaibe.

1218 JOURNAL DE BARMER.

jdéin champ» sur un tapis et un carreau mis sur la terre. Mardi 7» le Roi avec M. le Dauphin et ses ministres et officiers, s'est rendu par delà Corbeil, au-devant de la princesse qui, à sa rencontre, est descendue de carrosse et s'est jetée à genoux devant le Roi, qui lui a présenté M. le Dauphin. Us sont revenus ensemble à GorbeiU où ils ont tous couché. Le Roi a soupe avec M. le I)aupbin, madame la Dauphine et les Dames qui l'ont accompagnée depuis Strasbourg, tous les princes 8'étoient rendus à Gonrbeil, où l'on avoit préparé une maison.

Le lendemain mercredi 8, la Reine et Ùesdames de France sont parties de Choisy pour aller au-devant sur le chemin de Gorbeil, où la princesse a fait même ce* rémonie en plein champ que pour le Roi; tout est revenu à Choisy qui étoit préparé. Les ministres et M. le chancelier s'y sont rendus, ainsi que les seigneurs et dames de la Cour habillés magnifiquement; il y a eu un dlner-souper. Il y a eu des tables pour tout le monde. Tous les mousquetaires y étoient et ont été servis ainsi que les gardes du Roi, etc. Le soir, le Roi et M. le Dauphin s*en sont retournés à Versailles; et le lendemain mercredi 8, la Reine, Mesdames de France et madame la Dauphine sont parties de Choisy pour se rendre à Versailles à Tappartement de la Reine, d'où ils se rendent dans celui du Roi, et ensuite tous à la chapelle pour la célébration du mariage qui s^est faite à une heure, le 9 jeudi gras, par M. de Rohan Ventadôiir, grand aumônier, coadjuteur de Strasbourg, iieveu du cardinal de Rohan. Il y a eu Taprès-midi bal paré dans la salle où on représente l'opéra et ensuite banquet royal, souper où étoient le Roi, la Reine, M. le Dauphin, madame la Dauphine, Mesdames de France et les princesses du sang.

Vendredi 10, il y a eu à Versailles bal masqué dans les appartements où il y a eu un grand concours de

monde de Paris; il y en doit avoir encore un le mardi gras, et le lundi, la représentation d'un ballet intitulé : V Année galante^ dont les paroles sont de M. Roi et la musique de M. Mion.

Le jeudi gras, jour du mariage, le Corps de Ville de Paris a donné pour fête au peuple de Paris cinq chars peints et dorés^ qui depuis dix heures du matin jusqu'au soir ont fait le tour des différente quartiers do Paris^.

Le premier représentoit le dieu Mars avec des guerriers, le second étoit rempli de musiciens, le troisième représentoit un vaisseau qui sont les armes de la Ville, le quatrième Baccbus sur un tonneau, et le cinquième la déesse Gérés. Ils étoient tous attelés de huit chevaux assez bien ornés, avec des gens à pied qui les conduisoient. Tous les habillements dans chaque char étoient de différentes couleurs et en galons d'or ou d'argent ; le tout faisoit un coup d'œil assez réjouissant et assez magnifique, quoique tout en clinquant, mais les figures dans les chars étoient très-mal exéput^e^, et dans de certaines places ceux qui étoient dans les chars jetèrent au peuple des morceaux de cerve(a$, du pain, des biscuits et des oranges. Il y avoit dans ces places des tonneaux de vin pour le peuple, et le soir toute la ville a été illuminée.

On croyoit par la relation de ces chars dans h Gazette de France, que c'étoit un spectacle magniiîquei mais c'étoit très*peude chose dansTexécution. Mensonge de la Gazette. M. de Bernage, prévôt des marchand^^ n'est point heureux dans ses divertissements publics. Il est vrai que cette fête e^t bien peu de chose pour ui| mariage du Dauphin. On dit aussi que la ville est endettée

i . Ici Barbier place ua placard imprimé qui a pour titre : Route qui tera tenue dont la marche de$ chars que mcnieurt les prévôt dee marchande et fchevint f^.ont promener rfaiw fa inWe de Paris, le jeudy 9 février i 747, jour de la célébration du mariage de monseigneur le Dauphin avec la priHeene Màrit'-Jotèphe 4e Saxe, in*4<* d^ 4 pageft.

et qu'elle évite les dépenses. Quoi qu'il en soit, on a fait dès le soir même les couplets suivants :

Monsieur le prévôt des marchands»

Ma foi, vous vous moquez des gens; Votre Gérés au teint livide Garde pour elle ses gâteaux, Bacchus n*a que des tonneaux vides, Mars mutilé tombe en morceaux.

Vous fîtes bien mieux Tan passé, Quand par vos soins fut dispensé L'allégresse avec l'abondance ; Mais dans les fêtes d'aujourd'hui L*on ne mange, ni Ton n*y danse, Vous seul gagnez à tout ceci.

Le peuple, animal ignorant, M'aperçoit ici que clinquant.

Moi, j'admire votre sagesse.

Get or, qui paroît faux à tous. En dépit d'eux, par votre adresse.

Devient un or très-pur pour vous.

On dit que le prévôt des marchands a deux sols pour livre de toutes les dépenses qui se font dans ces sortes de fêtes.

Il y a eu, le vendredi 10, un grand concours de masques de Paris au bal dans les appartements de Versailles. Au retour, sur les huit heures du matin, il y avoit, dit-on, une file de carrosses depuis Versailles jusqu'à Paris. Tous les appartements et les galeries étoient magnifiquement éclairés, mais on n'a pas été content des buffets. 11 n'y avoit que du vin, des brioches, du pain, quantité d'oranges et des paquets de sucrerie, mais point de pâtés de truites, de saumons, «t de

poisson au bleu comme à l'autre mariage. Il y avoit eu aussi des gens qui s'étoient attablés sur les buffets et qui buvoieni et mangeoient toute la nuit, et on n*a pas plus mal fait de retrancher une pareille dépense.

Dimanche 12, il y avoit dans la place de THôtel-de- Ville un très-beau feu d'artifice qui repr^sentoit le temple de l'hymen, et dont les décorations étoientdans un goût nouveau ; l'artifice étoit des artificiers de la Comédie-Italienne. Les feux étoient de différentes cou* leurs. Il a été des plus beaux, et il auix)it paru encore davantage sans une pluie qui dura pendant plus de deux heures. Il y a eu à ce fou un concours de monde surprenant; aussi y a-t-il eu quelques carrosses renver* ses dans la Grève et quelques personnes étouffées.

Le lundi et le mardi, il y a eu continuation de fêtes à Versailles et bal masqué.

Il paroit que l'avis général sur madame la Dauphine est qu'elle est gaie, de bonne humeur, et plus jolie qu'autrement et qu'elle s'accorde parfaitement avec le caractère de madame Adélaïde. Tous les mercredis du carême, il y aura des représentations de ballets à Versailles par rOpéra.

Voici une autre affaire. Le Parlement, par arrêt du 7 janvier, c'est-à-dire la Grand'Chambre sur le réquisitoire des gens du Roi, a supprimé un mandement imprimé de l'évêque d'Amiens à ses curés, qui tendoit à refuser les sacrements à ceux qui n'étoient pas soumis entièrement à la Constitution Unigenitus.

Les jansénistes continuent toujours en secret et malgré lés défenses à distribuer les nouvelles ecclésiasti^ gués ^. Dans les deux premières feuilles de cette année,

1 . NowoeUei weliiiattiques, ou Mémoires pour servir à ^histoire de la constitution Unigenilui^ depui& 1713 jusqu^en 1739 inclusiveinent (par iei abbés Boucher, Berger, de La Rocbe, Troya, Guidy, Rondet, Larrière et de Saint-Mars), ln-4*. •— Les querelles du jansénisme se ranimèrent avec une Tivacité nouvelle à la mort du cardinal de Fleury, qui s^était donné pour suc* cesseur un théatin, le Père Boyer, qu'il avait nommé précepteur du Dauphin*

i%% JOURNAL DE BARBIER.

l-auteur ioéonno, peut-être enhardi par l'arrêt du 7 janvier, dans les deux feuilles du mois de janvier, 8*est fort déchaîné contre le mémoire de feu M. de Bcllefont, dernier archevêque de Paris, que Ton disoit se préparer à faire deà nouveautés, et de plus il a parlé trés-vivement etavec beaucoup de mépris de la Constitution Uni' fenitus;ùè\£i a excité le ministère public qui a dénoncé ces deux feuilles à la Ck)ur, lesquelles, sur les conclusions de messieurs les gens du Roi, ont été condamnées à être' biglées par la main du bourreau et qui l'ont été ea effet.

Mais danâ le discours et le réquisitoire, M. d'OrnaessonS avocat général, en parlant de la constitution a dit que la soumission lui étoit due, comme ^ni un juge« ment de l'Église universelle en matière de doctrine; que cette constitution, affermie tant de fois par le concours des deux puissances, étoit devenue par là une loi de TËglise et de l'État. On dit que ce discours a été fait 6t dicté à M. d*Ormesson par M. d*Aguesseau, chancelier, son onde. Le réquisitoire de messieurs les gens da Roi est traftàcrit tout au long avec l'arrêt dans les rostres du Parlement. Messieurs des chambresdes enquêtes ont été instruits de ces faits. Us ont trouvé mauvais que, sans leur participation, la Grand'Chambre admîtdans les registres, et autorisât des qualiScations sur ia constitu^tion que tout le Parlement en corps «e lui avoit jamais données, et en effet comment l'ap^^eier jugement de VÉ* glise universelle, tant qu^d^e n'a point été proposée ai reçue dans un condle général et eecuménique?

Le Père Boyer donna ies évéehés aux ecoléaiastiques qui éUûent le plus hostUei au jansénisme, et M. de Beaumont, archevêque de Paris, engagea les prêtres de son diocèse à refuser le viatique aux fidèles qui n^accepteraient {loiiit la bolie Umgeniiut comme article de foi.

1. M. d'Ormesson, depuis premier président en novembre 1788, étions magistrat d*une grande intégrité et d'une érudition profonde ; nous arons es le malheur de le perdre le 27 janvier 1 789. Il est enterré à Saint-Nicolas^ies- Ghaiops. (lioie de Barbier d'IncrmUe.)

Messieurs des Enquêtes ont profité de l'assemblée du Parlement pour une réception de concilier. Ils se sont plaints et ont demandé une assemblée de Chambres, qui s'est tenue vendredi, 17 de cetnois, oii il étoii questioa de savoir si on rayeroit de3 registres le discours de M. d'Ormesson ; les Chambres ont été assemblées jusqu'à quatre heures après midi. Il y a eu de grands débats. L'on craignoit même que cette division des enquêtes et de la Grand'Qiambre n^eût des suites f&^ cheuses.

Il y a eu plusieurs avis, entre a^iires soixante-dix voix contre soixante*douze pour mander les gens du Roi ek pour leiur faire une réprimande. On dit qu'un président des requêtes du Palais, en opinant pour ne pas prendro ce parti, a représaUé que tout le parquet des gens âa Roi étoit fort jeune, qu'il falloit seulement réparer la sottise qu'ils avotent faite, le t^me est peu dar« M. Thomé, oonseiUcT de la première Chambre, a parlé plus d'une bonne heure pour expliquer la gradation <te cette aHaire, et enfin on a pris le parti le plus doux p9g Tarrêté qui suit, peut-être en considération de M. le chancelier, onc^e de M. d'Onaesson, que Ton a dit au* teur de son discours.

AmÊJp DJS, LA qOUfl ou 17 FÉVaiER.

M La Cour, pour prévenir l'abus que l'on i^ourroit faire de certaines expressions portées dans le réquisitoire des gens du Roi, du V février^ a arrêté qu'en se conformant aux iïi^ntions du Ptoi, données à entendre par sa lettre aux évéqnes, du 22 juillet 17S1; par sa réponse aux remontrances, du 18 mai 1733, et par sa réponse aux remontrances, du 28 juin 1738, elle continuera à l'avenir à vciHer plus exactement que jamais à empêcher tout ce qui pourroit occasionner un schisme, et à ^^ qu'il ne soit donné à la bulle Unigenitus aucune qualification qui puisse donner atteinte directement ni indi-

224 lOUBNAL DB BARBIER.

rectement aux modifications ix)rtées dans l'arrêt du 15 février 1714, lesquelles modifications ont été tant do fois solennellement et manifestement approuvées par ledit seigneur Roi , desquelles modifications sa fidélité inviolable ne lui permet pas de s'écarter, et qu'elle persiste dans let maximes portées dans les arrêts et arrêtés de la Cour. »

Cet arrêté est fort sage et fort modéré ; mais s*il est triste pour les gens du Roi d*y avoir donné lieu, il est encore plus mortifiant pour la Grand'Cliambre ; ce «ont les Enquêtes qui lui reprochent et lui font connoître son inattention, et qui lui en font faire un aveu et une rétractation solennelle. Pour M. d*Ormesson, premier avocat général, cette affaire est capable de le perdre sans retour dans Tesprit de tout le Parlement. On ne doute pas que c'est M. Royer, l'ancien évêque de Hirepoix, très-porté pour la Rulle, qui a travaillé ce discours de M. d'Ormesson avec M. le chancelier. Le parti moliniste cherche toujours ainsi, de temps en temps, à se faire des titres pour la constitution, et à renouveler les disputes; savoir si ceci n'aura pas des suites.

Les Enquêtes ont eu deux raisons pour faire cette démarche : la première, que, dans le cœur, une grande partie est janséniste, non pas seulement pour ce qui touche le droit public, mais pour la morale, en ce qui est de doctrine opposée à celle des jésuites et des molinistes ; la seconde, qu'ils ne veulent pas souffrir que la Grand'Chambre entreprenne et décide quoi que ce soit seule sans eux, et pour se maintenir dans le droit de convoquer l'assemblée des Chambres, qui est une faculté ou une liberté qu'ils pourroient bien se faire ôter par la suite, et la Grand'Chambre, de son côté, gagneroit infiniment de crédit et d'autorité à cette exclusion. On voit même que les présidents à mortier, qui n'ont aucune assistance aux enquêtes, ne prennent plus que le titre de présidents au Parlement. Les enquêtes et le^

requêtes du Palais ont leurs présidents séparés; les ducs et pairs, qui font corps du Parlement, n'ont point droit d'assister aux enquêtes, et ne l'ambitionnent même pas ; ils ont le droit de séance, comme juges à la Grand'- Chambre, comme si celte chambre seule représentoit l'ancien Parlement. 11 y a plus , il s'agit de savoir si la démarche des enquêtes a été bien mesurée, au sujet du discours de M. d'Ormesson. On y critique deux phrases : la première, où il dit que l'imprimé qu'il dénonce à la Cour s'élève, avec une hardiesse sans mesure, contre la soumission même qui est due à un jugement de l'Église universelle en matière de doctrine. Il faudroit Jabord voir, dans la feuille condamnée, si ce refus de soumission tombe nommément sur la Constitution Unigenitus seule.

La seconde, où il reproche à l'auteur des Gazettes ecclésiastiques de s'armer d'une nouvelle violence contre une Constitution affirmée tant de fois par le concours des deux puissances, et devenue par là une loi de l'Église et de l'État.

Le Parlement, dans son arrêté du 17 de ce mois, veut rejeter toutes ces qualifications, et, pour cela, il se re* jette toujours sur ses modifications dans son enregistrement de la Bulle, du 15 février 1714.

Mais ce ne sont là que des mots et des prétextes pour rejeter cette bulle. Cet enregistrement de 1714 est sans préjudice des libertés de l'Église gallicane, droits et prééminence de la couronne, pouvoir fet juridiction des évêques du royaume, et sans que la condamnation des propositions qui regardent la matière de l'excommunication puisse donner atteinte aux maximes et usages du royaume, ni que, sous prétexte de la deuxième condamnation, on puisse jamais prétendre que, lorsqu'il s'agit de la fidélité et de l'obéissance dues au Roi , de l'observation des lois de l'État et autres devoirs réels et véritables, la crainte d'une excommunication puisse empêcher les sujets du Roi de les accomplir.

2Sd JOURNAL DE BARBIER.

PropôsiUon 91 , condamnée par la Bulle * La crainte même d*une excommunication injuste ne nous doit jamais empêcher de faire notre devoir.

Gela est fort sage; mais tous les évêques qui ont accepté la Bulle ont pensé de même. Le Roi a toujours approuvé et confirmé cet enregistrement dans toutes ses déclarations; ainsi» voilà donc leisi droits du Roi ai du royaume à couvert^ sans qu*on puisse faire un mau*** vais usage de la Bulle sur ces objets : reste le corps d0 la Bulle pour la doctrine.

Or, par une déclaration du 4 août 1720, le Roi a imposé silence aux deux partis sur les disputes de religion» et il ordonne que la Constitution soit généralement observée et exécutée dans tout son royaume, par une déclaration du 24 mars 1730, enregistrée purement et simplement, le 3 avril, par le Parlement, le Roi y séant en son lit de justice. L'article 3 porte : « Confirmant c autant que besoin les lettres^patentes du 14 février « 1714, et la déclaration du 4 août 1720, enregistrées « dans toutes les cours, ordonnons que la Constitution

< Unigeniius soit inviolablement observée, selon sa (( forme et teneur, dans tout le royaume, et qu'étant « une loi de l'Église, par l'acceptation qui en a été faite, c elle soit aussi regardée comme une loi de notre « royaume ; voulons que tous nos sujets, de quelque état

< et condition qu'ils soient, aient pour ladite Bulle le « respect et la soumission qui sont dus au jugement de « l'Église universelle en matière de doctrine. »

Le Parlement a fait des protestations contre son enregistrement, mais cette déclaration n'a pas été moins enregistrée; depuis ce temps, il a renouvelé ses sentiments en condamnant plusieurs thèses de théologie» des mandements, etc. ; il y a eu des brouillcries à ce sujet, cessation du Palais; il a fait des arrêtés. Le Roi a cassé plusieurs arrêts du Parlement par des arrêts du Conseil, a persisté dans son système, a fait entendre au Parle*

FÉVRIER 1747. ii?

inent quMl l'einbarrassoit mal à propos pat des craintes et des prévoyances sur la sûreté de sa couronne, qu'il étoit bon pour la défendre, et qu*il ne devoit se mêler que de la juridiction qiiMl lui avoit confiée en nom. Dans ses réponses à leurs différentes remontrances, il à toujours tenu à peu près le même langage.

Ainsi, au fond, que peut-on reprocher tant à M. d'Ofmesson, qui a parié au nom des gens du Roi ; 11 n'a pas suivi, à la vérité, l'esprit et les sentiments dti Parleméjit en général, mais il s'est conformé aux intentions du Roi et aux propres termes de h. déclaration du M mar6 1730, enregistrée purement et simplement dani un lit de justice.

C'est pourquoi il se pourroit faire que la critiqué de ce discours, par l'arrêté du 17, que l'on trouve néanmoins fort doux, ne soit pas du goût de la Cour, surtout dans ce tnoment-ci, où, d*un côté, il y a à Paris, depuis quinze jours, une assemblée extraordinaire du clergé pour prêter de l'argent au Roi; et de l'autre, eiù le Roi peut avoir des ménagements pour la cour de Rome, tant pour la paix que pour un établissement, en ftalie, pour don Philippe^.

Mardi, 21 de ce mois, M. le comte de Maurepas, secrétaire d'État de Paris, a écrit à M. de Haupèou, premier président du Parlement, une simple lettre personnellement, par laquelle il lui mande que le Roi lui ordonné de faire assembler, le lendemain matin, le Parlement, pour lui faire savoir que le Roi donne ordre à M. le premier président, MM. Mole et de NoviOn, présidents à mortier, à deux conseillers de Grand'Chambre, MM. Cotte d6 ChàmperOn et Pajot, et au plus ancien de chacune dés chambres des enquêtes et requêtes du Palais, de se rendre, le mercredi 22, à Versailles, à midi et demi.

1 . Il prit possession des États de Parme et Plaisance le 17 mars 1748 ; il est mort le 1 8 juillet 176&. (Noté de Barbier d'tncrevUlè.)

En conséquence, assemblée des chambres le mercredi matin, et, sur les dix heures, les personnes désignées dans la lettre sont parties, au nombre de douze, dans les trois carrosses des trois présidents.

Première mortification au Parlement, qui n*est jamais mandé que par une lettre de cachet en forme; cependant il a fallu obéir.

Arrivés à Versailles, ils se sont rendus dans une salle au rez-de-chaussée, dans la cour de Marbre, où ils ont trouvé les portes ouvertes et un suisse qui les attendoit» mais qui que ce soit pour les recevoir.

Seconde injure à la Cour, parce que, quand le Parlement se rend auprès du Roi par députés, le grand-maitre ou le maître des cérémonies les reçoit dans une salle, et' le secrétaire d'État vient ensuite les trouver , leur dire que le Roi les attend, et les conduit auprès du Roi.

Cette réception a excité du murmure dans cette salle; M. le premier président a envoyé son gentilhomme à M. le comte de Maurepas lui dire qu'ils étoient arrivés, et s'il ne viendroit pas les trouver. M. de Maurepas a répondu qu'il n'avoit point d'ordre du Roi pour cela, et qu'ils n'avoient qu'à monter à l'appartement du Roi.

Toute la bande robine s'est mise en marche, a monté et gagné la chambre du Roi qui étoit ouverte et où il n'y avoit personne. Là, nouveaux murmures; le premier président est entré seul dans le cabinet du Roi, où étoit M. le chancelier, à qui il s'est plaint de la manière dont ils étoient reçus. Le chancelier lui a répondu que c'étoient les ordres du Roi ; qu'ils ne venoient point comme députés du Parlement, mais comme particuliers mandés singulatim, en propre terme latin. Sur cela, le premier président est sorti du cabinet, et a rendu compte à la compagnie de la distinction qu'on faisoit des man* dés à des députés, et, un moment après, l'huissier du cabinet a ouvert la porte, a fait sortir tous ceux qui y

étoieni, à rexception du chancelier et des ministres, et a fait entrer le Parlement.

Le Roi leur a répondu :

« Je suis très-mécontent du dernier arrêté de mon Parlement; je i*ai cassé et annulé par un arrêt de mon conseil, et je veux qu'il soit regardé comme nul et non avenu. le vous ordonne d*en faire mention sur vos registres; je vous défends de me faire aucune représentation à ce sujet, sous peine de désobéissance. :»

M. le premier président a répondu : « Sire , nous sommes pénétrés de la plus vive douleur d'avoir eu le malheur de déplaire à Votre Majesté ; mais notre douleur, quelque grande qu'elle soit, ne peut point étouffer notre voix , ni nous em\yecheT de sentir la façon dont nous avons été mandés et celle dont nous avons été reçus. La place qu'il a plu à Votre Majesté de me confier m'autorise à la supplier de vouloir bien conserver la compagnie dans ses anciens usages, et de lui permettre de représenter à Votre Majesté les motifs de notre conduite, qui ne se départira jamais du zèle le plus vif, de l'attachement le plus respectueux et de la plus pleine obéissance qui est due à vos ordres et à votre volonté. Le Roi a répondu :

€ Je jugerai de vos sentiments par vos actions. »

Après ce compliment, la compagnie s'est retirée. Le premier président, en sortant avec le chancelier, lui a demandé la copie du discours du Roi, laquelle il lui a envoyée sur-le-champ. La compagnie est remontée en carrosse et est revenue à Paris dîner, à quatre heures, chez le premier président , à l'exception du président Novion, parent du duc de Gèvres, premier gentilhomme en exercice, qui est resté à Versailles pour voir le ballet, et qui auroit tout aussi bien fait de s'«n revenir*

On voit, par le discours du premier président, que la compagnie a été piquée du cérémonial, qui a été extrêmement négligé à son égard dans cette occasion ; c'est une